Description Du Fonctionnement; Contrôle De L'état De L'entrée - TRACO POWER TIS 150-124 SIG Instructions De Service

Description du fonctionnement

Con1
Pin3
L
AC
Con1
Pin2 DC
N
Con1
Pin1
Contrôle de l'état de l'entrée :
Le signal Power Fail (défaillance de l'alimentation) est généré en mesurant le niveau de tension du condensateur d'entrée après le redresseur
en pont. Si la tension d'entrée du sélecteur chute à un certain niveau minimum, le signal Power Fail est activé.

Power Fail activé:
V < tension d'entrée minimum de sélecteur = 93VAC resp. 187VAC suivant le réglage du sélecteur d'entrée 115/230VAC. La LED verte
in
„Mains OK" est éteinte.

Power Fail désactivé:
V > tension d'entrée minimum de sélecteur = 93VAC resp. 187VAC suivant le réglage du sélecteur d'entrée 115/230VAC. La LED verte
in
„Mains OK" est allumée.
L'hystérésis est supérieure à l'ondulation d'entrée du sélecteur sur le condensateur d'entrée. Le signal Power Fail est électroniquement
disponible sur le connecteur (Con 3 / Pin 6 & 7). Le signal électronique sur le connecteur est spécifié comme suit:
Si Power Fail est activé (AC Power Fail = Mains NOT OK), le contact du relais est alors fermé (réglage d'usine  LK02 en place). Le relais
délivre 60VDC/0.36A et présente une isolation de 500V au côte secondaire de l'alimentation et au boîtier. Le relais Power Fail possède un
temps de commutation de typiquement 1.5ms (sans le temps de rebondissement).
Un cavalier interne (LK01) peut être mis en place pour inverser le signal Power Fail sur le connecteur. Si le cavalier LK01 est en place, le
contact du relais s'ouvre si Power Fail est activé. Si le cavalier LK01 est en place, le cavalier LK02 doit être enlevé.
Un autre cavalier interne (LK03) peut être mis en place pour utiliser la sortie à collecteur ouvert provenant de l'optocoupleur. L'optocoupleur est
ON si Power Fail est appliqué. Comme collecteur ouvert, la pin 6 (Con 3) doit être à la masse (GND) et la pin 7 (Con 3) est la sortie à collecteur
ouvert. Le courant maximum doit être de 10mA, ce qui donne V
500V entre les pins et le côte secondaire de l'alimentation.
Le réglage d'usine est le suivant: sur le connecteur (Con 3 / Pin 6 & 7), le signal Power Fail provenant des contacts du relais est disponible et le
contact du relais est fermé si Power Fail est désactivé  Sélecteur OK (LK02 en place).
Connexion Signal Power Fail actif
LK01 Contact de relais ouvert
LK02 Contact de relais fermé
LK03 Sortie optocoupleur ON
Les condensateurs d'entrée de l'alimentation assurent un tampon par rapport aux chutes de tension d'entrée (chute du cycle), si bien que Power
Fail n'est pas activé par cet événement. Ceci conduit au seuil de temps de maintien à pleine charge suivant :
Temps de maintien
Modèle
TIS 150-124 SIG 14 ms
TIS 150-148 SIG 10 ms
TIS 300-124 SIG 12 ms
TIS 300-148 SIG
TIS 600-124 SIG 18 ms
TIS 600-148 SIG 18 ms
Le signal Power Fail est également activé en cas de court-circuit à la sortie, étant donné qu'aucune tension n'existe pour alimenter le relais,
même si le secteur est OK.
Con2 - Pin3/4
Con2 - Pin1/2
Remote
ON/OFF
Power
Fail
Mains OK
Detection
DC-OK
DC-OK
Detection
Signal Power Fail inactif
Contact de relais fermé
Contact de relais ouvert
Sortie optocoupleur OFF
Temps de maintien
typique minimum
5 ms
5 ms
5 ms
8 ms 5 ms
10 ms
10 ms
Jenatschstrasse 1
Tel: +41 43 311 4511
CH-8002 Zürich Fax: +41 43 311 4545
Description
+Vout
Le module option SIG incorporé dans l'alimentation fournit des
Output
informations sur l'état de l'entrée et de la sortie et d'autre qu'un
OK
contrôleur d'alimentation est disponible. Au total trois fonctions sont
-Vout
disposition.
1. Contrôle de l'entrée. L'état de ce signal est indiqué de deux
Con3 - Pin2
façons. Visuellement (via LED  Mains OK défaillance de
+
Con3 - Pin1
l'alimentation) et électroniquement (via un contact de relais et
-
une sortie a collecteur ouvert).
2. Contrôle de l'entrée. L'état de ce signal est indiqué de deux
façons. Visuellement (via LED  DC OK) et électroniquement
Con3 - Pin7
Common
Con3 - Pin6
AC-Powerfail
(via un contact de relais).
3. Contrôleur d'alimentation. (ON/OFF a distance/externe). En
utilisant cette fonction, l'alimentation peut être commutée sur un
mode stand-by.
Le module de signalisation utilise un courant d'alimentation typique
Con3 - Pin5
DC-OK
Con3 - Pin4
de 40 mA. Ceci permet à la sortie du sélecteur de fournir la totalité
Common
Con3 - Pin3
DC-OK
de la puissance.
= 0.6VDC et V
out low out high max
Réglage d'usine
E-Mail: techsupport@traco.ch
www.tracopower.com
= 60VDC. La sortie à optocoupleur est isolée par
Date: April 20, 2011
Issue: 2.0
Français
Page
15
Seite