Dip-Schalter - Shure SCM262 Mode D'emploi

DIP-SCHALTER

UP
DOWN
1 2 3 4 5 6
LINKER/RECHTER MIKROFON/LINE-AUSGANG: Die DIP-Schalter
1 und 2 stellen den linken bzw. rechten Ausgang auf Line- oder Mikrofon-
Pegelbetrieb ein.
Ducking von MIKROFON 1/MIKROFON 2: Ist Ducking eingeschal-
tet, verringert der SCM262 automatisch die Lautstärke aller STEREO-
Eingänge, wenn in eins der angeschlossenen Mikrofone gesprochen
wird.
DUCKING-PEGEL: Bestimmt den Grad der Lautstärkenreduzierung
für die Stereoeingänge, wenn Ducking aktiviert wird.
ANWENDUNGEN
Allgemeine Einstellungen
Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen, in denen der kom-
binierte Einsatz von professionellen Mikrofonen und Stereoquellen gefor-
dert ist. Bei Anwendung dieser allgemeinen Einstellung können auch
andere Einstellkombinationen des SCM262 gewählt werden. Siehe Dia-
gramm auf der gegenüberliegenden Seite.
1. Alle Pegelsteller entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
2. Die LINKEN/RECHTEN STEREOEINGÄNGE des SCM262 mit
den Stereoausgängen des Stereogeräts (CD-Player, Videorecor-
der, Fernseher, Jukebox usw.) verbinden.
3. Die Mikrofone an die MIKROFONEINGÄNGE vom SCM262
anschließen.
4. Für Mikrofone, die Phantomspeisung benötigen, wie z.B. Konden-
satormikrofone, den DIP-Schalter 7 in die untere Stellung (Phan-
tomspeisung eingeschaltet) bewegen.
5. Den linken/rechten Ausgang des SCM262 mit den zugehörigen
Eingängen am Verstärker verbinden.
HINWEIS: Bei Verwendung eines HiFi-Stereoverstärkers die
AUX-AUSGÄNGE verwenden. Bei Verwendung einer
professionellen Endstufe die LINE OUT-AUSGÄNGE
verwenden. Die MIKROFON/LINE- und AUX-AUSGÄNGE
können gleichzeitig zum Anschließen von zwei verschiedenen
Verstärkern eingesetzt werden.
6. Den Mischer mit dem mitgelieferten Netzkabel an die Steckdose
anschließen. Die grüne NETZ-LED leuchtet auf, um anzuzeigen,
daß der Mischer mit Spannung versorgt wird.
HINWEIS: Der SCM262 besitzt keinen Netzschalter. Er sollte
in eine Steckerleiste eingesteckt werden, die die gesamte
Beschallungsanlage versorgt. Normalerweise verfügen
Steckerleisten über einen Netzschalter, sodaß der SCM262
über diese ein- bzw. ausgeschaltet werden kann.
Ansagefunktion mit Ducking-Anwendung
Ist Ducking eingeschaltet, reagiert der SCM262 automatisch, sobald in
eins der Mikrofone gesprochen wird, und senkt die Lautstärke der Musik
ab, damit der Sprecher deutlicher zu hören ist. Sobald nicht mehr in das
Mikrofon gesprochen wird, ist die Musiklautstärke wieder unbeeinflußt
hörbar.
HINWEIS: Für Ansagefunktion mit Ducking-Funktion ein
Mikrofon mit einem EIN/AUS-Schalter oder einem Druckknopf
18
DIP-
SCHALTER
1
2
3
4
5
6
7
7
FUNKTION
LINKER MIKROFON/LINE-AUSGANG
RECHTER MIKROFON/LINE-AUSGANG
DUCKING VON MIKROFON 1
DUCKING VON MIKROFON 2
DUCKING-PEGEL
STEREO 3-JUKEBOX-
STUMMSCHALTUNG
12-V-PHANTOMSPEISUNG
STEREO 3-JUKEBOX-STUMMSCHALTUNG: Mit diesem Schalter
wird die Jukebox-Stummschaltfunktion ein- oder ausgeschaltet. Wenn sie
eingeschaltet ist, schaltet jede an STEREO 3 angeschlossene Tonquelle
die Eingänge STEREO 1 und 2 stumm.
PHANTOMSPEISUNG: In der unteren Stellung aktiviert dieser Schal-
ter eine 12-V-Phantomspeisung für Kondensatormikrofone. Die zuge-
schaltete Phantomspannung stört nicht den Betrieb von dynamischen
Mikrofonen. Sie können diese gleichzeitig mit Kondensatormikrofonen
am SCM262 betrieiben.
verwenden. Ein Mikrofon ohne Schalter führt zum Fehlbetrieb
der Funktion und unerwünschten Unterbrechungen im
Musikprogramm.
1. Den SCM262 an die Beschallungsanlage anschließen, wie unter
Allgemeine Einstellungen beschrieben.
2. Den DIP-Schalter 3 oder 4 in die untere Stellung bewegen, um
Ducking für den Mikrofonkanal 1 bzw. 2 zu aktivieren.
3. Den DIP-Schalter 5 einstellen. In der Stellung Unten wird Ducking
so gewählt, daß die Musiklautstärke um 20 dB abgesenkt wird,
wenn in ein Mikrofon gesprochen wird. In der Stellung Oben wird
Ducking so gewählt, daß die Musiklautstärke stummgeschaltet
wird, wenn in ein Mikrofon gesprochen wird.
Jukebox-Stummschaltfunktion
Bei dieser Anwendung, die in erster Linie für Jukeboxen gedacht ist,
schaltet jede Signalquelle, die an die Kanäle STEREO 3 angeschlossen
ist, automatisch sämtliche Signale der Kanäle STEREO 1 und 2 stumm.
Auf diese Weise kann ein CD-Player Musik abspielen, und der SCM262
schaltet die CD-Player-Kanäle automatisch stumm und schaltet auf die
Jukebox um, wenn über diese ein Lied abgespielt wird. Die Kanäle STE-
REO 1 und 2 bleiben noch etwa 30 Sekunden nach Ende des Program-
materials stumm, damit die Jukebox ausreichend Zeit hat, um das
folgende Lied zu spielen.
1. Den SCM262 an die Beschallungsanlage anschließen, wie unter
Allgemeine Einstellung beschrieben.
2. Den linken/rechten Audioausgang der Jukebox mit dem linken/
rechten STEREO-3-Eingang verbinden.
HINWEIS: Diese Funktion wurde eigens für die Verwendung
mit Jukeboxen entwickelt, sie funktioniert jedoch auch für
andere Geräte, die an STEREO 3 angeschlossen sind.
3. Den DIP-Schalter 6 in die untere Stellung (Jukebox-Stummschal-
tung eingeschaltet) bewegen.
HINWEIS: Wenn die Ducking-Funktion in Verbindung mit der
Jukebox-Stummschaltanwendung verwendet wird, schalten
aktivierte Mikrofone die Signalquelle an STEREO 3 stumm
oder aktivieren das Ducking.
STELLUNG
OBEN (Standard) UNTEN
Line Mikrofon
Line Mikrofon
Aus Ein
Aus Ein
∞
–20 dB
–
Aus Ein
Aus Ein