Manual BVS 15 ATEX E 069 X
Taste drücken
Der Bypasscode wird abgefragt
Werksseitig ist der Bypasscode auf
«0002» eingestellt. Wenn das Code-
wort nachträglich verändert wurde
muss natürlich das aktuelle Code-
wort eingegeben werden.
Mit Hilfe der Pfeiltasten das richtige
Codewort eingeben
und die Eingabe mit der ENTER-
Taste quittieren.
Der Bypass ist nun aktiviert. Die
Schutzart Ex p ist «umgangen»
Der Bypass wird auf die gleiche
Art- und Weise deaktiviert, wie er
aktiviert wurde
Ausgangspunkt für die Bypassaktivierung ist der
Betrieb, d.h. das Ex pzc-Gehäuse ist gespült,
ungespült oder gerade in der Spülphase.
5.6
Parametereingabe
Die im Absatz 2 aufzeigten möglichen Betriebs-
arten werden menügeführt vom Anwender pro-
grammiert. Der folgende Absatz soll helfen sich
im Hauptmenü, in dem die Struktur und die
Parameter des Ex pzc-Systems bestimmt wer-
den, zurecht zu finden.
Das Master Codewort (M-Code) lautet ab
Werk: 0001
5.6.1 Menüstruktur
Im Anhang A2 sollen die oben inhaltlich vorge-
stellten Menüpunkte nacheinander erläutert
werden. Einzelne Betriebsarten schliessen sich
gegenseitig aus; dadurch gibt es keine System-
struktur, in welcher alle möglichen Menüpunkte
auftreten.
Edition February 2018
Copyright
Pressez le bouton
Le code bypass est demandé
D'origine le code est fixé à «0002».
Si vous l'avez modifié dans la
procédure précedente, entrez ce
code
Entrez le code correct en utilisant
les touches flèches
et confirmez en appuyant sur
"enter".
Le bypass est maintenant active.
Le type de proctection Ex p est
«éludé»
Pour quitter le mode bypass,
appliquez la procédure en entrant
le code "0000".
Le point de départ pour l'activation du bypass
dépend du mode de fonctionnement (c.-à-d.
armoire Ex pzc rincée, non rincée ou en phase
de rinçage).
5.6
Saisie des paramètres
Les modes de fonctionnement possibles pré-
sentés dans la section 2 sont programmés par
l'utilisateur par le biais de menus.
La section suivante doit permettre de se repérer
dans le menu principal en déterminant la struc-
ture et les paramètres du système Ex pzc.
Le code master (code M) préprogrammé en
usine est le suivant: 0001
5.6.1 Le format des menus
La table en annexe B2 donne des explications
concernant le menu. La table fonctionne com-
me un guide de référence pour programmer le
système et pour fixer les paramètres appropriés.
Les articles de ce menu sont regroupés par
classe.
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
34
Manual BVS 15 ATEX E 069 X
The origin state is normal operation, the Ex p
housing can be purged, unpurged or while purg-
ing.
5.6
Configuration
You must configure and enter the parameters of
the control unit PS 830 to achieve a desired
mode of operation. All parameters of the control
unit are structured in form of a menu.
The Master Code (M-Code) ex works is: 0001
5.6.1 The menu format
In the table in Appendix C2 below shows expla-
nations of the menu items. The table works as a
reference guide for programming the desired
system structure and to set the appropriate
parameters correctly. The menu items are
roughly sorted by class.
Edition February 2018
Copyright
Press key
The bypass code is needed
The ex works Bypass code is
'0002'. If the code has been
changed you will have to enter
the amended code.
Enter is right code using the
arrow keys
and confirm with the ENTER-key.
The bypass mode is now active.
The bypass will be deactivated in
the same way.
35
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland