Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PAGE 9 OF 9
MONTAGEANLEITUNG
•
An der linken Seite des Motorrades (in Fahrtrichtung) den Distanzhalter für die linke Seite
(Artikel 2) in der Vertiefung an der linke Seite der Vorderachsmutter anbringen.
•
Montieren Sie eine Mutter und eine Unterlegscheibe (Artikel 5 und 6) an der
Verbindungsstange (Artikel 3) am Ende mit dem kürzeren Gewinde) und die Mutter so
anbringen, dass der Kunststoffeinsatz der Mutter komplett eingerastet ist
•
Die Verbindungsstange mit Mutter und Unterlegscheibe durch ein Sturzpad (Artikel 1) und
den soeben montierten Distanzhalter einführen.
•
Den Distanzhalter für die rechte Seite (Artikel 4) über das rechte, hervorstehende Ende
der Verbindungsstange schieben, sodass die Vertiefung des Distanzhalters über die
Achsmutter passt, dann das übrige Sturzpad (Artikel
montieren.
•
Montieren Sie die übrige Unterlegscheibe und Mutter (Artikel 5 + 6) vom Kit am Gewinde
und diese anziehen, bis beide Muttern in Nylon eingerastet sind und an beiden Seiten
gleichmäßig hervorstehen. Nicht zu fest anziehen—die selbstsichernden Muttern werden alles
festhalten.
•
Überprüfen
Sie,
Distanzhaltern angebracht sind und sich nicht drehen können.
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire GU34 3AQ.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax +44 (0)1420 87301
dass
die
Gabelprotektoren
Ausgabe 1 11/09/2019 (BG)
R&G Racing
1) an der Verbindungsstange
sicher
befestigt
www.rg-racing.com
Email:
FP0224
sind,
fest
an
den
info@rg-racing.com
Publicité
Table des Matières
