Anleitung_BBH 626_SPK 1
Gehörschutz tragen!
Wear ear-muffs
Porter un casque anti-bruit
Gehoorbeschermer dragen
Portare il dispositivo proteggiudito
Bær høreværn
Используйт индивидуальны срдства
защиты ор"анов слухаа
Nosić słuchawki ochronne!
Hordjon zajcsökkentô hangvédôt!
Nosite zaštitnik za uši.
Augenschutz tragen!
Wear goggles
Porter des lunettes de protection
Oogbeschermer dragen !
Portare il dispositivo proteggiocchi
Bær øjenværn
Используйт индивидуальны срдства
защиты "лазз
Nosić okulary ochronne!
Hordjon szemvédôt!
Nosite zaštitne naočale
Bei Staubentwicklung
Atemschutzmaske tragen!
Wear a mask in dusty
conditions
En cas de formation de poussière, por-
ter un masque de protection respiratoire
Als stof vrijkomt stofmasker dragen !
Se si dovesse formare della polvere,
portare la protezione delle vie respirato-
rie.
Bær åndedrætsværn ved
støvdannelse
При образовани пыли используйт
рспираторр
W warunkach zapylenia nosić maskę
przeciwpyłową!
Porképzésnél hordjon egy porvédôálar-
cot!
U slučaju stvaranja prašine
nosite masku za disanje!
18.02.2003
15:26 Uhr
Seite 2
Bitte Seite 2-4 ausklappen
Please pull out pages 2-4
Veuillez ouvrir les pages 2 à 4
Gelieve blz. 2-4 uit te vouwen
Aprire le pagine dalle 2 alla 4
Fold side 2-4 ud
Откройт, пожалуйста, страницу 2-4
RUS
Prosimy rozłożyć instrukcję na
stronach 2-4
Kérjük a 2 - 4 - ig levô oldalakat
szétnyit ni.
Molimo da raširite stranice 2-4