Consignes de sécurité
Lors de l'emploi des appareils, observez toujours les
prescriptions locales en vigueur en matière de cons-
truction et de protection contre le feu ainsi que les di-
rectives de la caisse professionnelle.
Observez en outre les points suivants :
◊
Seules des personnes instruites dans la commande
de l'appareil manipuleront ce dernier.
◊
Si des défauts remettent en question la sécurité
d'exploitation de l'appareil, celui-ci sera mis hors
service.
◊
L'appareil sera installé et exploité de telle sorte que
personne ne pourra être mis en danger par la cha-
leur rayonnante et qu'aucun incendie ne pourra se
former.
◊
L'appareil ne sera installé et exploité que dans des
locaux garantissant un apport d'air suffisant à la
combustion.
◊
L'alimentation en combustible devra impérativement
répondre aux prescriptions locales en vigueur et aux
fiches de travail DVGW G 260/I et G 260/II.
◊
L'appareil sera fixé uniquement à des constructions
ou plafonds en matériaux ininflammables de force
portante adéquate.
◊
L'appareil sera fixé aux points prévus en usine.
◊
L'appareil ne sera pas installé ni exploité dans un
environnement inflammable et explosible.
◊
L'appareil sera installé hors de zones de circulation,
par ex. de grues.
Prévoir une zone de protection de 1 m d'écart.
◊
La grille d'aspiration d'air sera toujours exempte
d'impuretés et d'objets détachés.
◊
Ne jamais introduire d'objets étrangers dans l'appa-
reil.
◊
L'appareil ne sera jamais exposé à un jet d'eau direct.
◊
L'appareil sera contrôlé au moins une fois par an par
un spécialiste.
◊
Il est interdit de ponter ni de bloquer des dispositifs
de sécurité!
◊
Avant tout travail d'entretien ou de maintenance, fer-
mer toujours l'alimentation de gaz et couper l'appa-
reil du secteur (retirer le fusible et actionner l'inter-
rupteur principal / de secours [non fourni]).
Si vous sentez du gaz :
Mettez l'appareil hors service, refermez le robinet
de gaz principal, avertissez toutes les personnes
exposées, ouvrez fenêtres et portes, avertissez un
personnel technique qualifié.
4
Mesures à prendre
si vous sentez du gaz
1. Mettez l'appareil immédiatement hors service.
2. Refermez le ou les dispositifs d'arrêt de gaz.
3. Avertissez toutes les personnes exposées.
4. Ouvrez les fenêtres et les portes.
5. N'actionnez aucun dispositif électrique tel un inter-
rupteur de lumière, une sonnette ou des contacts
électriques embrochables.
6. Si vous ne pouvez accéder au local dans lequel
s'est formée une odeur de gaz, avertissez immédia-
tement les pompiers, la police et, le cas échéant,
l'entreprise de distribution de gaz.
Description de l'appareil
Définition des appareils
Selon les directives, les appareils sont définis comme des
« aérothermes à gaz sans protection de flux avec brû-
leur atmosphérique, mais équipés d'une soufflante
derrière l'échangeur thermique ».
Destinés au montage mural, les appareils sont des aé-
rothermes à alimentation directe entièrement automati-
ques. Ils peuvent être alimentés en gaz naturel ou en
gaz liquide.
Ils sont utilisés pour le chauffage permanent ou provi-
soire de locaux fermés ou ouverts, par ex. dans des
halls, ateliers, serres, églises,
entrepôts, etc.
Classification des appareils
Les appareils ont été classifiés d'après les normes eu-
ropéennes EN 437 et EN 1020 selon :
la catégorie de gaz :
distinction selon le type de gaz avec lequel ils peu-
vent être exploités.
Pour l'Allemagne DE II
le type de gaz :
le brûleur atmosphérique peut être exploité avec des
gaz des deuxième (gaz naturel des groupes H et L)
et troisième familles (butane et propane).
le type de foyer de gaz :
distinction selon les possibilités d'évacuation des
produits de combustion et d'alimentation de l'air de
combustion :
(indépendant de l'air ambiant)
C
12
(indépendant de l'air ambiant)
C
52
(dépendant de l'air ambiant)
B
22
Vous trouverez une description détaillée de la classifi-
cation des types au chapitre « Évacuation de gaz perdus
et alimentation d'air de combustion ».
2ELL3B/P