Installation; Installation De L'appareil; Connexions Vidéo - Arcam DV135 Mode D'emploi

Installation

����������������
����������������
�����������������
������
�������
�����������
���������������� ������������
��������

Installation de l'appareil

Placez le DV135 sur une surface plane et ferme et assurez-vous que l'appareil est suffisamment ventilé.
Connexions vidéo
Pour visionner des images depuis le lecteur DVD, connectez l'une des sorties vidéo de l'appareil à un
dispositif d'affichage (téléviseur, moniteur, projecteur, etc.).
Le DV135 offre cinq options de sortie vidéo, comme décrit ci-après. Un seul type de sortie vidéo suffit.
Choisissez la sortie adaptée à votre dispositif d'affichage. Si votre dispositif ne prend en charge aucun
de ces types de connexion, vous ne pouvez pas l'utiliser avec le lecteur DV135. Dans ce cas, veuillez
contacter votre revendeur pour de plus amples informations.
Notez qu'il est possible d'intercaler du matériel (des ampli-tuners AV, par exemple) entre le lecteur DVD
et le dispositif d'affichage, à condition que le matériel branché prenne aussi en charge le type de signal
vidéo que vous voulez utiliser. Consultez la documentation du matériel concerné pour de plus amples
instructions quant à la connexion du matériel AV.
Utilisation simultanée de deux connexions vidéo
Dans certaines circonstances, il est possible d'utiliser simultanément deux connexions vidéo (en routant
une connexion vers une seconde pièce, par exemple). Si vous souhaitez faire cela, veuillez lire les
explications suivantes :
<
<
<
<
Vidéo numérique HDMI
Le connecteur HDMI assure une transmission vidéo numérique non compressée et audio entre
le DV135 et le dispositif d'affichage, et offre la meilleure qualité de sortie vidéo. Il s'agit,
généralement, du type de connexion le plus simple à configurer.
Pour utiliser cette connexion, vous devez brancher un câble HDMI ou HDMI/DVI entre le DV135
et le dispositif d'affichage ou l'ampli-tuner. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 22. Le
DV135 supporte HDMI version 1.0.
Vidéo à composantes
Trois câbles phono 75Ω sont nécessaires pour relier les sorties des composantes Y, Pb et Pr du lecteur
DVD aux entrées Y, Pb et Pr du dispositif d'affichage. Assurez-vous que les câbles conviennent à la vidéo
et sont de longueur à peu près égale.
Si votre téléviseur accepte un signal vidéo à balayage progressif
(désentrelacé), vous pouvez utiliser la sortie vidéo à balayage
progressif du lecteur DV135. En cas de doute sur la compatibilité de
votre appareil avec la vidéo à balayage progressif, veuillez consulter
la documentation appropriée ou contacter votre revendeur.
Certaines interfaces vidéo à composantes ne sont pas symbolisées
comme sur le lecteur DV135 : si les entrées de votre dispositif ne
sont pas signalées par Y, Pb et Pr, consultez le tableau ci-contre.
DV135
F-4
�����
����������������
Les sorties vidéo composite et SCART ne sont actives que si HDMI n'est pas connecté (ou si «
HDMI Resolution » est réglé sur « SD Progressive » – cf. page 12). Ces deux types de sortie
transportent des sorties entrelacées en permanence.
La sortie vidéo Component n'est active que si HDMI n'est pas connecté (ou si « HDMI Resolution
» est réglé sur « SD Progressive » – cf. page 12). Elle peut être configurée de manière à
transporter une sortie entrelacée ou à balayage progressif.
La sortie HDMI est active seulement si le DV135 détecte un dispositif d'affichage compatible.
Selon sa configuration, elle transporte des signaux à balayage progressif ou haute définition.
La sortie S-vidéo n'est active que si les sorties à composantes et HDMI prennent en charge les
signaux vidéo entrelacés.
� �� ��
���������
�����
���������������
��������
������������������
��
������
��
�������������
������� �����������������
�������
����
�������������
DV135 alternative alternative
Y Y
Pb Cb (B–Y)
Pr Cr (R–Y)
���������
�
�
� �
alternative
Y Y
U
V