Guide de prise en main
Connexion du ReMOTE LE
Le ReMOTE LE peut être connecté à un système de trois
façons différentes:
1.
Connexion à un ordinateur via le port USB.
2.
Connexion à un équipement MIDI via le port MIDI Out.
3.
Connexion à un équipement MIDI via le port MIDI Out
ET à un ordinateur via le port USB.
Connexion à un ordinateur via le port
USB
L'illustration ci-dessous montre une installation typique:
NB: L'ordinateur doit fonctionner sous Mac OS X ou
Windows XP.
Branchez le ReMOTE LE à l'ordinateur via le câble USB
fourni. Branchez une pédale de sustain (non fournie) si
nécessaire.
Comme
l'alimentation
l'ordinateur via le câble USB, il n'est pas nécessaire d'avoir
des piles ou un adaptateur secteur externe.
Installation du pilote
Avant que le ReMOTE LE puisse être utilisé pour piloter
des séquenceurs et synthétiseurs logiciels, les pilotes MIDI
du ReMOTE LE doivent être installés sur l'ordinateur.
Installation sous Windows XP
Branchez le ReMOTE LE à l'ordinateur (si cela n'a pas été
fait) avec le câble USB fourni. Une petite fenêtre s'ouvrira
d'abord suivie d'une grande fenêtre de dialogue intitulée
"Assistant ajout de nouveau matériel détecté". Si vous
utilisez SP2, le premier écran demandera "Windows peut-il
se connecter au Windows Update pour rechercher le
logiciel?". Cliquez sur "Non, pas cette fois" puis sur le
bouton "Suivant". Le reste du processus est identique pour
les utilisateurs de SP1, vous demandant ce que vous désirez
que l'Assistant fasse. Sélectionnez "Installer à partir d'une
liste
ou
d'un
emplacement
expérimentés)", puis cliquez sur "Suivant". L'écran suivant
vous demande de choisir vos options de recherche et
d'installation, cliquez sur "Ne pas rechercher, je vais choisir
le pilote à installer", puis cliquez sur "Suivant". L'écran
est
fournie
par
spécifié
(utilisateurs
suivant permet de sélectionner le pilote dans une liste,
ignorez la liste et cliquez sur "Disque fourni"'. Une
installation séparée depuis une fenêtre flottante du disque
s'ouvrira, cliquez sur le bouton "Rechercher" pour
rechercher vous-même le fichier pilote sur le CD Novation.
Naviguez dans le CD et sélectionnez le dossier de pilotes
ReMOTE LE et ouvrez le fichier en cliquant sur "Ouvrir"
une fois le fichier sélectionné. Cliquez maintenant sur "OK"
dans la fenêtre d'installation depuis le disque. Le processus
revient alors à la fenêtre de sélection de pilote. L'écran
suivant indiquera que le logo USB n'a pas été testé par
Microsoft, cliquez sur "Continuer malgré tout". Ne soyez
pas alarmé par le message car le pilote a été testé.
Windows confirmera alors que l'installation est terminée.
Cliquez sur le bouton "Terminer", puis faites redémarrer
l'ordinateur.
Installation sous Mac OSX
Insérez le CD de pilotes Novation dans le lecteur de CD-
ROM de l'ordinateur. Faites glisser le fichier d'installation de
pilotes (se terminant par .pkg) sur le bureau. Double-cliquez
sur l'icône une fois qu'elle est sur votre bureau et
l'installation s'effectuera. Vous pouvez supprimer le fichier
.pkg une fois que les pilotes ont été installés.
A présent, tout ce qu'il faut faire, c'est ouvrir le
séquenceur/logiciel d'enregistrement que vous désirez
piloter et vous assurer que le ReMOTE LE est sélectionné
dans les préférences MIDI du logiciel. Consultez la
documentation fournie avec le logiciel si vous n'êtes pas sûr
de la façon dont un contrôleur MIDI doit être configuré
pour lui.
Jeu et contrôle de synthétiseurs
logiciels depuis le ReMOTE LE
De nombreux synthétiseurs logiciels peuvent être pilotés
par le ReMOTE LE. Pour faire cela directement, des
Templates (mémoires qui contiennent des informations de
commandes spécifiques de certains synthétiseurs affectées
aux commandes du ReMOTE LE) ont déjà été programmés
pour les logiciels/matériels les plus répandus. Le ReMOTE
LE a 12 Templates presets intégrés et des Templates
supplémentaires
www.novationmusic.com. Voir page 22 la liste des
Templates presets.
Pour sélectionner le Template d'un synthétiseur logiciel
particulier, assurez-vous que le ReMOTE LE est en mode de
jeu (mode PLAY) - sélection de Template (diode PLAY et
diode Template toutes deux allumées). Ce mode sera actif à
la mise sous tension, mais si un autre mode est actif, alors
pressez le bouton PLAY (Menu, pas transport) sur la gauche
de l'unité pour que la diode adjacente s'allume, puis pressez
le
bouton
SELECT
(répétitivement si nécessaire) jusqu'à ce que la diode
Template s'allume. A présent, l'encodeur DATA peut servir
à faire défiler les Templates jusqu'à celui désiré. Si certaines
commandes du ReMOTE LE ne semblent pas fonctionner
3
FRANCAIS
sont
disponibles
sur
sous l'écran
du
le
site
ReMOTE
LE