Indesit I6GG1F/I Mode D'emploi page 6

Descrizione dell'apparecchio
IT
Panello di controllo
1.Spia grill
2.Manopola del forno e del grill
3.Pulsante per accensione della luce/girarrosto*
4.Accensione elettronica dei bruciatori del piano
5.Manopole dei bruciatori a gas del piano di cottura
6.Manopola Contaminuti
*Solo alcuni modelli
Description of the appliance
GB
Control panel
1.GRILL indicator light
2.OVEN and GRILL knob
3.OVEN LIGHT/SPITROAST* ignition button
4.HOB BURNERS ignition button
5.Hob BURNER control knob
6. TIMER knob
*Available only on certain models
Descrição do aparelho
PT
Painel de comandos
Indicador de funcionamento termostato
1.
Manípulo do forno 
2.
Manípulo luz do forno*
3.
 Acendedor electrónico dos queimadores do plano
Botão luz do forno e rotisserie
Manípulo conta-minutos
6.
*
Presente apenas em alguns modelos.
6
1 4
6
2 3 5
Description de l'appareil
FR
Tableau de bord
Voyant lumineux 





*N'existe que sur certains modèles
GRILL ‫المؤشر الضوئ‬ ‫ي‬
OVEN ‫ومقبض الباب شواي‬ ‫ة‬
OVEN / ‫ضوء‬ ‫ل‬
‫سيخ الشواء‬
‫ل‬
HOB ‫الشعالت زر اإلشعا‬
‫مقبض الباب‬Hob ‫تحكم المو‬
TIMER
‫* ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮازات ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ‬
AR
‫م‬ ‫لوحة التحك‬
1 .
.2
‫* زر اإلشعا‬
.3
4 .
5 .
‫د ق‬
‫ض‬ ‫مقب‬ 6 .