Conexiones De Audio; Otras Conexiones - Arcam HDA CDS50 Manuel

Conexiones de audio

Introducción
El CDS50 ofrece varias alternativas para la conexión del
audio, el tipo de conexión a utilizar depende del resto de
su sistema; elija el más adecuado para su amplificador.
Para obtener la mejor calidad de sonido estéreo,
recomendamos conectar la salida de audio analógica
estéreo a la entrada de CD de su amplificador, lo que
permite que se utilicen los circuitos digitales/analógicos
audiófilos del CDS50.
Entradas de audio digitales
El CDS50 también cuenta con una entrada digital óptica
y coaxial, en caso de que necesite utilizar el CDS50
como un DAC de audio.
Salidas de audio digitales
Conecte una de las salidas de audio digitales (óptica o
coaxial) a la entrada digital "CD/SACD" de su dispositivo,
como el amplificador integrado Arcam SA10 o SA20 o
un receptor de audio y video Arcam.
NOTA: las salidas digitales del CDS50 solo
proporcionan salida estéreo PCM.
Salidas de audio analógicas
El CDS50 cuenta con salidas balanceadas y no
balanceadas.
Utilizando cables de longitud adecuada, conecte las
salidas izquierda/derecha a las entradas izquierda/
derecha de su amplificador, respectivamente.

Otras conexiones

Red
Se puede utilizar un cable Ethernet para conectar el
CDS50 a un router o conmutador de red doméstica,
lo que permite reproducir audio almacenado en
la computadora o dispositivo NAS. También está
disponible la conexión inalámbrica, y puede ser
configurada a través del menú de configuración.
El CDS50 también se puede controlar mediante un
sistema de automatización doméstico, utilizando
comandos externos.
Consulte el documento de control que se encuentra en
www.arcam.co.uk para obtener más información.
USB
Se utiliza un conector USB tipo A para conectar
las unidades flash o los discos duros externos que
contienen audio. También se puede utilizar para
actualizar el software. Para la versión de software más
reciente así como para obtener más información, visite
www.arcam.co.uk.
RS232
La entrada RS232 es para la conexión opcional a
un sistema de automatización doméstica o a una
computadora. Están disponibles varios sistemas de
terceros que proporcionan un control sofisticado sobre
todos sus dispositivos de entretenimiento. Póngase
en contacto con su distribuidor o instalador para más
detalles. Los detalles técnicos del protocolo de control
remoto están disponibles a solicitud, contactando a
Arcam en support@arcam.co.uk
Control remoto IR
La entrada de control remoto se puede utilizar para
transferir los códigos RC5 al CDS50 si está instalado en
una posición o sistema donde no se puede utilizar el
infrarrojo. Si es necesario, póngase en contacto con su
distribuidor para obtener más información.
NOTA
La entrada del control remoto requiere de un
conector mono de 3,5 mm, con la punta activa y el
manguito a tierra.
Las señales del control remoto deben estar
moduladas en formato RC5 (a 36 KHz), con un nivel
de voltaje de entre 5V y 12V.
Esta entrada permite la conexión de receptores IR
externos, cuando el receptor IR del panel frontal del
CDS50 está total o parcialmente obstruido. La punta
es la señal modulada, mientras que el manguito es la
conexión a tierra.
Punta: Señal modulada
Manguito: Conexión a Tierra
ES-7
Entrada de activación
La entrada de activación de 12V se puede utilizar para
conmutar la entrada y salida del modo de espera del
CDS50. La conexión de la salida de activación de su
amplificador Arcam (u otro dispositivo compatible)
hará que el CDS50 salga automáticamente del modo de
espera cuando se encienda el amplificador, regresando
al modo de espera cuando el amplificador esté
apagado. Consulte el manual de su amplificador para
obtener más información.
ES