Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HR: Upute za korištenje
Pažljivo pročitajte upute za montažu i sigurnost
1. Pročitajte i čuvajte upute za uporabu
Ovaj priručnik s uputama pripada ovom poklopcu autosjedalice. Upute za
ugradnju i sigurnost sadrže važne informacije o stavljanju u pogon i ruko-
vanju.
Prije upotrebe proizvoda pažljivo pročitajte upute za uporabu, posebno sigurnosne
upute. Nepoštivanje ovih uputa za sastavljanje i sigurnost može dovesti do ozbiljnih
ozljeda ili oštećenja.
Upute za uporabu čuvajte za buduću upotrebu. Ako proizvod proslijedite trećim
stranama, obavezno priložite ove upute za montažu i sigurnost.
2. Objašnjenje simbola i napomena upozorenja
U ovim uputama za uporabu koriste se sljedeći simboli i signalne riječi.
Upozorenje
Ovaj signalni simbol / riječ označava opasnost sa srednjom
razinom rizika koja, ako se ne izbjegne, može rezultirati smrću ili ozbiljnom
ozljedom.
Bilješka
Ova signalna riječ upozorava na moguću materijalnu štetu.
Informacija Ovaj simbol daje korisne dodatne informacije o instalaciji i
uporabi.
Savjet
Ovaj simbol daje vam dodatne savjete za instalaciju i upotrebu.
3. Namjenska uporaba
Navlake sjedala dizajnirane su isključivo za pokrivanje standardnih sjedala u vozilu (ne
za sportska sjedala). Namijenjeni su isključivo za privatnu upotrebu i nisu prikladni za
komercijalnu upotrebu.
Koristite navlake sjedala samo kako je opisano u ovim uputama za uporabu. Bilo koja
druga uporaba smatra se nepropisnom i može dovesti do oštećenja imovine ili čak do
tjelesnih ozljeda. Navlake za sjedala nisu dječja igračka.
Pokrivače sjedala instalirajte samo u vozila koja su navedena na popisu tipova na
poleđini pakiranja ili u priloženoj brošuri. Proizvođač ili prodavač ne prihvaća nikakvu
odgovornost za štetu nastalu nepravilnom ili nepravilnom uporabom.
4. Sigurnosne upute
Upozorenje
Rizik od smrti!
Ispravna početna montaža ili pričvršćivanje poklopca sjedala na vozilo
neophodno je kako bi se zajamčila sigurnost korisnika. Ako zračni jastuk
sjedala nije pravilno postavljen, ne može se garantirati da će se zračni jas-
tuk pravilno izbaciti u slučaju udara.
→ Pričvrstite navlake sjedala kako je opisano u ovim uputama za uporabu.
→ Prilikom pričvršćivanja presvlaka, provjerite jesu li pravilno postavlje-
ne (navlaka sjedala vozača ili suvozača). Bočna strana naslona s bočnim
zakrpama s „zračnim jastukom" mora ležati na bočnoj strani naslona s
oznakom zračnog jastuka na vašem sjedalu.
→ Ni pod kojim okolnostima ne smije se manipulirati otvorima poklopca
(nikakvo pokrivanje, šivanje ili popravak sami)
→ Premjestite poklopce sjedala ako su pomaknuti ili oštećeni. Ako to zbog
naprednog trošenja više nije moguće, poklopac se mora ukloniti ili zami-
jeniti.
→ Nikada ne postavljajte pokrivače sjedala ako su vidljivo oštećeni ili de-
formirani.
→ Nikada nemojte manipulirati, popravljati ili šivati posebne šavove
bočnih zračnih jastuka na poklopcima sjedala.
→ Ulazi u naslon za glavu, poluge za podešavanje naslona / kotači za ot-
ključavanje naslona ili nasloni za ruke ne smiju biti prekriveni poklopcem
sjedala. Moraju se napraviti pravilni izrezi. Obratite pažnju na slijedeće
korake montaže (točka 5).
Upozorenje
Erstickungsgefahr!
Ako se djeca igraju pokrivačima sjedala, mogu se uhvatiti za njih ili ih na-
vući preko glave i ugušiti se.
→ Ne dopustite djeci da se igraju presvlakama sjedala.
Bilješka
Opasnost od oštećenja!
Nepravilno rukovanje pokrivačima sjedala može oštetiti presvlake sjedala.
→ Nikada ne postavljajte prekrivače sjedala na ili blizu vrućih površina
(npr. Ploče za štednjak).
→ Nikada ne izlažite presvlake sjedala visokim temperaturama ili elemen-
tima (npr. Kiši).
Za uklanjanje i ugradnju naslona za glavu, molimo pogledajte podatke pro-
izvođača vašeg vozila.
5. Upute za instalaciju
Provjerite sadržaj pakiranja.
!
Sastavite presvlake sjedala s Paul
1. Ovo je Paul. Pomaže dobrim savjetima kroz upute za montažu.
2. Pavlova preporuka: Prije početka instalacije pripremite korisna pomagala poput
škara i kreditne kartice.
3. Skenirajte QR kôd za korisnije savjete i videozapise.
12
A
Namjestite navlake za glavu
1. Uklonite naslon za glavu. Pročitajte upute za uporabu svog vozila ili se obratite
auto servisu.
2. Paul savjet: Na nekim se vozilima nasloni za glavu mogu lakše ukloniti uz pomoć
kreditne kartice koja se gura između sjedala i plastične vodilice.
3. Pokrijte poklopac naslona za glavu.
4. Navlake za naslon za glavu na klupi stražnjeg sjedala (3 x): U skladu s tim pritegni-
te čepove (jezičak je sprijeda).
5. Zatvorite poklopac na poklopcu naslona za glavu čičak trakom.
B C
Postavite poklopce prednjih sjedala
1. Pokrijte naslon naslona odozgo prema dolje.
2. Provjerite jesu li oznake bočnih zračnih jastuka pravilno postavljene (desno / lijevo
sjedalo)! Oznaka bočnog zračnog jastuka mora biti s vanjske strane (vrata) odgovara-
jućeg sjedala.
3. Povucite jezičak između sjedala i naslona. Pokrijte poklopac sjedala sprijeda prema
straga. Vodite gumene trake bočno pored sjedala.
4. Paul savjet: Ako ne možete povući jezičak između sjedala i naslona, vaše sjedalo može
imati prekrivač okvira sjedala. Obloga okvira sjedala može se otvoriti za jezičak ili se
jezičak može gurnuti do obloge okvira sjedala.
5. Zatvorite poklopac prema gore pomoću čičak trake na naslonu.
6. Zatvorite gumene trake iza sjedala.
7. Ako je vaše sjedalo opremljeno bočnom polugom, otvorite bočne patentne zatvarače
tako da bočna poluga bude slobodno dostupna.
8. Paul savjet: Ako je vaše sjedalo opremljeno naslonima za ruke, povucite pokrivač do
naslona za ruke. Poklopac mora dobro sjediti na vrhu. Izrežite poklopac na mjestu
naslona za ruke. Pazite da šav bočnog zračnog jastuka nije oštećen! Podignite naslon
za ruku i provucite ga kroz izrezani otvor.
9. Otvorite patentne zatvarače na gornjoj strani poklopca naslona tako da budu otvore-
ne rupe za pričvršćivanje naslona za glavu.
10. Namjestite naslone za glavu na prednja sjedala i provjerite je li poklopac ispravan i
čvrst.
D E
Pogledajte poklopac stražnjeg sjedala
1. Pokrijte klupu stražnjih sjedala sprijeda natrag. Moguće naginjanje klupe stražnjih
sjedala.
2. Pričvrstite kuke na gumene trake.
3
Spojite kuke na donjoj strani klupe stražnjih sjedala.
4. Postavite poklopac točno na trake i zarežite ga.
5. Povucite poklopac preko naslona. Remeni moraju biti slobodno dostupni i ne smiju
biti pokriveni presvlakom!
6
Spojite kuke na donjoj strani klupe stražnjih sjedala.
7. Izrežite poklopac na mjestu vodilice remena.
8. Gurnite poklopac ispod plastike vodilice remena.
9. Pavlov savjet: Zahvaljujući trostrukom odjeljenju zatvarača, poklopac naslona univer-
zalno je pogodan za stražnja sjedala. Ovisno o širini naslona stražnjih sjedala, jedan ili
oba srednja dijela mogu se ukloniti.
10. Paul savjet: Kada dijelite stražnje sjedalo ili koristite naslon za ruke, prema potrebi
otvorite pomične patentne zatvarače.
11. Postavite traku s mnoštvom malih otvora na gornjoj strani poklopca naslona stražn-
jeg sjedala tako da budu vidljivi montažni otvori za naslone za glavu.
Paul savjet: Ako je potrebno, otvori utora mogu se povezati škarama ako otvori za
montažu naslona za glavu nisu dostupni kroz otvor utora.
12. Namjestite naslone za glavu na stražnjem sjedalu i provjerite je li poklopac ispravan i
čvrst.
Paul savjet: Redovito provjeravajte poklopac zbog klizanja i po potrebi ga postavite.
6. Čišćenje
Obratite pažnju na simbole za njegu tekstila na ušivenoj etiketi.
7. Zbrinjavanje
Navlake sjedala mogu se odložiti s ostatkom otpada.
Odložite ambalažu prema vrsti. Karton i karton odložite kao otpadni papir i folije u
zbirku materijala koji se može reciklirati.
8. Servis i podrška
Ako imate pitanja o proizvodu, obratite se office@walsergroup.com
Publicité
