Installation - Napoleon GI3600-N Instructions D'installation Et D'opération

1
27 / "
2
1
(30 / ")
2
43"
(49")
FIGURE 1
Retirez les cendres de l'intérieur du foyer à bois. Assurez-vous
que la cheminée et le foyer à bois sont propres et en bon état et
construits de matériaux incombustibles. Si nécessaire, faites
faire les travaux de réparation par une personne qualifi ée
avant d'installer l'encastré.Enlevez le registre du foyer à bois
existant ou fi xez-le en position ouverte.
À l'aide de vis, fi xez l'étiquette d'avertissement (W385-0199)
à l'intérieur de la chambre de combustion du foyer existant,
dans lequel l'encastré sera installé.
WARNING: THIS FIREPLACE HAS BEEN CONVERTED FOR USE WITH A GAS FIREPLACE
INSERT ONLY AND CANNOT BE USED FOR BURNING WOOD OR SOLID FUELS UNLESS
ALL ORIGINAL PARTS HAVE BEEN REPLACED AND THE FIREPLACE IS RE-APPROVED BY
THE AUTHORITY HAVING JURISDICTION.
ATTENTION: CE FOYER A ETE CONVERTI AFIN D'ETRE UTILISE SEULEMENT COMME
FOYER ENCASTRE AU GAZ ET NE PEUT ETRE UTILSE POUR BRULER DU BOIS OU TOUT
AUTRE COMBUSTIBLE SOLIDE, SANS QUE TOUTES LES PIECES ORIGINALES AIENT ETE
REMPLACEES ET QUE LE FOYER SOIT APPROUVE DE NOUVEAU PAR LES AUTORITES
AYANT JURIDICTION.
Les composants en tôle du foyer existant, dans lequel
l'encastré sera installé, ne doivent pas être sectionnés.
Si le foyer à bois ne possède pas de trou d'accès pour le
branchement du gaz, un trou d'accès de 1 ½ pouce ou
moins peut être pratiqué selon les règles du métier à travers
les côtés inférieurs ou le plancher du foyer. Ce trou d'accès
doit être bourré d'isolant incombustible une fois que le tuyau
d'alimentation en gaz a été installé. Assurez-vous que la
porte de la trappe de ramonage existante soit bien fermée.
Les briques réfractaires, les portes vitrées, la glissière, le
rideau pare-étincelles et les supports à bûches peuvent être
retirés du foyer existant avant d'installer l'encastré au gaz.
Les tablettes de fumée, les écrans et les défl ecteurs peuvent
être retirés s'ils sont fi xés avec des attaches mécaniques. Les
ouvertures de ventilation du foyer peuvent être obstruées par
les plaques de fond, les moulures en aluminium etc. mais
ces pièces ne doivent pas être installées de façon à sceller
hermétiquement les ouvertures.
EXHAUST
18
(3"DIA)
8"
25"
30

INSTALLATION

Installez une gaine approuvée de 3" ou 4" de diamètre à
l'intérieur de la cheminée. Avec une gaine de 4", un agran-
disseur doit être raccordé entre le coupe-tirage et la gaine.
L'installation de la cheminée doit être conforme aux exigences
des codes nationaux et locaux. La gaine doit être continue de
l'encastré jusqu'au chapeau de la cheminée.
FIGURE 2
W385-0199
Enlevez la vis de fi xation du devant de la plaque de dilution.
Poussez le coupe-tirage hors des attaches de montage
et fi xez la gaine à l'aide de trois vis espacées également.
Bourrez de l'isolant autour de la gaine dans la section du
registre afi n d'empêcher l'arrivée d'air dans la cheminée.
Placez l'encastré au centre du foyer à bois en vous as-
surant que le coupe-tirage est réinséré dans les attaches
de montage. Mettez à niveau en réglant les quatre vis de
réglage situées à l'avant et à l'arrière, de chaque côté de a
base de l'encastré. En mettant l'encastré à niveau, on limi-
ne les balancements et le bruit excessif lorsque la souffl erie
est en marche. Remettez en place la vis de fi xation sur le
devant de la plaque de dilution.
FIGURE 3
Installez un tuyau noir rigide, un raccord fl exible, si les codes
locaux le permettent, ou un tuyau de cuivre de type L de 1/2"
avec une bague d'ajustement de 3/8" à 1/2" et une soupape de
sectionnement à l'encastré. Scellez et serrez solidement. Une
bague d'ajustement est requise entre la soupape de gaz et le
tuyau de cuivre ou le raccord fl exible. Ne pliez pas le raccord
fl exible! Vérifi ez pour des fuites de gaz en appliquant une
solution d'eau savonneuse. N'utilisez pas une fl amme nue!
1
/ "
2
1
17 / "
2
1 2
13 / "
2
1
/ "
8
COUPE-TIRAGE
PLAQUE
DE
DILUTION
ATTACHES DE
MONTAGE
5
7"
22"
17 1 / "
4
1
/ "
2
GAS INLET
3"
ELECTRICAL INLET
LEFT SIDE
BLACK
PIPE
W415-0061 / C / 11.28.11