R&G FP0224 Notice De Montage page 6

PAGE 6 OF 9
NOTICE DE MONTAGE
•
Du côté gauche de la moto (lorsque vous y êtes assis), insérez l'entretoise gauche (article 2)
dans le renfoncement situé sur le côté gauche de l'axe avant.
•
Insérez un écrou et une rondelle (articles 5 et 6) sur l'axe (article 3) (l'extrémité avec un file-
tage plus court) et engagez l'écrou de sorte que l'insert en plastique de l'écrou soit complète-
ment engagé.
•
Faites passer l'axe avec écrou et rondelle à travers l'une ou l'autre des protections (article 1)
et l'entretoise que vous venez d'insérer.
•
Placez l'entretoise droite (article 4) sur l'extrémité droite de l'axe de manière à ce que l'é-
chancrure de l'entretoise s'insère sur l'écrou d'axe, puis faites glisser la protection crash restante
(article 1) sur l'axe.
•
Fixez la rondelle restante et l'écrou (articles 5 et 6) du kit sur le filetage et serrez jusqu'à ce
que les deux écrous soient engagés dans le nylon et que des longueurs égales dépassent de
chaque côté. Ne serrez pas trop - les écrous en Nyloc fixent l'ensemble.
•
Vérifiez que les protections fourche soient bien fixées et maintenues fermement contre les
entretoises et ne tournent pas.
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire GU34 3AQ.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax +44 (0)1420 87301
Issue 1 11/09/2019 (BG)
R&G Racing
www.rg-racing.com
FP0224
Email: info@rg-racing.com