Interface Hdmi; Présentation De L'interface Hdmi; Connexion En Mode Hdmi; Dépannage - Arcam DV135 Mode D'emploi

Interface HDMI

Si vous possédez un moniteur ou écran compatible HDMI ou, dans certains cas, compatible DVI,
vous pouvez le brancher au lecteur DV135 au moyen d'un câble HDMI. Le connecteur HDMI offre une
transmission vidéo numérique non compressée et aussi audio numérique.
Présentation de l'interface HDMI
L'interface HDMI (High Definition Multimedia Interface) permet la transmission vidéo et audio via une
seule connexion numérique pour des lecteurs DVD, des téléviseurs numériques, des décodeurs et
d'autres appareils audiovisuels. Elle a été développée pour combiner les technologies HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) et DVI (Digital Visual Interface) dans une norme incluant
également la transmission de données audio numériques (la technologie HDCP permet de protéger le
contenu numérique transmis à des écrans compatibles DVI).
L'interface HDMI prend en charge une sortie vidéo de définition standard (entrelacée), améliorée ou
haute définition et une sortie audio stéréo ou à son d'ambiance multicanal. Elle offre les avantages
suivants : transmission vidéo numérique non compressée, un seul connecteur (au lieu de plusieurs
câbles et connecteurs) et communication entre la source et les appareils audiovisuels.

Connexion en mode HDMI

Pour utiliser le connecteur HDMI, nous conseillons de régler d'abord sur "HDMI/DVI" l'option
"Priorité Sortie" Ceci fournit une fonctionnalité plug-and-play complète. Reportez-vous à la page 14 pour
plus de détails à ce sujet.
Utilisez un câble HDMI pour connecter la prise "HDMI" du lecteur à celle d'un dispositif d'affichage ou
ampli-tuner compatible. Il faut diriger vers le haut la flèche sur le corps du câble pour un bon alignement
avec le connecteur du DV135. Si le DV135 a été réglé sur la priorité HDMI, il configure automatiquement
sa sortie vidéo pour qu'elle corresponde aux caractéristiques du dispositif HDMI branché. Si la connexion
est correcte, une mention HDMI ou DVI apparaît brièvement sur l'affichage selon la compatibilité de
l'élément branché.
REMARQUE : Une connexion HDMI ne peut s'effectuer qu'avec des éléments compatibles HDMI
ou DVI qui prennent en charge les formats DVI et HDCP. La connexion à un dispositif DVI exige un
adaptateur (HDMI en DVI), mais une connexion DVI/HDCP ne prend pas en charge les signaux audio.
Si vous avez besoin de plus amples informations sur les possibilités de branchement de votre DV135 à
un dispositif d'affichage compatible DVI/HDMI, veuillez contacter votre revendeur Arcam.
Dépannage
Problèmes de type vidéo
PAS D'IMAgE (ECRAN VIDE)
<
<
<
<
<
PAS D'IMAgE (bRUIT PARASITE)
Un bruit parasite se produit si l'algorithme de protection de contenu ne parvient pas à authentifier
l'élément branché. Par exemple, tel est le cas si un dispositif DVI non compatible HDCP (par exemple, un
moniteur d'ordinateur) est connecté au DV135.
Si le bruit se produit lors de la lecture d'un disque protégé contre la copie (cas de la grande majorité
des DVD du commerce), il indique un échec de l'authentification. Pour de plus amples informations à ce
sujet, veuillez contacter votre revendeur.
Problèmes de type audio
La source audio fournie par le connecteur HDMI est identique à celle obtenue via la prise SPDIF.
Toutefois, les dispositifs purement DVI (connexion exigeant un câble de conversion HDMI en DVI) ne
peuvent fonctionner de la sorte.
Veuillez noter que pour permettre la transmission de l'audio par HDMI, le paramètre « Digital Audio
Output » doit être réglé sur « HDMI (Auto) » – cf. page 14.
Le DV135 supporte HDMI version 1.0 : cela signifie qu'il ne supporte pas l'audio muticanal discret par
HDMI. L'audio dolby numérique multicanal et la stéréo bicanal sont en revanche supportés.
DV135
F-18
Vérifiez que le câble HDMI est bien connecté aux deux extrémités. En cas d'emploi d'un ampli-
tuner AV compatible HDMI, essayez de brancher directement le DV135 au dispositif d'affichage
afin d'isoler l'origine possible du problème.
Le problème vient peut-être d'un défaut HDCP (authentification) du dispositif HDMI.
Vérifiez que le dispositif est réglé pour afficher l'entrée HDMI (et pas une autre entrée vidéo).
Vérifiez que l'entrée HDMI de l'ampli-tuner AV et/ou du dispositif est activé. Consultez le manuel
d'utilisation de l'élément branché pour plus de détails à ce sujet.
Au moyen d'un autre dispositif d'affichage vidéo (par exemple, connecté via la sortie vidéo
composite), vérifiez que l'option "Priorité Sortie" du menu de réglage Vidéo a pour valeur
"HDMI". Reportez-vous à la page 14 pour plus de détails à ce sujet.
Consultez le manuel d'utilisation du dispositif d'affichage pour vous assurer qu'il prend en charge
les formats de sortie du DV135. Le DV135 propose les formats suivants :
720 x 576p 1280 x 720p
720 x 480p 1920 x 1080i
1366 x 768p