1. Introduction
1.1 Consignes de sécurité importantes - à respecter impérativement
Le twion est un entraînement supplémentaire pour fauteuils roulants. Pour des raisons de sécurité, il ne doit être utilisé que
par des personnes qui
• ont été informées de sa manipulation,
• peuvent bouger et coordonner les deux mains et/ou bras sans grandes restrictions,
• sont en mesure physiquement et psychiquement de manier, en toute sécurité et dans toutes les situations, le fauteuil
roulant équipé des roues twion et en cas de panne des roues twion de freiner le fauteuil roulant et de l'arrêter en toute
sécurité.
L'instruction sur l'utilisation de l'appareil fait partie intégrante de la prestation et a lieu sur rendez-vous par votre revendeur
spécialisé ou un représentant de la Sté Ulrich Alber. Ceci se fait à titre gratuit.
Si vous avez des doutes quant à la manipulation de votre twion, veuillez vous adresser également à votre revendeur.
En cas d'éventuelles pannes techniques, vous pouvez vous adresser aussi directement au centre de service de la société Alber
(téléphone 0800 9096-250).
Lors de l'utilisation du twion vous devez respecter exactement les valeurs prescrites par le fabricant du fauteuil roulant (par
exemple l'inclinaison maximale, la pression des pneus des roues directionnelles, etc.), de même que les instructions générales
de service. Les valeurs limites ne doivent jamais être dépassées.
De même, des déplacements à proximité de champs parasites électriques forts doivent être évités.
Dans de rares cas l'utilisation du twion peut dans certaines circonstances déranger d'autre dispositifs comme par ex. les
systèmes antivol dans les magasins.
2
Il est interdit de prendre les escaliers ou les tapis roulants avec le twion.
Il est également interdit de combiner le twion avec des accessoires n'ayant pas été autorisés par Alber.
!
1.2 Utilisation conforme à la destination du twion
Les fauteuils roulants munis de roues twion son uniquement conçus afin de véhiculer des personnes handicapées moteurs.
Seuls les accessoires agréés par Alber peuvent être ajoutés. De même l'appareil ne doit subir aucune modification technique.
La manipulation du twion doit avoir lieu dans les conditions énumérées ci-dessous.
• Respect des indications, instructions et recommandations de ces instructions de service
• La manipulation de l'appareil s'effectue uniquement par une personne initiée
• Aucunes modifications techniques n'ont été effectuées par l'utilisateur ou par des tiers
Une personne instruite est une personne ayant été informée de ses devoirs et des dangers possibles en cas de comportement
non conforme et qui a été formée à la manipulation du twion. Il s'agit généralement du conducteur du fauteuil roulant sur
lequel les roues twion sont montées. L'information est dispensée par un revendeur agréé ou par un représentant de la société
Ulrich Alber. Il est strictement interdit à toute personne non instruite ou non qualifiée d'utiliser le twion.
Le twion ne doit pas être utilisé à des fins contraires à l'utilisation conforme. Cela concerne notamment toute sorte de trans-
ports de charges, comme le transport d'objets usuels ou d'autres personnes par exemple. Le respect des indications prescrites
dans ces instructions de service quant à l'exécution des contrôles de sécurité ainsi que le respect et l'observation des indica-
tions relatives aux danger et à la sécurité entrent également dans le cadre d'une utilisation conforme.
La société Ulrich Alber considère un usage abusif du twion dans les cas suivants :
• utilisation de l'appareil contraire aux instructions et recommandations du présent mode d'emploi,
• dépassement des limites de puissance définies dans le présent mode d'emploi,
• modifications techniques sur et dans l'appareil,
• ajout et utilisation de pièces et d'accessoires de tiers non fabriqués ou recommandés par Alber.
Veuillez éviter la mise en service du twion avant d'avoir reçu les instructions relatives à l'appareil par
un représentant de la société Alber ou par un revendeur agréé !