Precisión De Nivelación - Bosch GRL145HV Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Modos de funcionamiento: Rotación y punto/oscilación
La herramienta láser rotativa GRL145HV tiene dos
modos de funcionamiento básicos, el modo de
rotación y el modo de oscilación/punto.
Modo de rotación
El rayo láser es dispersado en todo el plano de nivel o de
plomada. El modo de rotación se utiliza en condiciones
en las cuales la visibilidad del rayo láser es mala o
inexistente (por ejemplo, a la intemperie con luz diurna).
No siempre es posible ver fácilmente un rayo láser que
rota. Un receptor-detector de láser hace que sea posible
detectar y posicionar correctamente el modo de rotación
en lugares interiores y exteriores. El modo de rotación es
el modo preestablecido al encender la herramienta.
Cuando el láser se enciende por primera vez, está
rotando a 120 rpm. Oprima el botón de modo de rotación
ubicado en el teclado para realizar un ciclo a través de las
velocidades intermedia y rápida, y luego de vuelta a la
velocidad lenta. Reduzca la velocidad para mejorar la
visibilidad del rayo láser, especialmente en el caso de
aplicaciones en lugares interiores.
Nota: Para ingresar al modo de rotación desde el modo
de oscilación/punto, oprima el botón de modo de
rotación ubicado en el teclado.
Modo de oscilación/punto
La línea oscilante es un rayo láser que se mueve
rápidamente hacia detrás y hacia delante (oscila),
produciendo un rayo más corto que es más brillante que
los rayos del modo de rotación. Debido a que el rayo
láser es más brillante en el modo de oscilación, es
posible que no se requiera un receptor-detector de láser.
La longitud de la línea oscilante se puede cambiar
fácilmente de acuerdo con los requisitos de la aplicación,
Indicación de desnivelación
En position horizontale de niveau, les indicateurs de
hors niveau vous avertissent si l'unité n'est pas sur une
surface horizontale ou si elle se trouve en dehors de la
plage de mise de niveau automatique:
• La DEL clignote en rouge une fois par seconde
• Le rayon laser arrête de tourner (si en mode
Rotation) ou de vibrer (si en mode
Vibration/Balayage Point/Ligne) et fait clignoter un
point laser en synchronisation avec la DEL.
• Des bips sonores retentissent en synchronisation
avec le rayon laser et la DEL.
Repositionnez l'unité pour vous assurer qu'elle se
trouve à l'intérieur de la plage de mise de niveau
automatique de ± 6°. Une fois que l'unité se trouve
dans la plage de mise de niveau automatique, elle
s'arrête d'émettre des bips sonores, la DEL passe au
vert et le rayon laser s'arrête de clignoter. L'instrument
laser GRL145HV revient au mode de la dernière
commande émise.
Remarque: L'indicateur de hors niveau a priorité sur
tous les autres indicateurs. Si l'instrument laser est en
Precisión de nivelación
-37-
tanto en las aplicaciones de nivel como de plomada. El
modo de oscilación/punto se utiliza normalmente para
aplicaciones en lugares interiores.
Se dispone de la opción de un punto láser o cuatro
longitudes de línea oscilante láser. El rayo láser es
menos visible en el caso de la longitud de línea más
larga. En algunas situaciones, puede que sea necesario
utilizar un receptor-detector de láser para localizar el
rayo con precisión.
Cuando el láser se enciende por primera vez, está
rotando a 120 rpm. Para ingresar al modo de
oscilación/punto, oprima el botón de oscilación/punto
ubicado en el teclado. Aparecerá un punto láser.
Continúe oprimiendo el botón de oscilación/punto para
realizar un ciclo a través del modo de punto y cuatro
longitudes de línea diferentes, y luego de vuelta de la
línea más larga al punto láser. El punto láser o la línea de
oscilación láser se puede posicionar a través de un
intervalo de 360° en el plano de nivel o de plomada
oprimiendo uno de los dos botones de control de la
posición del punto/línea. En el modo de punto, al oprimir
una vez cualquiera de los dos botones, se moverá el
punto en incrementos pequeños en el sentido
correspondiente. Al oprimir y mantener oprimido
cualquiera de los dos botones, se mueve el punto con un
movimiento lento continuo durante los primeros cinco
segundos, y al oprimir y mantener oprimido cualquiera
de dichos botones más de cinco segundos, se mueve el
punto a una velocidad más rápida.
Instrucciones para la operación
• Siempre utilice el centro del haz del láser para
marcar un punto. El tamaño del haz del láser varía
con la distancia.
mode Piles faibles ou Veille et passe à Hors niveau,
l'indicateur de hors niveau a priorité sur l'indicateur du
mode Piles faibles ou Veille.
Factores que afectan a la precisión
La influencia más fuerte la tiene la temperatura ambiente.
Especialmente las variaciones de temperatura que
pudieran existir a diferente altura respecto al suelo
pueden provocar una desviación del rayo láser.
Ya que las variaciones de temperatura a diferente altura
son mayores en las proximidades del suelo, siempre que
sea posible, se recomienda montar el aparato de
medición sobre un trípode de tipo comercial y colocarlo
en el centro de la superficie de trabajo.
Además de las influencias externas, también aquellas
propias del aparato (p.ej. caídas o fuertes golpes) pueden
provocar ciertos errores de medición. Por ello, antes de
comenzar a trabajar, recomendamos controlar primero la
precisión del aparato de medición.
Si en alguna de estas comprobaciones se llega a
sobrepasar la desviación máxima admisible, haga reparar
el aparato de medición en un servicio técnico Bosch.