Table Des Matières; Operateur; Übersicht Vue D'ensemble - Rancilio Baby 9 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Baby 9:
- Instructions d'installation (25 pages) ,
- Mode d'emploi (39 pages)
Table des Matières
Publicité
Content
Inhalt
Sommaire
Barista
Overview
Übersicht
Bediener
Vue d'ensemble .............................................................................................................11
Operateur
Installer la machine ...................................................................................................... 12
Mise en marche / arrêt ..................................................................................................14
Utilisation ..................................................................................................................... 16
Nettoyage quotidien ................................................................................................... 20
Dosage .......................................................................................................................... 21
........................................................................................................................... 22
Régénération l'adoucisseur ......................................................................................... 23
General
Allgemeines
Réglage de la pression de la pompe ........................................................................... 24
Généralités
Remettre à zéro le thermostat de sécurité ................................................................. 25
Cesser d'utiliser la machine ......................................................................................... 26
What if...
Was tun wenn...
Que faire si ....................................................................................................................27
Caractéristiques techniques ........................................................................................ 28
10
Overview
Übersicht
Vue d'ensemble
Water tank
Wassertank
Réservoir d'eau
Cup tray (cup warmer optional)
Tassenablage (Tassenwärmer optional)
Plateau tasses (chauffe tasses optionel)
Switch for left brewing group
Schalter für linke Brühgruppe
Lorem
Hot water switch *
Heisswasserschalter *
Interrupteur d'eau chaude *
Hot water spout *
Heisswasserauslauf *
Sortie d'eau chaude *
Group head / Filter holder
Brühgruppe / Siebträger
Groupe d'infusion / porte-filtres
Cup-holder grid
Tassenrost
Grille du porte-tasses
Level indicator
Niveau-Anzeige
Indicateur du niveau d'eau
*
optional
optional
optionnel
Main switch
Hauptschalter
Interrupteur principal
Lamp «No water»
Lampe «Kein Wasser»
Lampe «Pas d'eau»
Steam switch
Dampfschalter
Interrupteur vapeur
Steam tap
Dampfhahn
Robinet de vapeur
Steam wand
Dampflanze
Lance vapeur
Drip tray
Tropfschale
Bac d'égouttage
Buttons
Tasten
Boutons
1 cup
Start / Stop dispensing
1 Tasse
Start / Stopp Brühung
1 Tasse
Commencer / arrêter le dosage
2 cups
2 Tassen
2 Tasses
11
Publicité
Table des Matières
