Ryobi ART-3 Manuel D'utilisation page 124

GB FR DE ES IT
SAUGAUS DARBO TAISYKLËS
„
Ruošin pritvirtinkite.
prispauskite gnybtais ar spaustuvu. Taip darbas bus
saugesnis, nei prispaudžiant ranka bei galite rank
valdyti abiem rankomis.
„
Nesiekite per toli.
pusiausvyr .
„
R pestingai priži r kite rank .
rezultat ir kad darbas b t atliktas saugiai, geležt s
turi b ti aštrios ir švarios. Laikykit s tepimo ir
papildom detali keitimo instrukcij .
„
Prieš atlikdami remonto darbus
priedus, pvz. geležtes, antgalius ir pjoviklius,
elektrinius rankius atjunkite nuo maitinimo
šaltinio.
„
Sumažinkite atsitiktinio sijungimo pavoj .
prijungdami rank prie maitinimo šaltinio, patikrinkite,
ar jungiklis yra išjungtas (OFF pad tyje).
„
Naudokite tik
rankio priedus. Informacijos d l rekomenduojam
pried ieškokite šioje instrukcijoje. Netinkam
pried naudojimas gali sukelti sužeidim pavoj .
„
Niekada nelipkite ant prietaiso.
prisilietus arba netyþia prilietus geležt galima sunkiai
susižeisti.
„
Reguliariai patikrinkite, ar n ra nusid v jusi
ar apgadint detali . Patikrinkite judanþi
centravim , sukibim , sul žusias detales, laisvas
montavimo apkabas ir kita, kas gal t tur ti neigiamos
takos darbui. Pažeist
pažeist detal b tina tinkamai suremontuoti arba
pakeisti. Prieš v l naudojant rank b tina patikrinti,
ar suremontuota ar pakeista detal tinkamai veikia ir
atlieka savo numatyt j funkcij .
„
Padavimo kryptis:
pjoviklio tik prieš geležt s ar pjoviklio sukimosi krypt .
„
Niekada nepalikite
prieži ros. Išjunkite rank . Neatsitraukite nuo rankio,
kol jis visiškai nesustojo.
„
Laid naudokite pagal jo paskirt . Niekada
netraukite už laido, nor dami atjungti rank nuo
maitinimo šaltinio. Laid laikykite toliau nuo karšþio,
tepal ir aštri briaun .
„
Antgaliai turi b ti švar s ir aštr s.
sumažina variklio stabdym . D l atbukusi ir nešvari
antgali ruošinys tampa nelygus ir kyla pavojus
operatoriui susižeisti.
„
Rankas laikykite toliau nuo pjovimo zonos.
laikykite toliau nuo antgali . Kai rankis prijungtas prie
maitinimo šaltinio, rank ir piršt niekada nekiškite po
stalu ir j ned kite ant pjovimo linijos.
NL PT DK SE FI
Jei praktiška,
Visada tvirtai stov kite ir išlaikykite
Siekiant geriausi
ar prieš keisdami
gamintojo rekomenduojamus
Prie
apsaugin gaubt
Ruošin stumkite link geležt s ar
veikianþio rankio
Aštr s antgaliai
NO RU PL CZ HU
Lietuviškai
„
Frezos stal
priveržkite prie darbastalio taip, kad frezos stalo
paviršius b t klub aukštyje.
ruošin
„
Pasir pinkite, kad rankis b t
nuvalykite nuo jo alyvos arba tepalo p dsakus.
Prietais
niekada nevalykite stabdži skysþiu, benzinu, naftos
produktais ar kitais tirpikliais.
„
B kite budr s. Nenaudokite elektrinio rankio, jei
esate pavarg arba paveikti narkotik , alkoholio
ar vaist .
„
Nenaudokite rankio, jei jungiklio negalite jungti
ir išjungti. Sugedusius jungiklius gali pakeisti tik
galioti technin s prieži ros darbuotojai.
„
Prieš atjungdami rank nuo maitinimo šaltinio,
pirmiausia išjunkite jungikl , kad išvengtum te
atsitiktinio sijungimo.
Prieš
„
Išsaugokite šias instrukcijas.
instrukcij ,
operatoriams apmokyti. Jeigu kam nors paskolinate
š rank , tai kartu perduokite ir vartotojo instrukcij .
rankio
SP JIMAS
rankio
Atliekant šlifavimo, pjovimo, galandinimo, gr žimo
ir kitus darbus statybose naudojant elektrinius
rankius, sukeliamos dulk s, kuri
chemini
detali
ar kit žal reprodukciniams organams. Žemiau
pateikiame kelet ši chemikal pavyzdži :
„
švinas iš daž , kuri sud tyje yra švino;
ar kit
„
kristalinis silicio dioksidas iš plyt , cemento ir kit
m rijimo medžiag .;
„
chromas, išsiskiriantis iš chemikalais apdorotos
medienos.
Jums keliamas ši
atliekamo darbo dažnum . Siekiant sumažinti ši
be
chemikal
aplinkoje,
pvz. kauk
mikroskopines dulki daleles.
SPECIALIOS FREZOS STALO SAUGOS
TAISYKLËS
„
Prieš prad dami naudoti rank ar frezos stal , d l
savo paþi
instrukcij bei frezos instrukcij .
Rankas
„
Ruošin stumkite prieš pjoviklio sukimosi krypt .
„
Nuimkite viršutin apsaugin gaubt .
120
LT
RO LV EE
tvirtai prispauskite ar varžtais
visada valykite švaria šluoste. Prietaiso
panaudokite
daleli , sukelianþi
medžiag pavojus skiriasi pagal
keliam pavoj : dirbkite gerai v dinamoje
naudodami patvirtin
nuo dulki , specialiai pagamint
saugumo perskaitykite ši
HR SI SK GR TR
sausas, švarus
visada
Dažnai perskaitykite
instrukcij kitiems
sud tyje yra
v ž , apsigimimus
saugumo rang ,
¿ ltruoti
vartotojo