FRANÇAIS
Cher client de Nilfi sk,
Félicitations pour l'achat de votre nou-
vel aspirateur Nilfi sk.
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il est indis-
pensable de lire entièrement le présent manuel et de le
garder à portée de main.
Objet et utilisation prévue
Cette machine est conçue pour une utilisation profes-
sionnelle, par exemple dans les hôtels, écoles, hôpitaux,
usines, magasins et bureaux, c'est-à-dire pour tous les
usages qui ne relèvent pas des tâches ménagères do-
mestiques standard. Les accidents dus à une mauvaise
utilisation ne peuvent être évités que par ceux qui utilisent
la machine.
LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
Cette machine convient pour recueillir de la poussière
sèche et non inflammable. Toute autre utilisation est con-
sidérée comme non-conforme. Le fabricant ne pourra pas
être tenu pour responsable des dommages liés à une
utilisation incorrecte. Ce risque est uniquement supporté
par l'utilisateur. L'utilisation correcte inclut le bon fonction-
nement, la maintenance et les réparations spécifiés par le
fabricant.
Symboles utilisés pour le signalement des
instructions
AVERTISSEMENT
Un danger qui peut se traduire par de graves blessures et
dégâts.
Avertissements importants
AVERTISSEMENT
• Pour réduire les risques d'in-
cendie, d'électrocution ou de
blessures, veuillez lire et res-
pecter toutes les instructions
de sécurité et les consignes de
prudence avant d'utiliser l'ap-
pareil. Cet aspirateur est conçu
pour être utilisé en toute sécu-
rité dans le cadre des fonctions
30
de nettoyage spécifiées. En cas
de dommages sur des parties
électriques ou mécaniques,
l'aspirateur et / ou les acces-
soires doivent être réparés par
un service technique qualifié ou
le fabricant avant utilisation afin
d'éviter d'autres dommages à
l'appareil ou des blessures phy-
siques à l'utilisateur.
• Pour réduire les risques d'élec-
trocution, ne pas utiliser à l'ex-
térieur ou sur des surfaces hu-
mides.
• Cette machine est exclusive-
ment conçue pour une utilisation
intérieure.
• Cette machine doit uniquement
être stockée à l'intérieur.
• Tenez les cheveux, les vête-
ments amples, et les parties du
corps à distance des orifices
ou des parties mobiles. Ne pas
insérer d'objets dans les ou-
vertures ou ne pas utiliser avec
les ouvertures bloquées. Veil-
lez à ce que les ouvertures ne
soient jamais obstruées par de
la poussière, de la peluche, des
cheveux ou quoi que ce soit ris-
quant de réduire le flux d'air.
• Les enfants devront être surveil-
lés pour faire en sorte qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
• Il ne faut pas confier le net-
toyage et la maintenance « uti-
lisateur » à des enfants sans
surveillance.
• Le nettoyage des escaliers re-
quiert une attention toute parti-
Traduction du manuel d'origine