Sony CMT-M100MD Mode D'emploi page 85

¿Cómo se graba la
información de grupo?
Cuando grabe utilizando la función de grupo, la
información de gestión de grupos se grabará
automáticamente en el MD como título del
disco.
Específicamente, se escribirá una secuencia de
caracteres como la siguiente en el área de
grabación del título del disco.
Área de grabación del título del
disco
0 ; Favourites // 1 – 5 ; Rock // 6 – 9 ; Pops // ...
1 2
1 El título del disco es "Favourites".
2 Los temas 1 a 5 están registrados en grupo
"Rock".
3 Los temas 6 a 9 están registrados en el
grupo "Pops".
Por consiguiente, cuando un MD grabado
utilizando la función de grupo sea cargado en
un sistema que no sea compatible con la
función de grupo o en este sistema con la
función de grupo desactivada, la secuencia de
caracteres de arriba se visualizará en su
totalidad como título del disco.
Tenga en cuenta que si usted rescribe
esta secuencia de caracteres por error
utilizando la función de titulación, es
posible que no pueda utilizar la función
de grupo de ese MD.*
* El indicador GROUP parpadea. Para utilizar la
función de grupo otra vez, primero realice el
procedimiento de "Cancelación de todos los temas
registrados en un MD" en la página 35 y cancele el
registro de todos los temas del MD.
Notas
• El ajuste de la función de grupo seguirá guardado
incluso si expulsa el MD o apaga el sistema.
• Cuando la función de grupo esté activada, los temas
que no estén registrados en un grupo no se
visualizarán y no podrán ser reproducidos.
• No se puede cambiar el orden del grupo.
• Si carga un disco con información de gestión de
grupos escrita en un formato que no sea el
apropiado, parpadeará el indicador GROUP. En este
caso no podrá utilizar la función de grupo.
Grabación en un nuevo grupo
Puede crear nuevos grupos con álbumes de CD
o artistas, etc.
1
Cargue un MD grabable.
2
Pulse FUNCTION repetidamente para
seleccionar la fuente que quiera grabar.
3
Pulse GROUP en el mando a distancia
repetidamente hasta que se encienda el
indicador GROUP.
4
Pulse z MD (o MD z en el mando a
distancia).
Parpadeará "New Group" y la platina de
MD se pondrá en espera de grabación.
3
5
Pulse MD NX, después comience a
reproducir la fuente a grabar deseada.
Para continuar y grabar en otro grupo
nuevo, cambie la función a MD después de
grabar, pulse x repetidamente hasta que
aparezca el número total de grupos, después
realice los pasos 2 a 5.
Si aparece "Group Full!" cuando
pulse z MD (o MD z en el mando a
distancia) en el paso 4
No se puede comenzar a grabar porque no hay
suficiente espacio para caracteres para la
gestión de grupos.
Borre los caracteres innecesarios (títulos de
discos o títulos de temas) hasta que sea posible
grabar el grupo (consulte la página 32).
Observación
Usted podrá comprobar el tiempo grabable restante en
un MD durante la grabación pulsando DISPLAY en
el mando a distancia.
Notas
• El nuevo grupo se agrega a continuación de
cualesquiera grupos existentes con temas
registrados en ellos.
• En un solo MD se pueden registrar hasta 99 grupos.
• Si aparece "Group Full!" durante la grabación, no
se marcarán números de temas.
Continúa
ES
21