www.XL9Heater.com Distributor: North America Easy Clean Systems 916 638-0828
14
5
fr
Figure 7 - Crochets afin d'augmenter
DÉPLACEMENT
Le générateur peut être muni de roues pivotantes (G Fig. 3).
Dans ce cas, si le terrain le permet, il convient de pousser le
générateur comme un chariot. Au cas où l'appareil n'a pas de
roues pivotantes, il convient de bloquer le pivot (P Fig. 4) placé
sur un des montants latéraux du générateur. Baisser la poignée
de la «position au repos» (Fig. 8). Tourner la poignée à la posi-
tion «position de déplacement» (Fig. 9). Soulever le générateur
et le déplacer en le faisant rouler sur les roues antérieures.
Figure 8 - Position avec poignées fermées (au repos)
Figure 9 - Position avec poignées ouvertes (en déplace-
ment)
AVERTISSEMENT: Avant de déplacer l'appareil, il faut ar-
rêter la machine selon les indications décrites dans le pa-
ragraphe «EXTINCTION DU GÉNÉRATEUR», débrancher
l'alimentation électrique en ôtant la fiche de la prise élec-
trique murale et attendre que le générateur refroidisse.
PROGRAMME D'ENTRETIEN
PRÉVENTIF
AVERTISSEMENT: Avant de commencer une quelconque
opération d'entretien, arrêter la machine selon les indi-
cations décrites dans le paragraphe «EXTINCTION DU
GÉNÉRATEUR», arrêter l'alimentation électrique en dé-
branchant la fiche de la prise électrique et attendre que le
générateur refroidisse.
Les instructions contenues dans ce paragraphe, qui concernent
les temps d'entretien, sont étroitement liées au nettoyage du
combustible et au type d'espace dans lequel le générateur est
utilisé. En particulier, les indications ci-dessous sont valables
pour des espaces de travail aérés et peu poussiéreux, et lorsque
le combustible employé est propre.
Toutes les 50 heures de fonctionnement, il faut:
• Démonter la cartouche du filtre en ligne (voir «NETTOYAGE
FILTRE GAS-OIL»), la sortir et la nettoyer.
Toutes les 200 heures de fonctionnement, il faut:
• Démonter la cartouche du filtre en ligne (voir «NETTOYAGE
FILTRE DE LA POMPE»).
Toutes les 300 heures de fonctionnement, il faut:
• Démonter le brûleur et nettoyer à l'intérieur du conduit du brû-
leur le disque-flamme et les électrodes en réglant si nécessaire
la distance (voir «NETTOYAGE DE ROUTINE DU BRÛLEUR»).
NETTOYAGE FILTRE GAS-OIL
• Dévisser le verre en plastique et sortir l'élément filtrant (car-
touche).
• Le nettoyer de façon adéquate avec le kérosène.
• Remettre l'élément filtrant à sa place et visser le verre en plas-
tique au corps fixe du filtre combustible.
A.
Figure 10 - Filtre en ligne
NETTOYAGE FILTRE DE LA POMPE
• Démonter le coffre du brûleur (F Fig. 5), identifier la pompe du
brûleur (O Fig. 6).
• Dévisser l'écrou (A Fig. 11) fixant l'élément filtrant à la pompe.
• Extrayez l'élément filtrant (C Fig. 11).
• Nettoyez-le bien avec du kérosène.
• Insérez l'élément filtrant et vissez l'écrou à la pompe.
A.
A.
C.
B.
B.
D.
Figure 11 - Pompe du brûleur
A. Garnitures,
D.
B. Verre en
plastique,
C. Élément
filtrant,
C.
D. Corps fixe
du filtre
combustible
B.
C.
A. Écrou,
B. Electrovan-
nesiple pour
D.
XL 9ER, elec-
trovanne double
pour XL 9SR,
C. Filtrant,
D. Pompe