Description de l'appareil
IMPORTANT !
Les procédures d'utilisation décrites dans
ce manuel visent à aider l'utilisateur à tirer
le maximum de son appareil, et égale-
ment à le protéger (lui-même et les autres)
des blessures. Ces procédures constitu-
ent uniquement des lignes directrices, et
ne remplacent en aucun cas les autres
mesures de sécurité et lois en vigueur dans
la région. Pour toute question sur la scie à
chaîne Shindaiwa ou pour toute clarifica-
tion sur les informations contenues dans
ce manuel, votre représentant Shindaiwa
se fera un plaisir de vous aider. Pour toute
information complémentaire, vous pouvez
également contacter Shindaiwa Inc. à
l'adresse imprimée au verso du manuel.
Outils inclus
n Clé à bougie/hexagonale de 13 mm
(c. boug.)
AVERTISSEMENT !
Ne pas apporter de
modifications non approuvées à la scie,
au guide-chaîne ou à la chaîne !
IMPORTANT !
Les termes « gauche », « à gauche »
et « vers la gauche » ; « droite », « à
droite » et « vers la droite » ; « avant »
et « arrière » font référence à la direction
telle que vue par l'opérateur lors d'une
utilisation normale de l'appareil.
AVERTISSEMENT !
Les chaînes de remplace-
ment installées sur cette
scie doivent satisfaire aux exi-
gences de la norme ANSI B175.1
en matière de recul et/ou porter la
mention « chaîne à faible recul »,
conformément à la norme ANSI
B175.1. 1-2000.
Caractéristiques techniques
Modèle ...................................................................................446s
Cylindrée ......................................................................... 44,6 cm
Alésage x course ....................................................41,5 x 33 mm
Type de moteur ......................À deux temps, cylindre vertical,
Système de refroidissement ........................................ Air pulsé
Carburateur .............................................................Diaphragme
Essence ................. Mélange d'essence et d'huile pour moteur
à deux temps selon un rapport de 50:1
Capacité du réservoir à essence ......................540 ml (18,2 oz)
Capacité du réservoir d'huile .............................270 ml (9,1 oz)
Taille de guide-chaîne recommandée ...............40 cm (16 po),
*Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
FR_6
Guide-chaîne
Levier de frein
Protège-main
Chaîne
Poignée avant
Bouchon du huileur de
guide-chaîne et chaîne
Poignée arrière
Protège-
main arrière
Couvercle
d'embrayage
En utilisant les illustrations
d'accompagnement comme guide,
se familiariser avec l'appareil et ses
différentes composantes.
COMBINAISONS DE GUIDE ETDE CHAÎNE RECOMMANDÉES
TYPE DE CHAÎNE :
NUMÉRO DE RÉFÉRENCE :
GUIDE-CHAÎNE :
NUMÉRO DE RÉFÉRENCE :
Type de guide-chaîne recommandé .....................Guide-chaîne
3
Type de chaîne recommandé ..................... Oregon type 33SL,
Nombre de dents de chaîne ...................................................... 7
refroidi par air
Pas spécifié du pignon d'entraînement ........................ 0,325 po
Démarreur ........................................................Lanceur à rappel
Allumage .............................. Système d'allumage électronique
Bougie ................................................................. NGK BPMR7A
Transmission .................. Automatique, embrayage centrifuge
Poignée...................................................................Antivibratoire
Lubrification de la chaîne ............Débit à réglage automatique
45 cm (18 po)
Poids (sans guide et chaîne) ..............................4,5 kg (9,9 lbs)
Couvercle de filtre à air
Bouchon du réservoir
à essence
Corde de démarrage
Silencieux
Écrous de
Arrêt de
guide-chaîne
chaîne
Comprendre l'appareil permet
d'obtenir une performance optimale, de
prolonger sa vie utile et favorise une
utilisation plus sûre.
Oregon
®
33SL (40 cm [16 po])
33SL0-66X
Pro-Lite 40 cm (16 po)
40085-16
pas 0,325 po, épaisseur 0, 050 po
Étrangleur
Commande de déb-
locage des gaz
Gâchette
d'accélération
Commutateur
d'allumage
Griffe
Oregon
®
33SL (45 cm [18 po])
33SL0-72X
Pro-Lite 45 cm (18 po)
38490-18
à embout à pignon