Publicité
STEP 1
ÉTAPE 1
PASO 1
AA
MODEL S015 SHOWN; ASSEMBLY SAME FOR BOTH MODELS.
MODÈLE S015 ILLUSTRÉ; MONTAGE IDENTIQUE POUR LES DEUX MODÈLES.
SE MUESTRA EL MODELO S015; EL ENSAMBLAJE ES EL MISMO PARA AMBOS MODELOS.
PART IDENTIFICATION
A
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas de color gris.
Use screws to attach side panels to shelf.
Utiliser des vis pour fixer les panneaux latéraux à l'étagère.
Use tornillos para fijar los paneles laterales a la repisa.
x4
IDENTIFICATION DES PIÈCES
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
A
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
B
SHELF
ÉTAGÈRE
REPISA
UNFINISHED EDGES OF UNIT UP!
BORDURES BRUTES DU MODULE
VERS LE HAUT!
¡LOS BORDES SIN ACABAR DE LA UNIDAD
ORIENTADOS HACIA ARRIBA!
B
SHELF
ÉTAGÈRE
REPISA
NOTE:
•
See "HELPFUL HINTS"
for aligning finished and
unfinished edges!
REMARQUE :
•
Consulter les
« CONSEILS UTILES »
au sujet de l'alignement
des bordures brutes et
ouvrées!
NOTA:
•
¡Vea "CONSEJOS
PRÁCTICOS" para
alinear los bordes
acabados y sin acabar!
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
A
Publicité
