Publicité
Liens rapides
*9001280832*
WS 462
Ø
Montageanleitung
Ú
Installation instructions
Þ
Notice de montage
é
Installatievoorschrift
â
Istruzioni per il montaggio
Û
Instrucciones de montaje
ì
Instruções de montagem
×
Monteringsvejledning
Ý
Asennusohje
ê
Monteringsveiledning
ó
Monteringsanvisning
Ù
Οδηγίες εγκατάστασης
9001280832 961216
288 mm
47 mm
ô
Montaj kılavuzu
î
Инструкция по монтажу
õ
Інструкція з монтажу
ë
Instrukcja montażu
Ü
Paigaldusjuhend
ä
Montavimo instrukcija
å
Montāžas instrukcija
ù
Орнату туралы нұсқаулар
安装说明
÷
ã
설치 설명서
ú
คู ม ื อ การติ ด ตั ้ ง
û
設置説明書
590 mm
500 mm
Publicité
Manuels Connexes pour Gaggenau WS462100
Sommaire des Matières pour Gaggenau WS462100
- Page 1 *9001280832* 9001280832 961216 WS 462 ô Montaj kılavuzu î Инструкция по монтажу Ø Montageanleitung õ Інструкція з монтажу Ú Installation instructions ë Instrukcja montażu Þ Notice de montage Ü Paigaldusjuhend é Installatievoorschrift ä Montavimo instrukcija â Istruzioni per il montaggio å...
- Page 2 min.
- Page 3 Note: Ensure that the connector lead does not become trapped or bent. After installation, the connector lead must not be in contact with the back or the base of the appliance. Ø Montageanleitung Das müssen Sie beachten After installation, the connector lead must not be in contact with Elektrischer Anschluss the back or the base of the appliance.
- Page 4 Het plaatsen van het apparaat Respecto a esto, tener en cuenta también las instrucciones de montaje del aparato situado encima. Sluit het apparaat aan. Het apparaat vlak in het meubel No instalar el aparato detrás de un panel decorativo. Existe uitrichten en vastschroeven.
- Page 5 Indbygningsskabe Innbyggingselementer Der må ikke være en bagvæg bag apparaterne i Innbyggingsskapet skal ikke ha bakvegg bak apparatene. indbygningsskabet. Mellem væg og skabsbund eller Mellom veggen og skapbunnen eller bakveggen til skapet over bagvæggen i skabet ovenover skal der være en afstand på må...
- Page 6 Не устанавливайте прибор за декоративной накладкой. Γι’ αυτό προσέξτε τις οδηγίες συναρμολόγησης της συσκευής που βρίσκεται από πάνω. В противном случае возникнет опасность перегрева. Μην τοποθετήσετε τη συσκευή πίσω από μια διακοσμητική Установка прибора επένδυση. Υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης. Подключите прибор. Выровняйте прибор заподлицо с мебелью Τοποθέτηση...
- Page 7 Prietaiso įstatymas Urządzenia nie montować za listwą dekoracyjną. Istnieje ryzyko przegrzania. Prijunkite prietaisą. Prietaisą išlygiuokite prie pat baldo ir tvirtai prisukite. Montaż urządzenia Pastaba: Atkreipkite dėmesį, kad neprispaustumėte ir Podłączyć urządzenie. Urządzenie dokładnie osadzić w meblu i nesulenktumėte elektros laido. przykręcić.
- Page 8 ถ า ไม ส ามารถเข า ถึ ง ปลั ๊ ก ไฟฟ า ได ห ลั ง จากการติ ดตั ้ ง จะต อ งมี ก ารติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ ต ั ด วงจรทุ ก ขั ้ ว (all-pole disconnection) ที ่ ด า นข า งของอุ ป กรณ Ú...