DeWalt XR DCD732 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 121

O nível de emissão de vibrações indicado nesta
ficha de informações foi medido em conformidade
com um teste padrão estabelecido pela norma
EN 60745 e poderá ser utilizado para comparar
ferramentas. Por conseguinte, este nível poderá ser
utilizado para uma avaliação preliminar da exposição
às vibrações.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado diz respeito às
principais aplicações da ferramenta. No
entanto, se a ferramenta for utilizada
para outras aplicações ou com outros
acessórios, ou tiver uma manutenção
insuficiente, o nível de emissão de
vibrações poderá ser diferente. Isto
poderá aumentar significativamente
o nível de exposição às vibrações ao
longo do período total de trabalho.
Além disso, a estimativa do nível
de exposição às vibrações também
deverá ter em conta o número de
vezes que a ferramenta é desligada
ou está em funcionamento, mas sem
executar tarefas. Isto poderá reduzir
significativamente o nível de exposição
às vibrações ao longo do período total
de trabalho.
Identifique medidas de segurança
adicionais para proteger o utilizador
contra os efeitos das vibrações, tais
como: efectuar uma manutenção
correcta da ferramenta e dos
acessórios, manter as mãos quentes e
organizar padrões de trabalho.
Bateria DCB140
Tipo de bateria Li-Ion
Voltagem V 14,4
CC
Capacidade A 3,0
h
Peso kg 0,53
Bateria DCB143
Tipo de bateria Li-Ion
Voltagem V 14,4
CC
Capacidade A 2,0
h
Peso kg 0,30
Bateria DCB180
Tipo de bateria Li-Ion
Voltagem V 18
CC
Capacidade A 3,0
h
Peso kg 0,64
Bateria
Tipo de bateria
Voltagem
Capacidade
Peso
Carregador
Voltagem de rede V
Tipo de bateria
Tempo de
carga aprox.
das baterias
Peso
Carregador
Voltagem de rede V
Tipo de bateria
Tempo de
carga aprox.
das baterias
Peso
Carregador
Voltaje de la red
Tipo de batería
Tempo de
carga aprox.
DCB141 DCB142
das baterias
Li-Ion Li-Ion
14,4 14,4
Peso
1,5 4,0
0,30 0,54
Fusíveis
Europa
DCB144 DCB145
Li-Ion Li-Ion
Defi nições: directrizes de segurança
14,4 14,4
As definições abaixo descrevem o nível de
5,0 1,3
gravidade de cada aviso. Leia o manual e preste
0,52 0,30
atenção a estes símbolos.
DCB181 DCB182
Li-Ion Li-Ion
18 18
1,5 4,0
0,35 0,61
DCB183 DCB184
Li-Ion Li-Ion
V 18 18
CC
A 2,0 5,0
h
kg 0,40 0,62
DCB105
230 V
CA
Li-Ion
min 25 30
(1,3 Ah) (1,5 Ah)
55 70
(3,0 Ah) (4,0 Ah)
kg 0,49
DCB107
230 V
CA
Li-Ion
min 60 70
(1,3 Ah) (1,5 Ah)
140 185
(3,0 Ah) (4,0 Ah)
kg 0,29
DCB112
V 230 V
CA
Li-Ion
min 40 45
(1,3 Ah) (1,5 Ah)
90 120
(3,0 Ah) (4,0 Ah)
kg 0,36
ferramentas de 230 V 10 amperes, tomadas
PERIGO: indica uma situação de perigo
eminente que, se não for evitada, irá
resultar em morte ou ferimentos
graves.
ATENÇÃO: indica uma situação
potencialmente perigosa que, se não for
evitada, poderá resultar em morte ou
ferimentos graves.
PORTUGUÊS
DCB185
Li-Ion
18
1,3
0,35
40
(2,0 Ah)
90
(5,0 Ah)
90
(2,0 Ah)
240
(5,0 Ah)
60
(2,0 Ah)
150
(5,0 Ah)
119