Manuels Connexes pour REMKO DZH Série
Sommaire des Matières pour REMKO DZH Série
- Page 1 Manuel d'utilisation et d'installation Série DZH de REMKO Automates de chauffage au fuel DZH 20-2, DZH 30-2, DZH 50-2, DZH 90-2 Version FR - Y12 Lire les instructions avant de commencer tous travaux !
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité Description de l'appareil Instructions de montage Mise en service Mise hors service Nettoyage et maintenance Élimination des défauts Représentation de l’appareil DZH 20-2 Liste des pièces de rechange DZH 20-2 Représentation de l’appareil DZH 30-2/50-2 Liste des pièces de rechange DZH 30-2/50-2 Représentation de l’appareil DZH 90-2 Liste des pièces de rechange DZH 90-2 Utilisation conforme... -
Page 4: Consignes De Sécurité
REMKO DZH Consignes de sécurité Description de l'appareil Lors de l’utilisation des appareils, il convient de respecter systématiquement Les appareils sont des aérothermes transportables (WLE) sans raccord les dispositions locales en vigueur en matière de construction et de protection contre les incendies, ainsi que les directives des associations professionnelles. -
Page 5: Instructions De Montage
Instructions de montage Déroulement du fonctionnement Installation dans des locaux fermés, bien aérés Une fois les appareils mis en marche ou Lors de l’utilisation des appareils, en cas de besoin de chauffage (fonc- les normes de sécurité des associa- Les appareils peuvent, selon le ■... -
Page 6: Mise En Service
REMKO DZH Mise en service Avant de les mettre en service, les Chauffage sans thermostat Formation de paraffine en cas de appareils doivent être contrôlés ambiant températures extérieures basses pour détecter les éventuels défauts apparents sur les dispositifs de Les appareils fonctionnent en Du fuel liquide en quantité... -
Page 7: Mise Hors Service
Mise hors service Consignes concernant l’arrêt de Chauffage avec thermostat ambiant (Accessoires) 1. Mettre le commuta- sécurité des appareils teur sur la position L’alimentation en combustible des Les appareils fonctionnent de « 0 » (Arrêt). appareils s’effectue en série dans manière totalement automatique un système à... -
Page 8: Nettoyage Et Maintenance
REMKO DZH Nettoyage et maintenance Des travaux d’entretien réguliers et le Le tuyau du brûleur, le disque Valeurs de réglage des électrodes ■ respect des conditions préalables de de retenue, la cellule photoé- d’allumage et de la vanne d’air base garantissent un fonctionnement lectrique, etc. -
Page 9: Élimination Des Défauts
Élimination des défauts Défauts : Cause : Le ventilateur d’air entrant ne démarre pas. 2 – 3 – 4 – 6 – 7 – 8 – 25 Le ventilateur d’air entrant fonctionne mais le brûleur ne démarre pas. 1 – 5 – 6 – 9 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 L’appareil est en panne sans formation de flamme. -
Page 10: Représentation De L'appareil Dzh 20
REMKO DZH Représentation de l’appareil DZH 20-2 Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de cotes et de construction susceptibles de servir au progrès technique. -
Page 11: Liste Des Pièces De Rechange Dzh 20
Liste des pièces de rechange N° Désignation Référence N° Désignation Référence Chambre de combustion compl. 1111660 Plaque de montage 1111675 Poignée de transport 1103903 Écrou 1107134 Trappe de visite 1111661 Fixation de cellule photoélectrique 1111676 Collier de tuyau 1103762 Cellule photoélectrique 1108209 Filtre à... -
Page 12: Représentation De L'appareil Dzh 30-2/50
REMKO DZH Représentation de l’appareil DZH 30-2/50-2 Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de cotes et de construction susceptibles de servir au progrès technique. -
Page 13: Liste Des Pièces De Rechange Dzh 30-2/50
Liste des pièces de rechange N° Désignation DZH 30-2 DZH 50-2 N° Désignation DZH 30-2 DZH 50-2 Référence Référence Référence Référence 01 Chambre de combustion compl. 1111690 1111705 40 Gicleur 1107126 1111717 02 Trappe de visite 1111691 1111706 41 Support de gicleur 1107132 1107132 05 Grille de protection d'aspiration 1111692 1111707... -
Page 14: Représentation De L'appareil Dzh 90
REMKO DZH Représentation de l’appareil DZH 90-2 Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de cotes et de construction susceptibles de servir au progrès technique. -
Page 15: Liste Des Pièces De Rechange Dzh 90
Liste des pièces de rechange N° Désignation Référence N° Désignation Référence 01 Chambre de combustion compl. 1107376 44 Support de gicleur 1107389 02 Cache 1107377 45 Plaque de montage 1107390 05 Trappe de visite 1107378 46 Écrou 1107134 08 Grille de protection d'aspiration 1107379 47 Fixation de cellule photoélectrique 1111676... -
Page 16: Utilisation Conforme
(et avec l'appareil dûment complété à la d'emballage, pensez à la préserva- non domestiques). société REMKO GmbH & Co. KG à tion de notre environnement. Seul le personnel formé aux appa- une date proche de la vente et de la Nos appareils sont soigneusement reils est habilité... -
Page 17: Schéma De Raccordement Électrique
Schéma de raccordement électrique Légende : = Commutateur NK = Thermostat de refroidissement = Condenseur = Socle de relais = Cellule photoélectrique = Prise de thermostat HS = Relais auxiliaire STB = Limiteur de température de sécurité = Moteur = Électrode d’allumage MV = Électrovanne = Transformateur d’allumage Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de cotes et de construction susceptibles de servir au progrès technique. -
Page 18: Journal De Maintenance
REMKO DZH ✍ Journal de maintenance Type d’appareil : ......Numéro de l’appareil : ........10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Appareil nettoyé – Extérieur – Appareil nettoyé – Intérieur – Lamelles de ventilateur nettoyées Chambre de combustion nettoyée... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Type d'appareil DZH 20-2 DZH 30-2 DZH 50-2 DZH 90-2 Charge calorifique nominale Débit d'air 1400 2500 Combustible Fuel EL selon DIN 51603 ou gazole Consommation max. en combustible 2,01 3,62 4,62 9,52 Gicleur (Danfoss) 0,40/80°S 0,60/80°S 0,85/80°S 2,0/80°W Pression de la pompe approx. -
Page 20: Remko Systèmes De Qualité
REMKO SYSTÈMES DE QUALITÉ Climat | Chaleur | Nouvelles énergies Téléphone +49 (0) 5232 606-0 REMKO GmbH & Co. KG Hotline Allemagne Télécopieur +49 (0) 5232 606-260 +49 (0) 52 32 606-0 Klima- und Wärmetechnik Im Seelenkamp 12 Courriel info@remko.de...