CDN Français
Les éléments supplémentaires réduisent
de façon significative la garde au sol. Tou-
jours s'assurer que la garde au sol est suffisante
lors de la conduite, notamment pour entrer dans
un garage souterrain, monter sur un trottoir ou
lors de la conduite en hiver, afin d'éviter
d'endommager ces éléments supplémen-
taires.<
Position assise
sécuritaire
Contrairement à la description donnée dans la
Notice d'utilisation de la MINI, la MINI John
Cooper Works GP est équipée de deux sièges.
Ceintures de sécurité
La MINI John Cooper Works GP est équipée de
ceintures de sécurité pour le conducteur et le
passager.
Suivre les instructions relatives à l'utilisation des
ceintures de sécurité dans la Notice d'utilisation
de la MINI.
Transport sécuritaire
d'enfants
Étant donné qu'il n'y a pas de siège arrière, il
faut tenir compte des informations suivantes
pour transporter des enfants en toute sécurité.
Suivre les instructions générales relatives
au transport sécuritaire d'enfants dans la
Notice d'utilisation de la
Une place pour les enfants
Remarque
Ne pas laisser d'enfants sans surveillance
dans la voiture, sinon ils risquent de
mettre en danger eux-mêmes ou d'autres per-
sonnes, par exemple en ouvrant les
16
MINI.<
portes.<
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 302 - © 10/12 BMW AG
Enfants sur le siège du passager avant
Si on doit installer un siège d'enfant sur le siège
du passager avant, il faut désactiver les coussins
frontaux et latéraux pour passager avant.
Pour plus d'informations sur la désactivation
automatique des coussins gonflables du pas-
sager avant, voir la Notice d'utilisation de la
MINI/MINI Clubman.
Si un siège d'enfant est utilisé sur le siège
du passager avant, les coussins gonflables
du passager avant doivent être désactivés ; le
non respect de cette précaution peut faire courir
de risque supplémentaire à un enfant voya-
geant sur ce siège en cas de déclenchement des
coussins gonflables, même si un siège d'enfant
est
utilisé.<
Les enfants de 13 ans et plus doivent
porter une ceinture de sécurité dès que les
dispositifs de retenue pour enfant ne convien-
nent plus à leur âge, taille ou
Arrimage de siège d'enfant
La ceinture de sécurité du passager avant est
verrouillable pour permettre la fixation et l'arri-
mage d'un système de retenue pour enfant.
Siège d'enfant à sangle d'amarrage
Les sièges d'enfant avec sangle d'amarrage sur
le haut se fixent sur la ferrure d'ancrage.
Mise en place de la sangle d'amarrage
Veiller à ne pas faire passer la courroie de
retenue supérieure sur des arêtes vives et
à ne pas la laisser se coincer en la faisant passer
à travers la ferrure d'ancrage supérieure pour
poids.<