Trotec IDS 900 Traduction De La Notice Originale page 5

Signaux de sécurité et étiquettes sur l'appareil
Remarque
Ne retirez aucun signal de sécurité, autocollant ou
étiquette de l'appareil. Tous les signaux de sécurité,
autocollants et étiquettes doivent être conservés de
manière à rester lisibles.
Les signaux de sécurité et étiquettes suivants sont apposés sur
l'appareil :
Informations de sécurité
Les consignes de sécurité ci-dessous sont à lire en allemand et en
russe sur un autocollant aposé sur l'appareil :
• Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le canon à
air chaud.
• Respectez strictement les dispositions en vigueur et la
législation locale en ce qui concerne l'installation, la
maintenance et l'utilisation du canon à air chaud.
• N'utilisez pas le canon à air chaud à proximité de surfaces ni de
matériaux inflammables.
• Assurez-vous que le local dans lequel le canon à air chaud est
utilisé présente un renouvellement d'air suffisant.
• Raccordez le canon à air chaud à une prise secteur reliée à la
terre.
• Utilisez exclusivement du combustible gazole au maximum de
type 2.
• N'utilisez en aucun cas d'essence, d'huile usagée ni d'huile de
graissage.
• Ne remplissez jamais le réservoir de combustible pendant que
l'appareil est en fonctionnement.
• Ne redémarrez pas le canon à air chaud lorsque du gazole en
trop s'est accumulé dans la chambre de combustion.
• Laissez l'appareil refroidir. Ne tirez pas la fiche secteur de la
prise pendant que le canon à air chaud est en service. Pour
arrêter le canon à air chaud, utilisez exclusivement
l'interrupteur prévu sur le panneau de commande. Le canon à
air chaud est mis automatiquement hors service lorsqu'il a
suffisamment refroidi.
• Nettoyez régulièrement le filtre et, si nécessaire, enlevez l'eau
du réservoir.
• Lorsque vous remettez l'appareil en service après une longue
période de non-utilisation, il est possible que la procédure de
mise en marche doive être répétée plusieurs fois. Attendez
environ 2 minutes avant toute nouvelle mise en marche.
• Ne modifiez en rien le canon à air chaud. Contactez un SAV
pour toute intervention de maintenance.
Avant toute intervention de maintenance, débranchez l'appareil du
secteur.
FR
Informations de sécurité
Les consignes de sécurité ci-dessous sont à lire en italien, en
allemand, en français, en anglais, en espagnol et en russe sur un
autocollant aposé sur l'appareil :
Ce canon à air chaud doit être installé conformément aux consignes
et aux règlements en vigueur et ne doit être utilisé que dans les
locaux suffisamment aérés. Lisez intégralement le mode d'emploi
avant d'installer et d'utiliser le canon à air chaud.
La plaque signalétique est rédigée en allemand et en anglais et
apposée sur l'appareil :
Type : IDS 900
N° d'article/Item-No.: 1430000160
Puissance de chauffage : 236 kW
Débit volumique : 17000 m³/h
Raccordement au réseau : 1/N/PE ~ 230 V /50 Hz
Consommation de combustible : 21,69 l/h
Capacité du réservoir : -I
Combustible : Gazole (maximum 10 % de biodiésel) ou kérosène
Niveau de bruit : 69 dB(A)
Poids : 351 kg
L'autocollant en anglais ci-dessous est aposé sur l'appareil. Cet
autocollant précise les consignes de sécurité concernant le type de
combustible à utiliser et la température ambiante :
Le combustible kérosène peut être employé jusqu'à -40 °C et aux
températures plus élevées.
Le mélange combustible hivernal peut être employé jusqu'à -20 °C et
aux températures plus élevées.
Le combustible gazole peut être employé jusqu'à 0 °C et aux
températures plus élevées.
L'autocollant ci-dessous, aposé sur l'appareil, représente le
raccordement électrique.
chauffage au fioul IDS 900 5