Dati Di Processo; Dati Di Diagnosi - Aventics AV-EP Série Mode D'emploi

Régulateur de pression et embase
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Italiano
Display
Language (Lingua)
Stabilisce la lingua nella quale devono essere visualizzati i comandi e la guida menu
sul display.
Campo valori: tedesco, inglese, francese
Impostazione di fabbrica: inglese
Units (Unità)
Determina il sistema di misura nel quale vengono rappresentati i valori riferiti alla
pressione. Valori riferiti alla pressione sono ad es. il valore di pressione effettivo,
il valore nominale di pressione prestabilito dall'esterno, i valori soglia dell'isteresi
e gli adattamenti del campo di pressione. Sono possibili le seguenti impostazioni:
Campo valori: bar, psi
Impostazione di fabbrica: bar
Contrast (Contrasto)
Determina le impostazioni di contrasto per il display. Sono possibili le seguenti
impostazioni:
Campo valori: 15%–32%
Passi: 1%
Impostazione di fabbrica: 25%
Dynamics (Dinamica)
Determina la sensibilità di attivazione per la rappresentazione del valore nominale
ed effettivo. Sono possibili le seguenti impostazioni:
Campo valori: alto, medio, basso
Impostazione di fabbrica: media
Backlight (Illuminazione)
Determina il tempo in cui l'illuminazione di sfondo del display si spegne
automaticamente senza azionamento dei tasti. Sono possibili le seguenti
impostazioni:
Campo valori: 1 min, 3 min, 5 min, ON
Impostazione di fabbrica: 3 min
Analog I/O (Interfaccia analogica)
La voce di menu "I/O analogico" è disponibile solo per valvole riduttrici
di pressione AV-EP per collegamento multipolare.
Nelle valvole riduttrici di pressione AV-EP per collegamento multipolare è possibile
selezionare il tipo di interfaccia analogica.
Sono possibili le seguenti impostazioni:
Campo di valori:
Valore nominale ed effettivo 0–10 V,
Valore nominale ed effettivo 4–20 mA,
Valore nominale 0–10 V e valore effettivo: uscita di commutazione,
Valore nominale 4–20 V e valore effettivo: uscita di commutazione
Impostazione di fabbrica: in base alla configurazione (ved. capitolo "Identifikation
des Produkts")
Switched Out (Uscita commutazione)
La voce di menu "Uscita di commutazione" è disponibile solo per valvole
riduttrici di pressione AV-EP per collegamento multipolare.
Hysteresis (Isteresi)
L'isteresi definisce lo scostamento della regolazione max. consentito.
L'uscita di commutazione è attiva all'interno di questi limiti.
Sono possibili le seguenti impostazioni:
Campo valori: 0,1–1,0 bar (1–15 psi)
Passi: 0,1 bar (1 psi)
Impostazione di fabbrica: 0,1 bar
Delay (Ritardo)
Stabilisce il tempo di ritardo, dopo l'ingresso stabile nella banda di tolleranza
stabilita, dopo il quale l'uscita di commutazione viene attivata. Sono possibili
le seguenti impostazioni:
Campo di valori: 50–1000 ms
Passi: 10 ms
Impostazione di fabbrica: 50 ms
Force (Valore nominale predefinito)
L'utente può definire di propria iniziativa il valore nominale nella voce di menu
"Valore nominale predefinito". Fino a quando l'utente si trova nel livello Modifica
di questa voce del menu, continua ad essere applicato il valore nominale definito
manualmente. Il valore nominale applicato dall'esterno (tramite collegamento al bus
di campo o multipolare) viene sovrascritto. Il monitoraggio di timeout, che porta ad
uscire dal menu, è disattivato per questa voce di menu. In questo caso l'apparecchio
regola il valore nominale inserito manualmente fino a quando l'utente non esce
da questa voce.
Passi: 0,1 bar (1 psi)
Campo di valori: da p
a p
min
max
Lock (Blocco)
Determina il blocco di accesso per l'apparecchio. Sono possibili le seguenti
impostazioni:
Campo di valori: valori interi tra 1–9999, blocco disattivato
Impostazione di fabbrica: blocco disattivato
Memory (Memoria)
Gestisce la memoria. Sono possibili le seguenti impostazioni:
Campo di valori:
Annulla (esce dalla voce di menu senza salvare)
Salva (tutte le impostazioni vengono salvate)
Reset (tutte le impostazioni vengono resettate alle impostazioni di fabbrica)
Le impostazioni modificate devono essere salvate, altrimenti non sono più
disponibili in caso di caduta di tensione o all'avvio successivo.
9 Struttura dei dati delle valvole riduttrici
di pressione AV-EP

Dati di processo

Valori nominale della valvola riduttrice di pressione da 16 bit
Il comando invia i dati di uscita (valori nominali) con una lunghezza di 2 byte alla
valvola riduttrice di pressione. Il valore nominale viene inviato in bit da 0–9. I
bit 10–14 vengono ignorati. Il bit 15 viene utilizzato come bit di prova. Per valori
≥ 1000 vale quanto segue:
W
Valori ≤ 1000: la pressione viene regolata in base al significato dei bit 0–9.
W
Valori da 1001 a 1023: viene regolata la pressione massima (10 bar o 6 bar).
W
Valori ≥ 1024: I bit 10–14 vengono ignorati. La pressione viene regolata in base
al significato dei bit 0–9.
Negli apparecchi da 10 bar i valori 0–1000 corrispondono a una pressione d'uscita
da 0 a 10 bar. La risoluzione ammonta a 10 mbar.
Negli apparecchi da 6 bar i valori 0–1000 corrispondono a una pressione d'uscita
da 0 a 6 bar. La risoluzione ammonta a 6 mbar.
Tabella 9:
Dati di uscita alla valvola riduttrice di pressione da 16 bit
15
14
13
12
11
10
T
1) I bit evidenziati con "–" vengono ignorati e ottengono il valore "0".
S = valore nominale
1)
T = bit di prova
1) Quando viene applicato il bit di prova, viene notificato come valore effettivo.
Valori effettivi della valvola riduttrice di pressione da 16 bit
La valvola riduttrice di pressione invia i dati di ingresso (valori effettivi) con una
lunghezza di 2 byte al comando. Il valore effettivo viene inviato in bit da 0–9. Negli
apparecchi da 10 bar i valori 0–1000 corrispondono a una pressione d'uscita
da 0 a 10 bar. La risoluzione ammonta a 10 mbar.
Negli apparecchi da 6 bar i valori 0–1000 corrispondono a una pressione d'uscita
da 0 a 6 bar. La risoluzione ammonta a 6 mbar.
Tabella 10: Dati di ingresso della valvola riduttrice di pressione da 16 bit
15
14
13
12
11
10
T
IC
1) I bit marcati con un "–" non devono essere utilizzati e ottengono il valore "0".
I = valore effettivo
T = il bit di prova viene applicato
se nei dati di uscita è stato
impostato il bit "bit di prova" = 1

Dati di diagnosi

La valvola riduttrice di pressione invia una diagnosi collettiva e una diagnosi estesa.
Bit
9
8
7
6
5
4
3
S
S
S
S
S
S
S
Bit
9
8
7
6
5
4
3
I
I
I
I
I
I
I
IC = impostazione del riferimento
0 = impostazione del riferimento
tramite bus
1 = impostazione manuale del
riferimento, ad es. tramite display
54
1)
2
1
0
S
S
S
1)
2
1
0
I
I
I

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Av03-epAv05-ep

Table des Matières