Marcas Comerciales Y Marcas Comerciales Registradas - Olympus AS-9000 Mode D'emploi

Para clientes de Norteamérica y
Sudamérica
Aviso de la FCC
• Este equipo se ha sometido a pruebas y se
ha determinado que cumple con los límites
establecidos para los dispositivos digitales de
Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las
Normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para
proporcionar una protección razonable contra las
interferencias nocivas en una instalación residencial.
• Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
de radiofrecuencia; además, si no se instala y se
utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría
causar interferencias nocivas en las comunicaciones
de radio.
• Sin embargo, no se puede garantizar que no vayan
a producirse interferencias en una instalación
específica. Si este equipo causa interferencias
nocivas en la recepción de radio o televisión, lo
cual puede determinarse apagando y encendiendo
el equipo, recomendamos que el usuario intente
corregir las interferencias llevando a cabo una
o varias de las siguientes medidas de control:
➤ Reorientar o reubicar la antena de recepción.
➤ Aumentar la separación entre el equipo y el
receptor.
➤ Conectar el equipo a una salida en un circuito
diferente del circuito al que se ha conectado el
receptor.
➤ Pedir ayuda al distribuidor o a un técnico
experto en radio/televisión.
➤ Solo debe utilizarse el cable USB suministrado
por OLYMPUS para conectar el equipo a los
ordenadores personales con USB habilitado (PC).
• Las modificaciones o los cambios no autorizados
que se realicen en este equipo anularán la
autoridad del usuario para manejarlo.
Para clientes de Estados Unidos
Declaración de conformidad
Número de modelo: RS31H
Nombre comercial: OLYMPUS
Responsable: OLYMPUS AMERICA INC.
Dirección: 3500 Corporate Parkway,
Apdo. Correos 610,
Center Valley, PA 18034-0610, EE. UU.
Número de teléfono: 484-896-5000
Sometido a pruebas para cumplir las normas de la FCC
PARA USO DOMÉSTICO O DE OFICINA
Este dispositivo cumple con las disposiciones del
Apartado 15 de las Normas de la FCC.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias
nocivas.
(2) Este dispositivo debe aceptar las interferencias
recibidas, incluidas las interferencias que
pueden provocar un funcionamiento indeseado.
Para clientes de Canadá
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Información para clientes europeos
La marca "CE" indica que este producto
cumple las normas europeas de seguridad,
salud, medio ambiente y protección del
cliente. Los productos con la marca CE
están destinados para su venta en Europa.
Este símbolo [contenedor de basura
tachado del Anexo IV de la Directiva RAEE]
indica que en los países de la UE los
aparatos eléctricos y electrónicos usados
deben depositarse en el contenedor
correspondiente. No mezcle el aparato con
el resto de los residuos domésticos. Utilice
los sistemas de devolución y recogida
existentes en su país para deshacerse de
este producto.
Marcas comerciales y marcas
comerciales registradas
• Microsoft y Windows son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation.
• Macintosh y Mac OS son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Apple Inc.
• Dragon NaturallySpeaking es una marca comercial
registrada de Nuance Communications, Inc.
Los demás nombres de marcas y productos
mencionados en este documento pueden ser marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivos propietarios.
21