Table des Matières
Publicité
Teqwave T
L
Langues, options de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Life cycle management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Liste de contrôle
Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
M
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Message
Création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Messages d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mise au rebut de l' e mballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Configuration de l' a ppareil de mesure . . . . . . . . . . . . 25
Paramètres avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage de la date et de l' h eure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage de la langue d' u tilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
N
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Normes, directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
O
Options de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Organiser les points de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Outil de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Barre de menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration requise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Établissement d' u ne connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation du software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Navigation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vue graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vue tabulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
P
Paramètres
Gestionnaire de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Points de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
Répertoires courants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Points de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 16
Ajout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–32
Création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Précision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
54
R
Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câble USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Raccordement des câbles USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Raccordement du câble de raccordement. . . . . . . . . . . . . 13
Raccordement électrique
Appareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Chargeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Rapport de test de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Rapport de valeurs mesurées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réalisation de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recharge de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Recommandation de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Réalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recommandation de dosage supplémentaire
Rejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Réétalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Réglage de l' o ffset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Réglage de la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage de la langue d' u tilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Remplacement
Composants de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réparation d' u n appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réparation de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Répertoire courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Résultat de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
S
Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sécurité de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sécurité informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sélection du point de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45–46
Services Endress+Hauser
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Suppression des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Informations générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Messages d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Symbole C-tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Symboles
Pour l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T
Température de stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Test de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
