Raccordement Électrique; Câble De Signal; Passe-Câbles À Vis - ABB TEIP11-PS Instructions De Service

Raccordement électrique
Pos: 14.1 /Überschriften/1/D - F/Elektrischer Anschluss @ 0\mod_1140620471687_3848.doc @ 3890
5 Raccordement électrique
Pos: 14.2 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/I/P Signalumformer/TEIP11-PS/Wichtige Hinweise zum elektrischen Anschluss @ 12\mod_1186738899328_3848.doc @ 114873
Important
Pour l'installation électrique, respecter les normes, données et documents suivants :
• Les normes et consignes de sécurité en vigueur pour la mise en place et l'utilisation de
systèmes électriques.
• Les normes, ordonnances et directives supplémentaires pour la mise en place et
l'utilisation de systèmes antidéflagrants si des appareils antidéflagrants sont utilisés.
• Les valeurs pour le branchement électrique dans le chapitre Caractéristiques techniques ,
page 24 .
• Pour la version antidéflagrante, les données du certificat d'agrément.
Pos: 14.3 /Überschriften/1.1/1-spaltig/S - U/Signalleitung @ 12\mod_1186739171359_3848.doc @ 114988
5.1 Câble de signal
Pos: 14.4 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/I/P Signalumformer/TEIP11-PS/Signalleitung @ 12\mod_1186738978453_3848.doc @ 114896
Le câble de signal ne doit pas être posé avec les câbles d'alimentation électrique.
Important
Les câbles d'alimentation électrique créent des perturbations qui peuvent nuire à la mesure du
câble de signal.
Pos: 14.5 /Überschriften/1.1/1-spaltig/J - L/Kabelverschraubungen @ 8\mod_1173706891046_3848.doc @ 71976
5.2 Passe-câbles à vis
Pos: 14.6 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/I/P Signalumformer/TEIP11-PS/Kabelverschraubungen @ 12\mod_1186739038265_3848.doc @ 114919
s
Les boîtiers de terrain disposent d'une entrée de câbles dans le modèle suivant :
• Boîtier de terrain en plastique
• Raccord fileté Pg 11
Boîtier de terrain en aluminium ou acier inoxydable
• Normal / EEx ia
• EEx d
• FM / CSA "intrinsically
safe" / "Explosion proof"
Important
En mode EEx d, seuls des passe-câbles à vis avec agrément Ex-d valable doivent être utilisés
(les attestations partielles "U" ne sont pas suffisantes).
Le passe-câble à vis Ex d vissé doit être protégé contre le desserrage à l'aide de frein-filet
(par ex. Loctite 242/243).
Pos: 14.7 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3848.doc @ 4577
18
Raccord fileté ½" NPT
Trou taraudé M20 x 1,5
Trou taraudé ½" NPT
TEIP11-PS 42/18-46-FR