Kenwood FDM30 Mode D'emploi page 3

A - Plastic blender C - standard attachments
1
4
2
3 m
3
o
5
4
2
6
D - optional attachments
1
5
B - Glass blender
9
o
6
5
8
7
m
4
6
134700 Iss 1 FDM30 multilingual.B5.indd 5-8
– –
p q s c cm
p
b
q
u a
r
u b
b
s
t
b
u c
c
r c
u d
c
b
u a
u e
u b
cm b
u f
c
co
cp
cq
cr
safety
–
c cp
Read these instructions carefully and retain for future reference.
l
Remove all packaging and any labels.
l
If the cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by
l
KENWOOD or an authorised KENWOOD repairer.
The blades and discs are very sharp, handle with care. Always hold by
l
the finger grip at the top, away from the cutting edge, both
when handling and cleaning.
DO NOT process hot ingredients.
l
cp
l Do not lift or carry the processor by the handle - or the handle may break
resulting in injury.
7
co
l Always remove the knife blade before pouring contents from the bowl.
Keep hands and utensils out of the processor bowl and blender goblet
l
whilst connected to the power supply.
c
Switch off and unplug:
l
before fitting or removing parts;
when not in use;
before cleaning.
Never use your fingers to push food down the feed tube. Always use the
l
pusher supplied.
8
Never fit the blade assembly to the power unit without the
l
blender goblet or mill jar fitted.
Before removing the lid from the bowl, blender or multi mill from the power
l
unit:
switch off;
wait until the attachment/blades have completely stopped;
be careful not to unscrew the blender goblet or mill jar from the blade
assembly.
–
cq cr
Do not use the lid to operate the processor, always use the on/off speed
l
control.
cq
This appliance will be damaged and may cause injury if the
l
9
interlock mechanism is subjected to excessive force.
Always unplug your food processor when not in use.
cr l
Never use an unauthorised attachment.
l
Never leave the appliance unattended when it is operating.
l
Never use a damaged appliance. Get it checked or repaired: see "service
l
and customer care".
Never let the power unit, cord or plug get wet.
l
Do not let excess cord hang over the edge of a table or worktop or touch
l
bk
hot surfaces.
2
‫لا‬ ‫يمدختست‬ ‫تانوكم‬ ‫ةنخاس‬ ‫ءانثأ‬ ‫ريضحتلا‬
l
‫.ةيناطلسلا‬
‫جزاملا‬
‫ةيناطلسلا‬
‫عفد اصع امئاد يمدختسا‬
‫.ةدوزملا تانوكملا‬
‫لا‬ ‫يبكرت‬ ‫ةدحو‬ ‫تارفشلا‬ ‫ىلع‬ ‫ةدحو‬ ‫ةقاطلا‬ ‫روتوملا‬ ‫نودب‬ ‫بيكرت‬ ‫قرود‬
( )
l
‫.نحطلا ءاعو وأ جزاملا‬
‫لبق‬ ‫ةلازإ‬ ‫ءاطغلا‬ ‫يولعلا‬ ‫نع‬ ‫ةيناطلسلا‬ ‫وأ‬ ‫جزاملا‬ ‫وأ‬ ‫ةنحطملا‬ ‫ةددعتم‬ ‫تامادختسلاا‬ ‫نع‬
l
‫):روتوملا( ةقاطلا ةدحو‬
‫يخوت‬ ‫رذحلا‬ ‫ىتح‬ ‫لا‬ ‫لصفني‬ ‫قرود‬ ‫جزاملا‬ ‫وأ‬ ‫ءاعو‬ ‫نحطلا‬ ‫نع‬ ‫ةدحو‬ ‫تارفشلا‬
m
‫كتملاسل‬
.
.
31/03/2017 11:23