Page 1
CB011/CB012 Calibreur acoustique MANUEL DE L'UTILISATEUR M_CB011CB012_v0005_20211117_FR...
Page 3
, fondée en 1969 à Barcelone, s'est consacrée depuis ses débuts à la fabrication d'équipements et d'instruments pour l'acoustique avec sa R&D et ses propres brevets. Nous participons à des comités nationaux et internationaux pour la création et la révision des règles et des normes. dispose d’un réseau de distribution agile et efficace couvrant une quarantaine de pays.
Sommaire 1. Que contient ce manuel ? 2. Matériel et documentation 3. Description générale de l'équipement 3.1 Caractéristiques principales du CB011 et du CB012 3.2 Description des CB011 et CB012 4. Mise en marche 4.1 Méthode de vérification 4.1.1 Mode de fonctionnement 4.1.2 Fonctionnement en mode permanent...
Que contient ce manuel ? 1. Que contient ce manuel ? Tout au long de ce manuel, vous découvrirez toutes les informations nécessaires pour vous familiariser avec le calibreur acoustique que vous venez d'acquérir. Le contenu est organisé en 6 chapitres : Les chapitres deux et trois décrivent les principales caractéristiques de l’appareil et ses éléments physiques.
Matériel et documentation 2. Matériel et documentation La première étape consiste à vérifier le matériel et la documentation lors de l'achat du calibreur acoustique CB011/CB012 : Calibreur acoustique CB011/CB012 2 piles alcalines AAA. Documentation fournie : Manuel de l'utilisateur.
Portables et d’un maniement aisé, ces deux modèles de calibreur s’avèrent des plus utiles pour effectuer une vérification des instruments de mesurage sonore, aussi bien sur site qu’en laboratoire. Les CB011 et CB012 génèrent un niveau de pression acoustique de 94 dB (re 20 µPa) à la fréquence de 1 kHz.
3.2 Description des CB011 et CB012 La figure suivante décrit les parties les plus importantes du CB011 et du CB012 : Cavité · Cavité pour insérer le microphone. Bouton d’allumage Bouton permettant d’allumer ou d’éteindre le calibreur. · Voyant indicateur d'allumage ·...
Page 9
Description générale de l’équipement Chapitre 3...
4.1 Méthode de vérification 4.1.1 Mode de fonctionnement Pour lancer la vérification de l'instrument de mesurage à l'aide du CB011 ou du CB012 : 1) Insérez l’appareil que vous souhaitez vérifier dans le calibreur en introduisant la partie du microphone dans la cavité...
Page 11
Le tableau suivant indique les facteurs de correction valables pour les différents microphones ainsi que pour deux microphones couramment utilisés lors des essais en laboratoire. Marque Modèle Facteur de Niveau effectif de correction vérification CESVA C-250 -0,1 93,9 CESVA C-130 -0,1 93,9 CESVA...
4.1.1 4.2 Remplacement des piles Les calibreurs CB011 et CB012 utilisent deux piles alcalines AAA de 1,5 V. Pour changer les piles, suivez les étapes ci-dessous : 1) Utilisez un tournevis pour dévisser la vis de fixation (7).
5) Allumez le calibreur et vérifiez que le voyant d'alimentation (3) s’allume en continu. REMARQUE : Les piles doivent être des piles alcalines de 1,5 V de type AAA, également appelées LR03 (CEI) et 24A (ANSI/ANDE). Si la tension est faible, le voyant d'alimentation (3) s'allume de manière discontinue (voir 4.3).
Fiche technique 5. Fiche technique Ce chapitre contient les spécifications techniques des calibreurs CB011 et CB012 : 5.1 Fréquence et niveau de pression sonore Fréquence principale : 1 kHz Niveau de pression sonore principal (re 20µPa) : 94,0 dB 5.2 Distorsion Distorsion : Inférieure à...
La variation du volume effectif de charge ne produit aucune modification du niveau de pression acoustique. 5.5 Dimensions et poids Diamètre de la cavité : 13,3 cm Dimensions : 112 x 50 mm Poids : Sans piles 103,0 g Avec piles 127,0 g 5.6 Alimentation Piles :...
5.9 Certificats Certificat d’évaluation de la conformité pour l’Espagne 5.10 Remarques Si votre CB011 ou CB012 ne respecte plus l'une de ces spécifications, adressez-vous au distributeur officiel le plus proche pour une vérification, un ajustement ou une réparation. Chapitre 5...
SECTION Manuel CB011 CB012 UNE-EN CEI 60942 Alinéa. 6.3 l'identification des configurations de microphone 3.1 Principales caractéristiques des CB011 et (…), ou bien le nom du fabricant ou du CB012 fournisseur, la désignation du modèle et les configurations (…), ainsi que les instructions détaillées à...
Page 18
PARAGRAPHE DESCRIPTION SECTION Manuel CB011 CB012 UNE-EN CEI 60942 Alinéa. 6.3 d'utilisation doit contenir des informations sur le temps écoulé nécessaire pour stabiliser la combinaison du microphone et du calibreur acoustique, une fois qu'ils ont été couplés ; si les essais environnementaux décrits à...
Page 19
PARAGRAPHE DESCRIPTION SECTION Manuel CB011 CB012 UNE-EN CEI 60942 Alinéa. 6.3 la configuration, les réglages de niveau de 5.7. Critères électrostatiques pression acoustique et de fréquence pour les radiofréquence émissions de radiofréquences plus élevées ; la configuration et les dispositifs de connexion, 5.7.