Publicité
CONNECT COMMANDER CORE TO USB 2.0 HEADER AND POWER
Connectez le Commander CORE à l'alimentation et au cavalier USB 2.0 / Commander CORE an USB
2.0-Header und Stromversorgung anschließen / Aansluiten van de Commander CORE op de USB
2.0-header en voeding / Collegare Commander CORE all'header USB 2.0 e all'alimentatore / Conecte el
Commander CORE al cabezal USB 2.0 y a la alimentación / Conecte o Commander CORE ao conector
USB 2.0 e à energia / Podłączanie kontrolera Commander CORE do złącza USB 2.0 i zasilania /
Commander CORE
USB 2.0
> Using the attached USB cable, connect
EN
the Commander CORE to a motherboard
USB 2.0 header.
> Connect pump power cable to an available
SATA power plug from your power supply.
> À l'aide du cable USB joint, reliez le Commander
FR
CORE à un cavalier USB 2.0 de la carte mère.
> Connectez le câble d'alimentation de la pompe
à une fiche d'alimentation SATA disponible de
votre bloc d'alimentation.
> Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel,
DE
um den Commander CORE an einen USB
2.0-Header auf der Hauptplatine anzuschließen.
> Verbinden Sie das Stromkabel der Pumpe mit
einem verfügbaren SATA-Netzstecker Ihrer
Stromversorgung.
> Gebruik de meegeleverde USB-kabel om de
NL
Commander CORE aan te sluiten op een USB
2.0-header op het moederbord.
> Sluit de voedingskabel van de pomp aan op een
beschikbare SATA-stroomplug.
> Usando il cavo USB incluso, collegare
IT
Commander CORE a un header USB 2.0 della
scheda madre.
> Collegare il cavo di alimentazione della pompa a
una presa di alimentazione SATA disponibile
dell'alimentatore.
> Utilice el cable USB incluido para conectar el
ES
Commander CORE a un cabezal USB 2.0 de la
placa base.
> Conecte el cable de alimentación de la bomba a
un enchufe SATA de la fuente de alimentación.
28
USB 2.0 /
/ 将Commander CORE连接到USB 2.0接头和电源
> Usando o cabo USB incluído, conecte o
PT
Commander CORE a um conector USB 2.0 da
placa-mãe.
> Conecte o cabo de alimentação da bomba a um
conector de alimentação SATA da sua fonte de
alimentação.
> Podłącz kontroler Commander CORE do
PL
gniazda USB 2.0 na płycie głównej dodanym w
komplecie przewodem USB.
> Połącz przewód zasilający pompki z dostępną
wtyczką zasilania SATA z zasilacza.
>
RU
Commander CORE
USB 2.0
>
.
AR
.
SATA
> 使用随附的 USB 线缆， 将 Commander CORE
SC
连接到主板上的 USB 2.0 接头。
> 将泵的电源线从电源连接至可用 SATA 电源插头。
USB-
.
SATA
USB
<
USB 2.0
<
.
FANS
FANS
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
29
Publicité
