Publicité
Installation & Loading Instructions - MPG452 HandiRack
Attach S-hook to vehicle
tow ring or other sturdy
body part.
Thread free end
Pass the loop through the
of cord through
opening.
hook.
Attach and dress rope to vehicle and boat (steps E-O)
Hold the rope secure with
Attach S-hook to vehicle
tow ring or other sturdy
body part.
Pass the loop through the
opening.
In wet conditions on certain models of cars, it is possible that rainwater could enter the vehicle where the 'V'
section breaks the door seal. To avoid this, fold the 'V' section under the racks and fasten at the Velcro
points, allowing only the fitting straps to pass inside the door. Do not leave the HandiRack® fitted to a
parked vehicle in wet conditions.
Par temps de pluie, il peut arriver sur certains modèles de voitures, que des gouttes pénètrent dans le
véhicule si la partie en 'V' interrompt l'étanchéité de la porte. Si c'est le cas, replier les parties en 'V' sous
les porte-bagages et les fixer aux points Velcro, en ne laissant passer que les sangles dans la porte. Ne pas
laisser le HandiRack® sur un véhicule garé par temps de pluie.
Hold the rope secure with
E
MALONE
MALONE
Keeping the rope tight and
Instructions - Installation et chargement
S-hook in place, thread the
MPG306 BOW & STERN LINE KIT
free end up and through a
strong point on the kayak
Attach hook to rope (steps A-D)
I
A
Create a "left
Pull to create a tight knot.
over right"
knot & tighten.
M
E
Form a knot with the free
one hand.
end and tighten. Form
Keeping the rope tight and
S-hook in place, thread the
free end up and through a
strong point on the kayak
MALONE AUTO RACKS, 81 County Road, Westbrook, Maine 04092
Phone: 207-774-9100 Fax: 207-615-0551
Using the HandiRack®
I
Website: www.maloneautoracks.com Email: technical@maloneautoracks.com
in Wet Conditions
Utilisation de HandiRack® Par
Temps Humide (Pluie, Neige...)
Pull to create a tight knot.
M
Form a knot with the free
one hand.
end and tighten. Form
MALONE AUTO RACKS, 81 County Road, Westbrook, Maine 04092
Phone: 207-774-9100 Fax: 207-615-0551
Website: www.maloneautoracks.com Email: technical@maloneautoracks.com
F
Make a loop in the rope
12" to 14" away
from the kayak or canoe.
J
B
Create a "right
Thread the free end of
over left"
the rope
knot & tighten.
through the loop.
N
F
Make a loop in the rope
a second knot for
12" to 14" away
safety purposes.
from the kayak or canoe.
J
Thread the free end of
the rope
through the loop.
N
a second knot for
safety purposes.
G
Opening
R
R
®
Bend the loop over leaving
a large opening as shown.
K
C
D
Pull to test for
Pull the free end up until
knot strength.
the rope
is sufficiently tight.
O
G
Opening
The line should be tight
and secure. Repeat for
Bend the loop over leaving
second tie-down.
a large opening as shown.
K
Pull the free end up until
the rope
is sufficiently tight.
O
The line should be tight
and secure. Repeat for
second tie-down.
H
L
H
L
Publicité
