Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avis spécial sur les pièces
Cette pièce a été conçue spécifiquement pour une application hors route seulement. Puisque la pose de cette
pièce pourrait nuire au rendement antipollution du véhicule ou donner lieu à son manque d'homologation en
vertu des normes de sécurité actuelles des véhicules automobiles, celle-ci ne doit pas être posée dans un
véhicule qui sera utilisé sur une voie publique ou une autoroute. En outre, une telle application pourrait donner
lieu à l'annulation de la garantie d'un tel véhicule sur route ou autoroute.
Contenu de la trousse :
DESCRIPTION
MOTEUR
BOUCHON-REMPLISSAGE D'HUILE
ENS. TUBE-REMPLISSAGE D'HUILE
FLEXIBLE-REFROIDISSEUR D'HUILE
BOULON, FLEXIBLE AU CARTER D'HUILE
POMPE-LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Flexible de liquide de refroidissement :
Le flexible de liquide de refroidissement fourni est acheminé entre le refroidisseur d'huile moteur et la pompe de liquide de
refroidissement du moteur. Il est doté de raccords rapides à ses deux extrémités. Un boulon fourni fixe le support de flexible
au carter d'huile moteur. Voir la figure 1. On peut acheter le flexible pour obtenir le raccord rapide 12656725 nécessaire
pour l'autre côté du refroidisseur d'huile. Ce côté doit être raccordé à la durite de sortie de radiateur.
Fig. 1
Flexible de liquide de refroidissement
(raccord rapide aux deux extrémités)
Tube de remplissage d'huile
Le tube de remplissage d'huile fourni est une pièce à installation unique. Il est doté d'un languette qui rend
impossible la dépose du tube sans retirer le couvre-culasse. Des couvercles esthétiques peuvent être achetés
pour la Cadillac CTS-V 2016 pour couvrir les couvre-culasses. Voir les figures 2 et 3.
Fig. 2
Couvercle esthétique
LT4 Wet Sump Engine
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
French
QUANTITÉ
Boulon (flexible
au carter d'huile)
IR 02JA18
17AU15
02JA18
1
1
1
1
1
1
19332622
PART NO.
DATE
Initial Release - Rocko Parker
Revision - Rocko Parker
13
SHEET
REVISION
35
OF
AUTH
ECA P5E00313
N/A
Publicité
