Montáž - Wolf Garten HSE 45 V Notice D'instruction D'origine

Bezpeþnost' osôb
z Bu te opatrní, dávajte pozor na to, þo robíte a pracujte
uvážene s elektrickým náradím. Nemanipulujte s
elektrickým náradím, ak ste unavení alebo pod vplyvom
drog, alkoholu alebo liekov. Okamih nepozornosti pri
používaní elektrospotrebiþa môže viest' k vážnym zraneniam.
z Noste osobnú ochrannú výbavu a vždy ochranné okuliare.
Nosenie osobnej ochrannej výbavy, ako je maska proti prachu,
ochrana sluchu, protisklzová obuv, ochranná prilba, vždy pod a
druhu a používania elektrospotrebiþa, znižuje riziko zranenia.
z Zabrá te neúmyselnému spusteniu do prevádzky.
Ubezpeþte sa, že je elektrické náradie vypnuté ešte
predtým, než ho pripojíte k napájaniu prúdom a/alebo
akumulátorom, alebo ho idete prenášat' alebo upevnit'. Ak
máte pri prenášaní elektrického náradia prst na vypínaþi, alebo
pripojíte prístroj k napájaniu elektrickým prúdom, môže to
spôsobit' zranenie.
z Ešte pred zapnutím elektrického náradia odstrá te
nastavovacie nástroje alebo skrutkovací k úþ. Nástroj alebo
k úþ, ktorý sa nachádza na rotujúcej súþiastke prístroja, môže
spôsobit' zranenie.
z Zabrá te abnormálnej polohe tela. Zaistite si bezpeþný
postoj a udržiavajte neustále rovnováhu. Takto môžete
elektrické náradie lepšie kontrolovat' v nepredvídaných
situáciách.
z Noste vhodný odev. Nenoste vo né obleþenie alebo šperky.
Udržiavajte vlasy, obleþenie a rukavice v dostatoþnej
vzdialenosti od pohyblivých dielov. Vo né obleþenie, šperky
alebo dlhé vlasy by sa mohli zachytit' do pohyblivých dielov.
z Ak sa dajú namontovat' zariadenia na odsávanie a lapanie
prachu, ubezpeþte sa, že sú tieto zariadenia pripojené a že
sa správnym spôsobom používajú. Používanie odsávania
prachu môže znížit' ohrozenie prachom.
Používanie a ošetrovanie elektrického náradia
z Nepret'ažujte prístroj. Používajte pri svojej práci vhodné
elektrické náradie. Pomocou vhodného elektrického náradia
sa vám bude lepšie a bezpeþnejšie pracovat' v uvedenej
pracovnej oblasti.
z Nepoužívajte nikdy elektrické náradie s pokazeným
vypínaþom. Elektrické náradie, ktoré sa nedá zapínat' a
vypínat', je nebezpeþné a musí sa opravit'.
z Vytiahnite zástrþku zo zásuvky a/alebo odstrá te
akumulátor predtým, než vykonávate nastavenia prístroja,
výmenu dielov príslušenstva, alebo ak sa chystáte prístroj
odložit'. Toto bezpeþnostné opatrenie zabráni neúmyselnému
spusteniu elektrického náradia.
z Usklad ujte nepoužívané elektrické náradie mimo dosah
detí. Nedovo te používat' prístroj osobám, ktoré nie sú
dôverne oboznámené s prístrojom, alebo ktoré si
nepreþítali dôkladne tieto pokyny. Elektrické náradie je
nebezpeþné, ak ho používajú neskúsené osoby.
z Ve mi starostlivo udržiavajte elektrické náradie.
Skontrolujte, þi všetky pohyblivé súþiastky bezchybne
fungujú a þi sa nelepia, alebo þi nie sú súþiastky poškodené
alebo zlomené, aby sa negatívnym spôsobom neovplyvnila
funkcia elektrického náradia. Dajte opravit' pokazené
súþiastky ešte pred použitím spotrebiþa. Mnoho úrazov je
spôsobených nesprávnou údržbou elektrického náradia.
z Rezacie nástroje udržiavajte ostré a þisté. Starostlivo
udržiavané rezacie nástroje s ostrými reznými hranami sa menej
lepia a dajú sa ove a ahšie viest'.
z Používajte elektrické náradie, príslušenstvo, používané
náradie at . pod a týchto pokynov. Rešpektujte pritom
pracovné podmienky a vykonávané þinnosti. Používanie
elektrického náradia na iné ako urþené úþely by mohlo spôsobit'
vznik nebezpeþných situácií.
Servis
z Dovo te opravovat' elektrické náradie iba kvalifikovanému
odbornému personálu a iba s originálnymi náhradnými
dielmi. Aby ste sa ubezpeþili, že sa zachovala bezpeþnost'
elektrického náradia.
Montáž
Upevnenie ochranného štítu
z Ochranný štít namontujte pod a obrázka.
56
A
Bezpeþnostné špecifické pokyny prístroja pre
Záhradnícke nožnice
z Udržiavajte všetky þasti tela v dostatoþnej vzdialenosti od
rezacieho noža. Nepokúšajte sa odstránit' strihaný materiál
poþas chodu noža, alebo pridržiavat' strihaný materiál.
Odstra ujte prilepený strihaný materiál iba pri vypnutom
prístroji. Moment nepozornosti pri používaní akumulátorových
nožníc môže spôsobit' t'ažké zranenia.
z Prenášajte nožnice na živý plot za rukovät' s vypnutým
nožom. Pri transporte alebo uskladnení nožníc vždy
natiahnite na nožnice ochranný kryt. Starostlivá manipulácia
s prístrojom znižuje riziko zranenia nožom.
z Udržiavajte kábel v dostatoþnej vzdialenosti od oblasti
strihania. Poþas práce sa môže kábel zapliest' do krovia a
neúmyselne pretrhnút'.
z Stroj je urþený výluþne na orezávanie živých plotov.
Iné alebo z toho odvodené používanie sa nepovažuje za
použitie pod a urþenia. Za z toho vzniknuté škody nezodpovedá
výrobca/dodávate . Riziko znáša sám používate .
z Nikdy sa nepokúšajte používat' neúplné zariadenie alebo
zariadenie, na ktorom bola prevedená nepovolená zmena.
z Zvo te pracovnú výšku tak, aby sa nôž nedostal do kontaktu s
podlahou.
z Protibežné nože
Pri zablokovaní noža, napr. hrubou vetvou, treba zariadenie
vyradit' z prevádzky:
–
vytiahnite siet'ovú zástrþku.
–
Nedotýkajte sa pohybujúcich sa nožov.
–
Odstrá te príþinu zablokovania.
Kábel
1
Upozornenie! Zásah elektrickým prúdom spôsobený
poškodením kábla
Ke sa kábel prereže alebo sa poškodí, tak sa bezpeþnostná
poistka vždy nezapne.
z Pred vytiahnutím sie ovej zástrþky zo zásuvky sa kábla
nedotýkajte.
z Poškodený kábel je potrebné úplne vymeni . Opravenie
kábla pomocou izolaþnej pásky je zakázané.
z Používajte iba predlžovacie šnúry s minimálnym priemerom od
2
3 x 1,5 mm a max. d žkou 25 m:
–
ak gumené hadicové rozvody, potom nie ahšie ako
typ HO 7 RN-F
–
ak rozvody z PVC, potom nie ahšie než typ HO5 VV-F
(rozvody tohto typu nie sú vhodné na stále používanie vo
vo nej prírode - ako napr.: Podzemné uloženie na pripojenie
záhradnej zásuvky, prípojky ponorného þerpadla alebo
uloženie vo vo nej prírode).
z Zástrþky a spojky musia byt chránené pred striekanou vodou.
z Používajte zariadenie na ochranu pred chybovým prúdom
(RCD) s chybovým prúdom nie viac ako 30 mA.
z Prípojný kábel upevnite na od ahþovaþ tahu. Kábel nenechajte
odierat na hranách, zahrotených alebo ostrých predmetoch,
nepretláþajte ho cez dverné škáry alebo okenné štrbiny.
Spínacie zariadenie sa nesmie odstránit alebo premostit (napr.
priviazat riadiacu páku na držadlovú tyþ).
Likvidácia
Elektrické zariadenia nepatria do domového
odpadu. Zariadenie, príslušenstvo a obal
odovzdajte na recykláciu.
s