2.3
Directives générales pour protection anti-explosion
ATTENTION
Usage d'un appareil impropre à la zone dangereuse
Danger d'explosion si appareil impropre à la zone dangereuse.
● N'utiliser l'appareil que dans la limite des caractéristiques spécifiées sur la plaque du constructeur et dans le chapitre
Caractéristiques techniques (Page 28) pour la zone dangereuse.
Vous devez raccorder une unité de purge appropriée dans le cas d'analyseurs avec protection de type "enceinte Ex px ou
Ex pz sous pression". Cette unité de purge permet de surveiller la surpression de manière fiable et le débit volumique de
manière assurée (redondante).
Si un analyseur est utilisé avec une protection de type "enceinte Ex pz sous pression" en zone 2, vous devez prévoir une
unité de purge avec protection de type "Ex px" lorsque vous raccordez des gaz échantillons inflammables ou
occasionnellement explosifs.
2.3.1
Protection anti-explosion externe
Vue d'ensemble
La protection anti-explosion externe sert à empêcher des mélanges gazeux explosifs (vapeur de gaz) de pénétrer dans
l'enceinte ou de s'enflammer à la surface. Pour cette raison, l'analyseur est purgé avec un gaz protecteur et - si appareils de
catégorie 2 (Ex zone 1) - le tableau de commande est en plus utilisé via un composant isolant intrinsèquement sûr.
2.3.1.1
Phase de pré-purge
La phase de pré-purge sert à déplacer tout gaz inflammable présent avant d'allumer l'analyseur. Durant ce temps (5 min.),
l'enceinte est purgée avec 5 fois son propre volume.
2.3.1.2
Phase de fonctionnement
La phase de pré-purge est suivie par la phase de fonctionnement :
● En mode Ex px mode avec compensation des fuites, seul ledit volume de gaz protecteur requis pour supporter une
surpression ≥ 50 Pa par rapport au gaz atmosphérique
● En mode Ex px ou Ex pz avec purge continue, le gaz protecteur circule dans l'enceinte à une vitesse ≥ 1 l/min. Une
surpression ≥ 50 Pa par rapport à l'atmosphérique est générée en même temps.
Le gaz protecteur doit être soit un gaz inerte (par ex. de l'azote) soit de l'air, en fonction de la composition du gaz
échantillon. La dissipation du gaz protecteur en zone Ex ne peut être permise qu'avec une protection anti-étincelle et une
barrière à particules.
2.3.2
Protection anti-explosion interne
La protection anti-explosion interne se réfère au chemin du gaz d'échantillon (système de confinement CS) dans l'analyseur
et à la protection anti-inflammation du gaz de processus. Différence doit être faite entre les deux cas suivants :
● gaz échantillons ininflammables et mélanges gazeux inférieurs à la LEI :
inhibiteurs de flamme facultatifs. Cependant, il doit être garanti que le gaz échantillon dans le CS demeure toujours en-
deçà de la limite explosive inférieure !
● Gaz d'échantillon occasionnellement explosifs :
ceux-ci ne peuvent être raccordés aux analyseurs de gaz CALOMAT 6F/CALOMAT 62F et OXYMAT 6F que si les
entrées et sorties de gaz d'échantillon et de gaz de référence sont toutes pourvues d'un inhibiteur de flamme. Les
inhibiteurs de flamme doivent satisfaire aux exigences de sécurité pour le milieu inflammable.
Ce qui suit s'applique au chemin du gaz de référence du OXYMAT 6F:
un inhibiteur de flamme est facultatif à l'arrivée du gaz de référence dans la mesure où le gaz de référence est raccordé
avant que l'analyseur ne soit allumé et où la pression du gaz de référence est surveillée en permanence.
L'analyseur ULTRAMAT 6F peut également être utilisé sans inhibiteur de flamme.
● Mélanges gazeux fréquemment ou perpétuellement explosifs :
Ceux-ci ne doivent pas être raccordés !
● Gaz d'échantillon au-delà de l'autre limite explosive :
Ceux-ci doivent être individuellement évalués par rapport au certificat distinct avec application d'un gaz inerte comme
gaz protecteur.
Consignes d'utilisation compactes pour appareils de terrain de série 6
A5E03312404-01, 02/2012
et
au gaz échantillon est ajouté.
5