Table des Matières
Publicité
HD - Edition
Avant l'édition
• Vous pouvez éditer une plage de HD
seulement quand le mode de lecture du HD
est Lecture normale.
• Vous ne pouvez pas éditer les plages de HD
pendant le Stockage automatique ou le
Stockage synchro à grande vitesse.
Pour annuler la dernière édition
Utilisez la fonction Défaire pour annuler la
dernière édition et rétablir les matériaux du HD
à l'état avant l'édition.
Pour arrêter l'édition en cours
Appuyez sur MENU/NO sur la télécommande
ou HD x.
Titrage d'une plage, d'un
album ou d'une liste de
lecture
— Fonction Nom
Vous pouvez entrer un titre ou un nom d'artiste
pour les albums et les listes de lecture, ainsi
que pour les plages individuelles.
Pendant l'enregistrement (titre de
plage seulement)
Pendant le Stockage automatique/Stockage
synchro à grande vitesse, l'information CD-
TEXT est automatiquement enregistrée.
Pour annuler l'enregistrement automatique de
CD-TEXT, modifiez le réglage comme suit.
Utilisez la télécommande pour ces opérations.
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION pour
commuter la fonction à "HD", puis sur MENU/
NO, ensuite plusieurs fois sur MENU + ou –
jusqu'à ce que "Setup?" s'affiche, enfin sur
ENTER/YES. Appuyez plusieurs fois sur
MENU + ou – jusqu'à ce que "TextSave On"
s'affiche, puis sur ENTER/YES. A nouveau,
appuyez plusieurs fois sur MENU + ou –
jusqu'à ce que "TextSave Off" s'affiche, puis
sur ENTER/YES, enfin sur MENU/NO. Le
réglage usine est "On".
FR
30
Remarques
• Même quand "TextSave Off" est sélectionné,
l'information CD-TEXT est automatiquement
enregistrée selon le disque.
• Si l'information CD-TEXT n'est pas enregistrée, les
numéros de plage du CD ("Tr**:") sont
automatiquement enregistrés à la place.
Après l'enregistrement
Fonction Nom d'utilisateur
Un nom peut comprendre des majuscules et
minuscules, des nombres et des symboles. Jusqu'à
127 caractères peuvent être entrés pour chaque nom.
Remarques
• Vous ne pouvez pas titrer un album ou une liste de
lecture pendant l'enregistrement.
• Vous ne pouvez pas titrer des plages dans une liste
de lecture. Les titres des plages d'une liste de
lecture ne peuvent pas être effacés ou modifiés.
Titrage ou affectation d'un
nom d'artiste
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
jusqu'à ce que "HD" s'affiche.
2
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande après la sélection de
l'album que vous souhaitez éditer.
"Edit Menu" s'affiche.
3
Appuyez plusieurs fois sur MENU + ou
– sur la télécommande jusqu'à ce que
"Nm In?" clignote sur l'afficheur, puis
appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur MENU + ou
– sur la télécommande pour
sélectionner l'élément, puis appuyez
sur ENTER/YES sur la télécommande.
Pour
Titrer une plage, un album ou une
liste de lecture
Affecter un nom d'artiste à une plage,
un album ou une liste de lecture
5
Appuyez sur MENU + ou – sur la
télécommande pour sélectionner
l'élément, puis sur ENTER/YES sur la
télécommande.
Pour
Titrer une plage
Titrer un album ou une
liste de lecture
Un curseur clignotant apparaît.
Le système démarre la lecture et vous
pouvez titrer ou affecter un nom d'artiste en
contrôlant le son (pour les plages
seulement).
Sélectionnez
Nm in Title.
Nm in Artist.
Sélectionnez
Un numéro de plage.
Un album.
Publicité
Table des Matières
