Güde 55103 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 37

Symbole
Ostrzeżenie! / Uwaga!
Osoby postronne należy trzymać z dala
od strefy zagrożenia (5 m).
W celu ograniczenia ryzyka odniesienia
obrażeń należy zapoznać się z instrukcją
obsługi.
Nosić hełm ochronny.
Nosić okulary ochronne!
Nosić obuwie ochronne z metalowymi
noskami.
Nosić rękawice ochronne!
Nie stawać pod ładunkiem
Trzymać ręce z daleka.
Chronić przed wilgocią.
Chronić maszynę przed deszczem.
Należy pamiętać, aby pod ładunkiem nie
przebywały żadne osoby lub zwierzęta!
Zabrania się transportować ludzi lub
zwierzęta.
Masa netto
XX
kg
Maks. udźwig
XXXX kg
Długość łańcucha napędu
XX m
Długość łańcucha nośnego ładunku
XX m
Znak zgodności CE
Konserwacja
Nie przeprowadzać żadnych modyfikacji przy
urządzeniu. Modyfikacje są uznawane za niezgodne
z przeznaczeniem i mogą prowadzić do obrażeń i
uszkodzeń.
Naprawy i prace, których nie opisano w niniejszej
instrukcji obsługi, modą być przeprowadzane wyłącznie
przez wykwalifikowany personel.
Używać tylko oryginalnych akcesoriów i oryginalnych
części zamiennych.
Das Gerät muss vor dem Gebrauch sorgfältig überprüft
werden. Arbeiten Sie ausschließlich mit Geräten, die in
einwandfreiem Zustand sind. Sollten Sie einen Defekt an
dem Gerät bemerken, der möglicherweise eine Gefahr
für den Bediener darstellen kann, betreiben Sie das Ge-
rät erst nachdem der Defekt beseitigt wurde.
Należy utrzymywać łańcuch w stanie czystym i lekko
nasmarowanym.
Nigdy nie spryskiwać korpusu urządzenia wodą! Nie
czyścić tworzyw sztucznych rozpuszczalnikami lub ciec-
zami łatwopalnymi bądź trującymi. Do czyszczenia należy
wykorzystywać zwilżoną szmatkę.
Tylko regularnie konserwowane i dobrze utrzyma-
ne urządzenie może stanowić przydatne narzędzie.
Nieprawidłowa konserwacja i pielęgnacja mogą
prowadzić do nieprzewidywalnych wypadków i obrażeń.
W razie potrzeby nasze części zamienne można znaleźć
w Internecie na stronie www.guede.com.
Utylizacja
Uszkodzone i/lub przeznaczone do utylizacji urządzenia
należy przekazać do specjalnych punktów zbiórki w celu
recyklingu.
Gwarancja
Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy w przypadku stoso-
wania w ramach działalności gospodarczej, 24 miesiące
dla użytkowników indywidualnych i rozpoczyna się on w
momencie zakupu urządzenia.
Gwarancja dotyczy wyłącznie wad materiałowych i
błędów zaistniałych w procesie produkcji. W przypadku
wytoczenia powództwa z powodu wady towaru należy
zgodnie z warunkami gwarancji przedstawić dowód
zakupu z datą sprzedaży.
Gwarancja nie obejmuje niewłaściwego zastosowania
lub zdarzeń losowych, np.: przeciążenia urządzenia,
zastosowania z użyciem siły zewnętrznej, uszkodzeń na
skutek działania czynników zewnętrznych lub przez ciała
obce. Z gwarancji wyłączony jest również stwierdzony
brak przestrzegania instrukcji obsługi i zwykłe zużycie
części.
POLSKI
33