Axe Du Bras Oscillant
PIVOT AXLE
(large end)
(small end)
FD ADAPTER
4mm
Loctite 242 (blue)
4 Nm (35 InLbs)
ETAPES D'inSTAllATiOn
Suivez les étapes suivantes to installer
convenablement l'axe de pivot principal:
1.
Côté transmission: insérez l'axe Jusqu'au contact
contact avec le roulement du cadre.
2. Installez la rondelle sur l'axe du pivot, côté opposé
de la transmission.
3. Positionner le bras arrière à ras.
4. Serrez temporairement la vis du collier du côté
opposé à la transmission du pivot.
5. Installez l'adaptateur du dérailleur avant et
sa vis de montage et serrez-les. Cela obligera
l'assemblage du pivot à s'aligner correctement.
6. Desserrez la vis de collier de pivot gauche.
7.
Utilisez la vis de précontrainte pour précontraindre
les roulements.
8. Serrez la vis de collier de pivot droit, 5Nm, (44
inLbs).
9.
Serrez la vis de collier de pivot gauche, 5Nm, (44
inLbs).
10. Serrez la vis précontrainte de, 3Nm, (26.5 inLbs).
32
BEARINGS
PRELOAD
SHIM
SCREW
pivot axle removal tool
M5X20
included in KP169/
Loctite 242 (blue)
5 Nm, (44 inLbs)
DEPOSE
1.
Retirer l'adaptateur de dérailleur avant de l'axe
de pivot principal.
2. Retirer la vis de précontrainte et desserrer les
deux vis des colliers du bras arrière.
3. Inserer l'outil KP169/ oar le cote opposee
a la transmission sur l'axe de pivot. Guider
soigneusement le pivothors des deux roule-
ments en utilisant un maillet.
Attache
SEATSTAYS
PIVOT SPACERS
DROPOUT
small end
EnTRETiEn
L'état des roulements, des axes de pivots et des
entretoises doit être inspecté régulièrement. Ce
sont des pièces qui s'usent donc prévoyez de les
remplacer des lors qu'elles sont usées.
La fréquence d'inspection doit être basée sur votre
façon de rouler et l'endroit où vous roulez. Les signes
d'endommagement sont un jeu excessif, une usure
visible, voire une corrosion des roulements.
Si vous trouvez un quelconque dommage sur ces
pièces, n'utilisez pas le velo tant que celles-ci
(roulements, axes de pivots, entretoises) n'aient
été remplacées. Cela évitera l'apparition d'autres
dommages.
La liste des kits de remplacement est disponible à la
fin de ce supplément.
130729.PDF
KP169/ tool usage
BEARINGS
PIVOT AXLE
5mm
Loctite 242 (blue)
7 Nm (62 InLbs)
inFORMATiOn ClEF
L'outil specialKP169/ contient des pièces nécessaires
a l'entretien de cet assemblage. Les éléments de cet
outil sont montrés hachurés sur le dessin ci-dessus.
Au moment de connecter les haubans aux bases,
prenez garde a toujours insérer la partie fine des
entretoises du pivot a l'intérieur les roulements
des bases. La partie plate des entretoises doit être
tournée vers l'extérieur, comme montre sur le dessin.
Lors du serrage des axes, insérer la clef hexagonale
de 5 mm entièrement à l'intérieur de l'axe afin
d'éviter tout dommage en tournant la vis. Serrez
toujours au couple avec une clef dynamométrique.
33