TRADITIONAL INSTALLATION
STEP 4
ÉTAPE 4
PASO 4
CC
x4
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
NOTE:
•
Use a rubber mallet to insert a bottom
nut into each end hole in bottom of two
side panels. Thread leveling feet
COMPLETELY into nuts.
INSTALLATION CONVENTIONNELLE
Insert 2 bottom nuts and 2 feet into bottom of each side panel.
Insérer 2 écrous inférieurs et 2 pattes sous chaque
panneau latéral.
Inserte 2 tuercas de fondo y 2 patas en la parte inferior
de cada panel lateral.
DD
x4
REMARQUE :
•
Insérer un écrou inférieur dans chaque
trou d'extrémité au bas des deux
panneaux lateraux à l'aide d'un maillet.
Visser les pieds de nivellement dans les
écrous. Visser ENTIÈREMENT les pieds
de nivellement dans les écrous.
NOTA:
•
11
INSTALACIÓN TRADICIONAL
CC
DD
Use un mazo de goma para insertar la
tuerca de fondo en cada agujero de los
extremos en el fondo de los dos paneles
laterales. Enrosque las patas niveladoras
dentro de las tuercas. Enrosque la pata
niveladora COMPLETAMENTE dentro de
las tuercas.