Instrucciones De Seguridad Importantes - Tripp-Lite POS Serie Guide De L'utilisateur

200711180 93-2716 POS OM.qxd

Instrucciones de Seguridad Importantes

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones y advertencias que deberán ser seguidas durante la instalación,
operación y almacenaje de este producto. El no seguir estas advertencias anulará la garantía.
Advertencias Sobre la Ubicación del UPS
• Instale el UPS al interior, lejos del exceso de humedad, temperaturas extremas, conductores contaminantes,
polvo y la luz solar directa.
• Para mejores resultados mantenga la temperatura en el interior entre 32º F y 104º F (0º C y 40º C).
• Deje un espacio adecuado alrededor de todos los lados del UPS para una ventilación apropiada.
• No monte la unidad con el panel delantero o trasera hacia abajo (en ningún ángulo). Montándolo de
esta manera inhibirá seriamente el enfriamiento interno de la unidad, causando finalmente daño al
equipo que no está cubierto por la garantía.
Advertencias para Conectar el UPS
• Conecte el UPS a una toma de corriente CA adecuadamente conectada a tierra. No enchufe el UPS en el
mismo, esto dañara al UPS.
• No modifique el conector de entrada del UPS y no use ningún adaptador que elimine la conexión a tierra del UPS.
• No use extensiones para conectar el UPS a una toma de corriente CA. Su garantía será anulada si cualquier otra cosa
que no sea un supresor de sobretensiones Tripp Lite es usado para conectar su UPS a una toma de corriente.
• Si el UPS recibe energía de un generador CA, operado por un motor, el generador debe suministrar una salida limpia,
filtrada de calidad para computadora.
Advertencias para la Conexión del Equipo
• El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda hacer
suponer que causará la falla del equipo de soporte de vida o significativamente afectar su seguridad o
efectividad no es recomendado. No use este equipo en presencia de una mezcla anestésica inflamable con
aire, oxigeno u oxido nitroso.
• No conecte supresores de sobretensión a la salida de corriente del UPS. Esto puede dañar al UPS e
invalidará las garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.
Advertencias Sobre la Batería
• Su UPS no requiere mantenimiento de rutina. No abra el UPS por ningún motivo. No hay partes útiles para
el usuario en su interior.
• Las baterías presentan un riesgo de descargas eléctricas y quemaduras de corriente de fuertes corto circuito.
Tome las precauciones adecuadas. No arroje las baterías al fuego. No abra las baterías. No cortocircuite ni
puentee las terminales de la batería con ningún objeto. Desconecte y apague el UPS antes de efectuar el
remplazo de la batería. Use herramientas con mangos o empuñaduras aislantes. No hay partes útiles para el
usuario en el interior del UPS. El remplazo de la batería debe ser llevado a cabo personal de servicio
debidamente autorizado usando baterías del mismo número y tipo (Selladas de plomo ácido). Las baterías
del UPS son reciclables. Refiérase a las regulaciones locales para los requerimientos de disposición y
destrucción de las baterías. En los EE UU únicamente llame al 1-800-SAV-LEAD o 1-800-8-BATTERY
(1-800-822-8837) o visite www.rbrc.com para obtener información sobre el reciclado. Tripp Lite ofrece una
línea completa de remplazo de cartuchos de baterías (R.B.C.) para Sistemas UPS. Visite
www.tripplite.com/support/battery/index.cfm para determinar la batería de remplazo especifica para su UPS.
• No intente añadir baterías externas al UPS.
12/13/2007 1:50 PM
7
Page 7