Installation Du Pistolet Vaporisateur; Tuyaux De Produit - Binks AA4400M Instructions De Service

REMARQUE
Avant de commencer, s'assurer que le blocage de la gâchette est enclenché.
1. Brancher le tuyau à peinture haute pression sur l'arrivée de produit
du pistolet et serrer fermement.
2. Brancher le tuyau d'air sur le raccord d'arrivée d'air du pistolet et
serrer fermement.
3. Augmenter lentement l'arrivée d'air à la pompe pour obtenir une
pression de liquide située au plus bas niveau de la plage de pression
du pistolet. Une pression de liquide de démarrage typique est de 250
psi (17 bars). Les valeurs réelles de la pression de démarrage
peuvent être supérieures ou inférieures à 250 psi (17 bars) et
dépendent de l'installation, notamment du type de pompe utilisée,
du produit pulvérisé, et du pistolet pulvérisateur lui-même.
4. À l'aide du bouton de réglage du régulateur d'air, régler la pression
d'air à zéro.
5. Pour tester le jet, faire un essai sur un morceau de bois ou de carton
en effectuant un passage rapide à environ 1 pied (30 cm) de la
surface. Le résultat obtenu permet de déterminer la régularité du
grain et la forme du jet.
6. Si la forme du jet fait des bavures et qu'elle n'est pas uniforme,
augmenter graduellement la pression d'air jusqu'à obtenir un jet
uniforme. 14 psi (0,96 bar) est la pression d'entrée d'air maximale en
HVLP (haut volume d'air et basse pression de peinture) (15 psi [1
bar] max. pour le chapeau HVLP de l'embout rotatif), ou utiliser une
pression d'entrée de 20-40 psi en Trans-Tech (bas volume et pression
moyenne). Les chapeaux d'air HVLP de l'embout plat et de
l'embout rotatif ont une consommation d'air de 8,3 pi3/mn à
leur pression maximale d'arrivée d'air respective. Les chapeaux
d'air de l'embout plat et l'embout rotatif LVMP consomment 13
pi3/mm à une pression d'air de 30 psi (2 bars). L'air permet
l'atomisation du revêtement.
7. Si la qualité de la pulvérisation est acceptable, commencer à
pulvériser. Si le débit de pulvérisation est trop lent pour la cadence
de la chaîne de production, ou si la quantité de produit pulvérisé ne
suffit pas à donner une couverture acceptable, augmenter
graduellement la pression du liquide par incréments de 50 psi (3,4
bars) en utilisant le bouton de réglage du régulateur de liquide. On
notera cependant que plus la
pression du liquide augmente, plus il faut d'air pour éliminer les
bavures.
Pour les opérateurs de pistolets pulvérisateurs et les travaux de
pulvérisation similaires, la régularité de la pulvérisation peut être
améliorée en réalisant des tableaux de normalisation des pressions.
Recommencer l'étape 6 jusqu'à obtenir la couverture et la vitesse de
pulvérisation requises pour le matériau. Si le liquide atteint sa pression
maximale avant de parvenir à la couverture et à la vitesse de
pulvérisation requises pour le matériau, il peut être nécessaire d'utiliser
un embout de pulvérisation plus gros.
Les facteurs à prendre en compte dans la sélection de l'embout
de pulvérisation d'un pistolet pulvérisateur sans air comprimé et
air-assisté comprennent (1) la taille des pièces à pulvériser; (2)
la cadence de la chaîne de production; (3) le débit du produit et
l'épaisseur du film; (4) la viscosité du produit appliqué; (5) le
Les pistolets pulvérisateurs sans air comprimé et air-assistés
fonctionnent à des pressions opérationnelles supérieures à celles
des autres pistolets vaporisateurs. En conséquence, lorsqu'on
77-2922-R10.0-E

INSTALLATION DU PISTOLET VAPORISATEUR

SELECTION DE L'EMBOUT DE PULVÉRISATION

TUYAUX DE PRODUIT

FR-3 / 12
RACCORDEMENT TYPIQUE
Pompe
Régulateur
Air
Régulateur
Air
Air
Filtre à liquide
Réglage de l'éventail : Tourner le bouton dans le sens antihoraire
pour le réduire, et dans le sens horaire pour l'augmenter (Fig.2).
REMARQUE
Pour la pulvérisation HVLP, le dispositif de réglage de l'éventail nécessite
une pression d'arrivée d'air de 14 psi (0,9 bar) max. (15 psi max. [1 bar] pour
l'embout rotatif HVLP). Pour la pulvérisation Trans-Tech, le dispositif de
réglage de l'éventail nécessite une pression d'arrivée d'air de 20-40 psi (1,4-
2,7 bars) max. Plus la pression de liquide est élevée, plus les pressions
d'arrivée d'air doivent être importantes pour adapter le réglage du jet.
REMARQUE
Ne pas suspendre le pistolet par la gâchette. Le pointeau pourrait mal
fonctionner et se retrouver endommagé.
type de produit appliqué; et (6) la qualité de l'atomisation
requise pour le revêtement. Pour sélectionner un embout de
pulvérisation bien adapté au travail à réaliser, le plus simple est
d'effectuer différents essais et de demander conseil auprès des
fournisseurs de produits et de matériel.
utilise un pistolet pulvérisateur sans air comprimé et air-assisté, il
est indispensable de sélectionner un tuyau de produit approprié et
prévu pour la plage de pressions à laquelle ce pistolet fonctionne.
FR
Extracteur d'huile
et d'eau
Arrivée
d'air
Pistolet
Liquide Figure 1
Vis de réglage de
l'éventail
Lors de l'utilisation
d'un chapeau d'air à
embout plat, la
principale fonction
du bouton de
réglage de l'éventail
est d'éliminer les
bavures dans la
dispersion du jet.
Figure 2