Manuels Connexes pour CSF Inox A Serie
Sommaire des Matières pour CSF Inox A Serie
- Page 1 SERVICE ASSISTANCE +39 0522 869832 POMPES AUTOASPIRANTES Série A A 21-31 A 41-51-66-81 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION LE FONCTIONNEMENT ET L’ENTRETIEN pag. 1...
- Page 2 pag. 2...
-
Page 3: Table Des Matières
"Traduction des instructions originales" SOMMAIRE AVANT-PROPOS PICTOGRAMMES UTILISES CONSIGNES DE SECURITE GARANTIE TRANSPORT, RECEPTION ET TRANSFERT Transport Réception Transfert DESCRIPTION Niveau de pression acoustique USAGES IMPROPRES INSTALLATION Conditions d'aspiration et de refoulement Tuyauterie Branchement électrique MISE EN SERVICE Operations préliminaires et démarrage Contrôles de fonctionnement IRREGULARITES DE FONCTIONNEMENT GARNITURES... - Page 4 pag. 4...
-
Page 5: Pictogrammes Utilises
INTRODUCTION - Lisez attentivement les instructions contenues dans cette notice et conservez-la en un lieu sûr et accessible pour de futures consultations. - C.S.F. Inox S.p.A. se réserve le droit de modifier, si nécessaire, la documentation sans remettre à jour la documentation préalablement diffusée. - Pour toute demande d’informations, de pièces détachées et d’assistance, veillez à... -
Page 6: Garantie
GARANTIE Tous les produits fabriqués par C.S.F. INOX sont garantis un an (12 mois), à partir de la date d’achat, contre les vices cachés des matériaux ou de la fabrication, à condition que les produits aient été installés et utilisés selon les instructions de C.S.F.. La garantie ne s’appliquent pas sur les pièces endomma- gées par une usure normale, ni sur les dégâts et/ou usures causés par: un usage impropre, abrasion, corrosion, négligence, installation défectueuse, absence ou mauvais entretien, utilisation de pièces de rechange non d’... -
Page 7: Description
DESCRIPTION Les pompes de la série A sont centrifuges, autoamorçantes à canal latéral et impulseur étoilé. Les deux orifices d’aspiration et de refoulement sont situés sur le corps, tournés vers le haut avec l’aspiration à droite en regardant côté moteur, Sur tous les modèles les fixations sont filetées pour des raccords suivant les normes DIN 11851 (sauf demande spécifique). -
Page 8: Branchement Électrique
allongements des tuyauteries. La vitesse maximum du liquide dans la tuyauterie d’aspiration ne doit pas dépasser 3 m/s. La vitesse conseillée est de 1 à 2 m/s. La jonction de la tuyauterie d’aspiration doit être effectuée de manière à éviter l’entrée d’air dans la pompe. C’est pour cette raison que lorsqu’on aspire d’une cuve dont le niveau est inférieur au niveau de la pompe, il faut que la tuyauterie d’aspiration soit plongée dans le liquide. -
Page 9: Irregularites De Fonctionnement
IRREGULARITES DE FONCTIONNEMENT La pompe ne s’amorce pas - Entrée d’air dans le tuyau d’aspiration, vérifier les joints des raccords et les serrer correctement. - Tuyauterie d’aspiration pas immergée dans le liquide. - Les jeux entre l'impulseur - le couvercle et l'impulseur - corps ont augmenté, vérifier et rétablir. - Absence de liquide dans la pompe, en mettre. - Page 10 dessus jusqu’au fond. Placer la partie rotative de la garniture mécanique (2) sur l’arbre, en la faisant glisser dessus jusqu’à ce qu’elle touche l’entretoise (10). Placer la partie fixe de la garniture mécanique (2) dans le logement du corps (4) et monter ce dernier en faisant passer l’arbre avec beaucoup de précaution dans le corps afin de ne pas endommager les composants déjà...
- Page 11 A41 - A51 11.5 DÉMONTAGE ET MONTAGE A 66 DÉMONTAGE : S’ils sont prévus, démonter le capot (32) et son support (33). Séparer pompe et moteur (40) en dévissant les vis (20). Dévisser les écrous papillon (3), séparer le couvercle (2) et le joint torique (13) du corps de la pompe (5).
- Page 12 MONTAGE : Vérifier si l’arbre moteur n’est pas endommagé, le nettoyer à fond puis le polir avec du papier émeri grain fin (grain 600), le lubrifier ensuite légèrement avec de l’huile neutre (vaseline ou silicone). Enfiler le roulement (16) sur l'arbre (15), le fixer avec la bague filetée, le placer dans le support (10) dans le logement prévu à...
- Page 13 11.6 DÉMONTAGE ET MONTAGE A 81 DÉMONTAGE : S’ils sont prévus, démonter le capot (32) et son support (33). Séparer pompe et moteur (40) avec le joint adaptateur (35) (s’il est prévu) en dévissant les vis (20). Démonter les écrous (3), séparer le capot (2) et le joint torique (13) du corps de la pompe (5).
-
Page 14: Pieces Detachees
NB: Sur les pompes modèle A 66 - A 81, utiliser une clé à 6 pans réduite pour débloquer les goujons de fixation de la garniture mécanique (fig. 2). Fig.2 PIECES DETACHEES PIECES DETACHEES CONSEILLEES POUR DEUX ANS DE SERVICE EN FONCTION DE LA QUANTITE DE POMPES INSTALLEES SUIVANT LA NORME VDMA Quantité... - Page 16 Toutes les indications, les données et les représentations (exécutées de toutes façons) reportées dans cette publication sont indicatives et ne sont pas contraignantes. C.S.F. INOX C.S.F. Inox S.p.A. Strada per Bibbiano, 7 - 42027 Montecchio E. (RE) - ITALY EU n’assume aucune garantie, ni obligation, sur l’exploitation de ce document ni sur les informations qu’il reporte.