WICHTIG Sicherheitshinweise Montage ausschließlich in Personenkraftwagen laut Typenliste auf Verpackung oder beiliegender, detaillierter Clix-Broschüre gestattet. Vorsicht - Bei nicht ordnungsgemäßer Montage kann das richtige Austreten des Sitzair- bags im Falle eines Aufpralls nicht gewährleistet werden. Die Verpackung von Kleinkindern fernhalten - Erstickungsgefahr! IMPORTANT Safety informations May only be installed in the motor cars listed on the packaging or the enclosed detailed...
Page 10
IMPORTANTE TÄRKEÄÄ Indicaciones de seguridad Turvallisuusohjeet Está permitida exclusivamente la instalación en turismos, de acuerdo con la lista de Istuinpäälliset saa asentaa vain pakkauksen mukana olevassa malliluettelossa tai ohei- modelos del envase o el folleto detallado de Clix adjunto. sessa Clix-esitteessä lueteltuihin autoihin. Precaución - En caso de que el montaje no sea correcto no se puede garantizar la salida Huomio - Jos istuinsuojuksia ei ole asennettu ohjeiden mukaisesti, istuinturvatyynyt correcta del airbag en caso de choque.
Page 11
ВАЖНО VAŽNO Указания по технике безопасности Sigurnosne upute Допускается применение только в легковых автомобилях согласно списку на Presvlake možete postaviti isključivo u osobna vozila prema uputama na pakiranju ili u упаковке или прилагаемой подробной брошюре Clix. priloženoj detaljnoj brošuri Službe za tehnički nadzor Clix. Осторожно! Если...
Page 12
IMPORTANT Instrucţiuni de siguranţă Este permis montajul în mod exclusiv numai în autoturismele menţionate pe lista de mărci de pe ambalaj sau de pe broşura Clix detaliată anexată. Atenţie – în cazul unui montaj necorespunzător nu poate fi garantată ieşirea corectă a airbagului scaunului în caz de accident.