Backyard Discovery TIMBERLAKE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Backyard Discovery Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. TIMBERLAKE
  6. Mode d'emploi
Backyard Discovery TIMBERLAKE Mode D'emploi

Backyard Discovery TIMBERLAKE Mode D'emploi

Cabane de jeu
Masquer les pouces Voir aussi pour TIMBERLAKE:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manufactured by:
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Basepoint Business Centre: Rivermead Drive,Westlea, Swindon SN5 7EX Phone: 0800-118-2476
J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands Phone: 08005678990
TIMBERLAKE
CABANE DE JEU
MODÈLE: # 65314
AVERTISSEMENTS
Assemblage par un adulte requis.
Le manuel de montage doit être conservé car il contient des informations importantes.
Ne convient pas aux enfants de moins de deux ans en raison de pointes aiguës et de petites pièces.
POUR UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT. DESTINÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR.
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre ensemble ou pour commander des pièces de rechange
Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com
SERVICES
D'INSTALLATION
DISPONIBLES!
Voir à l'intérieur pour les détails
Fabriqué en Chine
IINS-65314-A-TIMBERLAKE-FR 8-24-21

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Backyard Discovery TIMBERLAKE

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery TIMBERLAKE

  • Page 1 Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre ensemble ou pour commander des pièces de rechange Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com SERVICES D’INSTALLATION DISPONIBLES! Voir à l'intérieur pour les détails Fabriqué en Chine IINS-65314-A-TIMBERLAKE-FR 8-24-21...
  • Page 2 Nous mettons tout en place pour vous SERVICES D’INSTALLATION DISPONIBLES !* Vous avez besoin d’un coup de main ? Laissez notre équipe de professionnels s’occuper de l’installation pour vous ! GOCONFIGURE 888-888-5424 *Les services d’installation ne sont disponibles que pour les clients situés aux États-Unis.

  • Page 3: Ayez Les Informations Suivantes À Portée De Main Lorsque Vous Appelez

    Manuel du Veuillez lire ceci avant de commencer le montage propriétaire STOP IL VOUS MANQUE UNE PIÈCE ? APPELEZ-NOUS AVANT DE VOUS RENDRE AU MAGASIN Le magasin dans lequel vous avez effectué votre achat ne stocke pas de pièces pour cet article. Si vous avez des questions sur le montage, s’il vous en manque ou si vos pièces sont endommagées, veuillez appeler le...

  • Page 4: Garantie Limitée

    Ensemble de jeu en bois Backyard Discovery Backyard Discovery garantit que ce produit est exempt de tous défauts de fabrication et de matériel pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d’origine. Tout le bois est garanti contre la pourriture et la décomposition pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat d’origine.
  • Page 5 Manuel du Mode d’emploi et avertissements de sécurité propriétaire AVERTISSEMENT : RISQUE DE BRÛLURES • Portez une attention particulière aux surfaces en plastique et en métal car elles peuvent être suffisamment chaudes pour causer des brûlures. • Vérifiez toujours la température du produit avant de laisser vos REMARQUE : enfants jouer avec.
  • Page 6 Manuel du Veuillez lire ceci avant de commencer le montage propriétaire Positionnement de votre centre de jeu Revêtement pour terrain de jeu suggéré • • N’installez pas d’équipement de jeu sur du béton, de Le centre de jeu est conçu pour être installé sur une surface plane par un adulte accompagné...
  • Page 7 Manuel du Veuillez lire ceci avant de commencer le montage propriétaire ANNEXE A X3.1.4 Surfaces coulées en place ou dalles préfabriquées en Les informations suivantes sont extraites de la caoutchouc - Des revêtements autres que les matériaux en vrac, tels que fiche technique de la Consumer Product Safety les dalles en caoutchouc ou les surfaces coulées en place, pourraient Commission des États-Unis pour les matériaux de...
  • Page 8 Lubrifiez toutes les pièces mobiles métalliques une personne ou à un service tiers pour monter ce produit. conformément aux instructions du fabricant. Backyard Discovery n’assume aucune responsabilité pour • Vérifiez que toutes les pièces mobiles, y compris les sièges les frais engagés par le client pour des services de montage.
  • Page 9 À propos du bois Backyard Discovery utilise 100 % de bois de cèdre (C. Lanceolata). Bien que nous choisissions avec soin le bois de la meilleure qualité disponible, le bois reste un produit naturel susceptible de se détériorer, ce qui peut modifier l’aspect de votre ensemble.

  • Page 10: Montage Correct Du Matériel

    Manuel du Conseils de montage propriétaire Risque de protubérance Incorrect Correct Si vous pouvez voir le filetage et que votre boulon dépasse de l’écrou encastré, il est possible que vous ayez trop serré le boulon ou utilisé du matériel incorrect. Si vous avez trop serré, retirez le boulon et ajoutez des rondelles pour éliminer la...

  • Page 11: Conseils De Montage

    Manuel du Conseils de montage propriétaire CONSEILS DE MONTAGE : Gardez un œil sur ces boîtes qui contiennent des images et des informations utiles rendant le processus de montage aussi simple et rapide que possible. Classer le bois Lorsque vous retirez les pièces en bois des boîtes, nous vous recommandons de les classer par numéro de pièce avant de commencer le montage.

  • Page 12: Outils Requis Pour L'installation

    Outils Requis Pour L'installation : (Il s'agit des outils généralement utilisés pour assembler nos produits extérieurs.) ( Équerre ) (Niveau 24 po) (Tournevis phillips) (Ruban Mesureur) (Marteau à panne fendue) (Maillet en caoutchouc (Accessoires de perceuse: -optionnel) vis cruciforme 3/8 po) (Perceuse sans fil ou électrique) (Un adulte aidé...

  • Page 13: Consignes De Sécurité Et Informations Sur Le Montage

    ENFANTS ET LA LONGÉVITÉ DU PRODUIT Renseignements Généraux : Dimensions: Votre ensemble a été conçu et fabriqué pour les enfants Le Timberlake a une seul option de montage. et pour usage résidentiel seulement. Tracé Fonder la Dimension Un maximum de 150 lb par enfant est recommandé pour 3'-6"...

  • Page 14: Identification Des Pieces

    Identification des Pieces Composants de Bois (NON À L'ÉCHELLE) J1 - CONTRE APPUI - W4L04753 1"x2 3/8"x5 7/8" (24x60x150) K1 - SOLEIL DE TRIANGLE - W4L04871 5/8"x5 1/4"x10 3/8" (16x134x265) L1 - PIGNON PLANCHE - W4L04755 5/8"x4 3/8"x25 3/8" (16x112x643) M1 - CONTRE APPUI - W4L04754 5/8"x3 3/8"x23 5/8"...
  • Page 15 Identification des Pieces Composants de Bois (NON À L'ÉCHELLE) (1) DP1 - PANNEAU DE PORTE - W2A01511 (1) WP7 - CENTRE SUPÉRIEURE (1) WP2 - AVANT DROIT COIN ARRIÈRE MURAL - W2A01522 PANNEAU - W2A01525 (1) WP1 - AVANT GAUCHE LE COIN PANNEAU - W2A01524 (2) WP6 - CENTRE SUPÉRIEURE MURAL - W2A01510...
  • Page 16 Identification des Pieces Composants de Bois (NON À L'ÉCHELLE) (2) WP9 - ASSEMBLÉE LINTEAU - W2A01539 (2) RP1 - INFÉRIEUR PANNEAU DE TOIT - W2A01513 (2) RP2 - SUPÉRIEURE PANNEAU DE TOIT - W2A01514...
  • Page 17 Identification des Pieces Quincaillerie CV - VIS À BOIS 8 x 1/2" - H100124 KX - ÉCROU CYLINDRIQUE WH 1/4x7/8 - H100140 (41) BN - VIS À BOIS 8 x 1" - H100085 (33) BR - VIS À BOIS PFH 8 x 1 1/8 - H100088 KT - BOULON WH 1/4x1"...

  • Page 18: Accessoires

    Identification des Pieces ACCESSOIRES (NON À L'ÉCHELLE) SQ - ÉTIQUETTE DE RÉVISION « A » - A100314 (1) TROUSSE DE (2) POT DE FLEUR - A6P00023 TÉLÉPHONE - A100132 (1) PORTE BOUTON TROUSSE - A6P00020 (1) TROUSSE LE ROBINET - A6P00024 - BYD ID ÉTIQUETTE (MEDIUM) 2 à...

  • Page 19: Assemblée Maisonnette

    Assemblée Maisonnette ÉTAPE 1 PLACER LES (4) ASSEMBLAGES MURAUX COIN COMME CI-DESSOUS. REMARQUE : LE PROFIL DE PLANCHES MUR. PLACE COMME INDIQUÉ. ARRIÈRE DROITE GAUCHE AVANT...
  • Page 20 (1) WP5 - CENTRE INFÉRIEUR (1) WP6 - CENTRE SUPÉRIEURE MURAL - W2A01509 MURAL - W2A01510 ÉTAPE 2 VIS À BOIS 8 (10) x 1" ARRIÈRE GAUCHE AVANT DROITE VIS À BOIS 8 x 1" (10 PLCS)
  • Page 21 (1) WP7 - CENTRE SUPÉRIEURE (1) WP8 - CENTRE INFÉRIEUR ARRIÈRE MURAL - W2A01522 ARRIÈRE MURAL - W2A01523 ÉTAPE 3 VIS À BOIS 8 (10) x 1" ARRIÈRE GAUCHE AVANT DROITE VIS À BOIS 8 x 1" (10 PLCS)
  • Page 22 (1) WP5 - CENTRE INFÉRIEUR (1) WP6 - CENTRE SUPÉRIEURE MURAL - W2A01509 MURAL - W2A01510 ÉTAPE 4 VIS À BOIS 8 (10) x 1" DROITE ARRIÈRE GAUCHE AVANT VIS À BOIS 8 x 1" (10 PLCS)
  • Page 23 (1) DP1 - PANNEAU DE PORTE - W2A01511 ÉTAPE 5 AVANT DROITE VIS À BOIS PFH 8 x 1 1/8 GAUCHE VIS À BOIS PFH 8 x 1 1/8 (6 PLCS) 3/4"...
  • Page 24 - FRANJA DE SUJECIÓN METÁLICA - A4M00517 ÉTAPE 6 VIS PWH #8 x 3/4" AVANT 3/8" COURROIE DE MÉTAL DROITE GAUCHE VIS PWH #8 x 3/4" (8 PLCS)
  • Page 25 (2) WP9 - ASSEMBLÉE LINTEAU - W2A01539 ÉTAPE 7 VIS À BOIS 8 x 2 1/2" (4 PLCS) VIS À BOIS 8 x 2 1/2" DROITE ARRIÈRE GAUCHE AVANT...
  • Page 26 N4 - ATTACHE - W102424 5/8”x2”x3 1/8” (16x50x80) ÉTAPE 8 VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (32 PLCS) ARRIÈRE VIS À BOIS (32) PFH 8 x 1-1/4" 2" TYP GAUCHE DROITE AVANT...
  • Page 27 L1 - PIGNON PLANCHE - W4L04755 5/8"x4 3/8"x25 3/8" (16x112x643) ÉTAPE 9 BOULON WH 1/4x1" RONDELLE RONDELLE DE BLOCAGE DE BLOCAGE 6x15 8 x 15 ÉCROU CYLINDRIQUE WH 1/4x7/8 RONDELLE DE BLOCAGE 8 x 15 (4 PLCS) ÉCROU CYLINDRIQUE WH 1/4x7/8 RONDELLE DE (4 PLCS) BLOCAGE 6x15...
  • Page 28 N5 - PIÈCE DU SOLEIL - W4L04872 N6 - PIÈCE DU SOLEIL - W4L04873 5/8"x2 3/8"x8 1/4" (16x60x210) 5/8"x2 3/8"x10 1/4" (16x60x260) K1 - SOLEIL DE TRIANGLE - W4L04871 5/8"x5 1/4"x10 3/8" (16x134x265) ÉTAPE 10 VIS À BOIS (20) PFH 8 x 1 1/8 VIS À...
  • Page 29 (2) RP2 - SUPÉRIEURE PANNEAU DE TOIT - W2A01514 ÉTAPE 11 AFFLEURANT VIS À BOIS 8 x 1-1/2" VIS À BOIS 8 x 1-1/2" (8 PLCS) ARRIÈRE DROITE GAUCHE AVANT...
  • Page 30 (2) RP1 - INFÉRIEUR PANNEAU DE TOIT - W2A01513 ÉTAPE 12 VIS À BOIS 8 x 1-1/2" VIS À BOIS 8 x 1-1/2" (8 PLCS) DROITE ARRIÈRE GAUCHE AVANT...
  • Page 31 N1 - TABLETTE DE FENÊTRE LATÉRALE - W4L04751 5/8"x2 3/8"x18 7/8" (16x60x479) ÉTAPE 13 AFFLEURANT VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" ARRIÈRE VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (2 PLCS) DROITE GAUCHE AVANT...
  • Page 32 N1 - TABLETTE DE FENÊTRE LATÉRALE - W4L04751 5/8"x2 3/8"x18 7/8" (16x60x479) ÉTAPE 14 AFFLEURANT VIS À BOIS (2)_ PFH 8 x 1-1/4" VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (2 PLCS) AVANT DROITE GAUCHE ARRIÈRE...
  • Page 33 N2 - VITRE ARRIERE PLATEAU - W4L04760 5/8"x2 3/8"x19 1/8" (16x60x485) ÉTAPE 15 AFFLEURANT VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" ARRIÈRE AVANT DROITE VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (2 PLCS)
  • Page 34 Q1 - CONTRE APPUI SUPÉRIEUR - W4L04752 1"x4 3/8"x5 7/8" (24x112x150) ÉTAPE 16 5/8" VIS À BOIS 8 VIS À BOIS 8 x 2 (1 PLC) DROITE...
  • Page 35 J1 - CONTRE APPUI - W4L04753 1"x2 3/8"x5 7/8" (24x60x150) ÉTAPE 17 VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" 13 3/4" AVANT VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (2 PLCS) NOTE «J1» SOUTIEN EMPLACEMENT. CHARNIÈRE EN PLASTIQUE GAUCHE...
  • Page 36 M1 - CONTRE APPUI - W4L04754 5/8"x3 3/8"x23 5/8" (16x86x600) ÉTAPE 18 VIS À BOIS FLUSH PFH 8 x 1-1/4" VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (4 PLCS) GAUCHE AVANT...
  • Page 37 SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314 ÉTAPE 19 VIS PWH #8 x 5/8" VIS PWH #8 x 5/8" (2 PLCS) AVANT DROITE ÉTIQUETTE DE RÉVISION « A »...
  • Page 38 (1) TROUSSE LE ROBINET - A6P00024 ÉTAPE 20 VIS À BOIS 8 x 1-1/2" ARRIÈRE AVANT DROITE VIS À BOIS 8 x 1-1/2" (2 PLCS) 1" TROUSS LE ROBINET...
  • Page 39 - ÉVIER - A6P00032 ÉTAPE 21 VIS PWH #8 x 5/8" ARRIÈRE GAUCHE VIS PWH #8 x 5/8" (2 PLCS) DROITE AVANT 3/8" ÉVIER...
  • Page 40 - CUISINIÈRE TROUSSE - A6P00025 ÉTAPE 22 VIS À BOIS PFH 8 x 1 1/8 GAUCHE VIS À BOIS PFH 8 x 1 1/8 (4 PLCS) AVANT DROITE CUISINIÈRE TROUSSE 1 1/8"...
  • Page 41 N3 - BUTOIR DE PORTE - W4L04761 5/8"x2 3/8"x3 7/8" (16x60x100) ÉTAPE 23 VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" GAUCHE 2 5/16" ARRIÈRE VIS À BOIS PFH 8 x 1-1/4" (3 PLCS)
  • Page 42 (1) PORTE BOUTON TROUSSE - A6P00020 ÉTAPE 24 DROITE AVANT PORTE BOUTON TROUSSE ARRIÈRE GAUCHE PLAQUE VIS À BOIS 8 x 3/4 (2 PLCS) LOQUET VIS À BOIS 8 x 1" (1 PLC)
  • Page 43 (1) TROUSSE DE TÉLÉPHONE - A100132 ÉTAPE 25 VIS À BOIS 8 x 1/2" 24 5/8" DROITE AVANT TÉLÉPHONE VIS À BOIS 8 x 1/2" (2 PLCS)
  • Page 44 (2) POT DE FLEUR - A6P00023 ÉTAPE 26 VIS À BOIS 8 x 1" AVANT POT DE FLEUR ARRIÈRE (2 PLCS) GAUCHE VIS À BOIS 8 x 1" (8 PLCS)
  • Page 45 - BYD ID ÉTIQUETTE (MEDIUM) 2 à 10 ans - A4M00528 ÉTAPE 27 VIS PWH #8 x 7/16" GAUCHE DROITE AVANT VIS PWH #8 x 7/16" (2 PLCS)

Ce manuel est également adapté pour:

65314

Table des Matières