Scheppach HM80L Traduction Á Partir De La Notice Originale page 40

FABriKAtiOn
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschine GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Ærede kunde,
vi ønsker Dem megen glrede og gode resultater ved ar bej-
det med Deres nye maskine
BeMÆrK: Producenten af dette udstyr hæfter ifølge
gælden de love om produktansvar ikke for skader påført
udstyret eller påført af udstyret som følge af:
• Uhensigtsmressig behandling.
• Manglende iagttagelse af betjeningsvejledning.
• Reparation udført af ikke autoriseret personale.
• Indsøtning af og udskiftning med andet end SCHEP-
PACH originale reservedele.
• Utilsigtet anvendelse af udstyret.
• Udfald i elektriske installationer ved manglende iagt-
ta gel se af de deco 401 elektriske forskrifter og VDE-
bestemmelserne. 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Vi anbefaler: Læs hele betjeningsvejledningen nøje igen-
nem før ill i gangs ætning.
Denne betjeningsvejledning skai gøre det nemmere for
Dem at lære Deres nye maskine at kende. Derudover vil
De få oplysninger om. hvordan maskinen benyttes mest
hen sigts mæssigt til gennemførelse af det arbejde. som
den er konstrueret til
Betjeningsvejledningen indeholder vigtige henvisninger
om. hvordan De arbejder sikkert. hensigtsmæssigt og øko-
no misk med denne maskine. og hvordan De kan undgå
farer, reducere vedligeholdelsesomkostninger, forringe
tom gangs tiden og øge maskinens palidelighed og hold-
barhed.
Udover de sikkerhedsforskrifter, som findes i denne vej-
led ning. skai De overholde de sikkerhedsforskrifter. som
gæl der i Deres land for denne type maskiner.
Denne betjeningsvejledning skai altid befinde sig ved
mas ki nen. Den skal læses og overholdes af enhver, der
skai til at arbejde med denne maskine. Kun de personer,
der er ble vet specielt uddannede til at arbejde med den-
ne mas kine og som er blevet oplyst om de mulige farer.
må ar bej de med maskinen. Den krævede mindstealder
skai over holdes.
Udover de sikkerhedshenvisninger der er anfært i denne
betjeningsvejledning, samt de srerlige bestemmelser, som
skai overholdes i Deres hjemland, skai også de alment an-
er kendte fagtekniske regler for drift af træbe arbej dings-
maskine overholdes.
siGnAturFOrKLArinG
1 Håndtag
2
Starttast
3 Sokkel
4
Led hus / sokkel
5 Drejebord
6
Motor
7 Savklinge
8 Indskud til bord
9 Spærrehåndtag
10 Savklingebeskyttelse fast
40
11 Savklingebeskyttelse bevægelig
12 Pose til spåner
13 Spændebakke
HM80L
Leveringsomfang
Afkorter- og giaeringssag
Værktøj til udskiftning af savklinge
tekniske data
Mål L x B x H mm
ø drejebord mm
Bordhøjde mm
210/30/2,6/1,6 WZ 24
savklinge ø mm
Omdrejningstal 1/
min
savehastighed m/s
svingområde
Hældningsvinkel
dobbeltgæring
45°x45°
45°, 30°, 22,5°, 15°, 0°,
Fikseringer
Vægt kg
savedata kappedrift
90°/90°/
90°/45°
45°/90°
45°/45°
drev
Motor V/Hz
effektoptagelse W
ret til tekniske aendringer forbeholdes!
d Højden på arbejdsemnet skal være mindst 3 mm.
sørg for, at arbejdsemnet altid er sikret med spændbøjlen.
information om støjniveau
Mens maskinen er i brug, ligger støjniveauet således:
L : 99.6dB(A) K=3dB(A)
pA
L : 112.6dB(A) K=3dB(A)
wA
Vibration: 4.51m/s K=1.5m/s
2
Advarsel: Støj kan udgøre en alvorlig sundhedsrisiko. Hvis
støjen fra maskinen overstiger 85 dB (A), bør du bruge
passende høreværn. Hvis der er fejl ved den elektriske
forbindelse, kan strømmen falde, hvilket kan have indfly-
delse på andre maskiner (eksempelvis i form af blinkende
lys). Hvis den elektriske effekt svarer til Zmax <0,27, bør
den slags ikke opstå. (Hvis det alligevel sker, kontakt da
venligst din forhandler.)
• Nedenstående grad af vibrationsudledelse er blevet
målt ved en standardiseret test og kan bruges til
sammenligning af flere maskinværktøjer.
• Nedenstående grad af vibrationsudledelse kan også
bruges til indledende eksponeringsbedømmelser.
Advarsel:
• Vibrationsudledelsen kan afvige fra den fastsatte grad,
når maskinværktøjet er i brug. Det afhænger af, hvilken
måde værktøjet bliver håndteret på.
• Forsøg at holde vibrationseksponering på et minimum.
Spånsæk
Emneholder
SW 6
3 Støtter
2 Kulbørster
Betjeningsanvisning
690 x 550 x 440
385 x 150
55
5000
55
2 x 45°
45°
left
15°, 22,5°, 30°, 45°
7,7
120 x 60 mm
80 x 60 mm
120 x 35 mm
80 x 35 mm
220-240 ~ 50
S6 25% 1500W
2