Sovelor D3i Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 4

QUADRO COMANDI - TABLEAU DE COMMANDE – KONTROLLTAFEL
CONTROL BOARD - TABLERO DE MANDOS - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ - КОМАНДНО ТАБЛО
1 TERMOSTATO AMBIENTE
THERMOSTAT D'AMBIANCE
RAUMLUFTTHERMOSTAT
ROOM THERMOSTAT
TERMOSTATO AMBIENTE
КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ
СТАЕН ТЕРМОСТАТ
2 RIARMO MANUALE TERMOSTATO DI SICUREZZA
RÉARMEMENT MANUEL DU THERMOSTAT DE SÉCURITÉ
MANUELLE RÜCKSETZUNG DES
SICHERHEITSTHERMOSTATS
OVERHEATING THERMOSTAT MANUAL RESET
REARME MANUAL DEL TERMOSTATO DE SEGURIDAD
КНОПКА ПЕРЕЗАПУСКА ТЕРМОСТАТА ПЕРЕГРЕВА
РЪЧНО РЕСЕТИРАНЕ НА ПРЕДПАЗЕН ТЕРМОСТАТ
3 INTERRUTTORE PRINCIPALE
INTERRUPTEUR MARCHE-ARRET
EIN-AUS SCHALTER
MAIN SWITCH
INTERRUPTOR GENERAL
ОСНОВНОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ГЛАВЕН ПРЕКЪСВАЧ
5
2
6
Fig. 1
4 SELETTORE POTENZA
SÉLECTEUR DE PUISSANCE
LEISTUNGSWÄHLSCHALTER
POWER SWITCH
SELECTOR DE POTENCIA
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МОЩНОСТИ
СИЛОВ ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛ
5 LAMPADA
LAMPE
LAMPE
LAMP
TESTIGO
ЛАМПА ИНДИКАТОРА
ЛАМПА
6 PRESA PER TERMOSTATO AMBIENTE
PRISE THERMOSTAT D'AMBIANCE
STECKBUCHSE RAUMTHERMOSTAT
ROOM THERMOSTAT PLUG
ENCHUFE TERMOSTATO AMBIENTE
РАЗЪЕМ ДЛЯ ТЕРМОСТАТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
КОНТАКТ ЗА СТАЕН ТЕРМОСТАТ
4
MOD. 30 kW
3 / 4
1